ABSTRACT
El desprendimiento de la capa bacilar de la retina es la separación de los segmentos internos de los fotorreceptores del resto de la retina neurosensorial, o separación entre la zona miode y elipsoide de la retina, que en un hallazgo reciente se puede identificar mediante la tomografía de coherencia óptica de dominio espectral. El objetivo es actualizar los conocimientos sobre el desprendimiento de la capa bacilar de la retina y el uso de la tomografía de coherencia óptica de dominio espectral en las enfermedades oculares que están asociadas con este signo. Se consultaron las fuentes bibliográficas como Google académico, SciELO LAC, Medline y MEDICARIBE. Se limitaron los resultados al idioma español e inglés y a los últimos cinco años. Se recuperaron 54 documentos, de ellos 18 resultaron relevantes a esta investigación. Los autores más mencionados fueron Ramtohul, Metha y Cicinelli. Ellos trabajaron el signo clínico en cuestión y reportaron la experiencia en la atención a los pacientes aquejados con esta enfermedad ocular. El desprendimiento de la capa bacilar de la retina es un signo presente en varias enfermedades asociadas a inflamación del segmento posterior ocular. La tomografía de coherencia óptica de dominio espectral es una técnica efectiva para determinarlo, aunque estos planteamientos aún son escasos en la literatura, lo cual reafirma la importancia científica de continuar los estudios a partir de hipótesis iniciales desde el punto de vista histológico y tomográfico.
Retinal bacillary layer detachment is the separation of the inner segments of the photoreceptors from the rest of the neurosensory retina, or separation between the myode and ellipsoid zone of the retina, which in a recent finding can be identified by spectral-domain optical coherence tomography. The objective is to update the knowledge about the detachment of the bacillary layer of the retina and the use of spectral-domain optical coherence tomography in ocular diseases that are associated with this sign. Bibliographic sources such as academic Google, SciELO LAC, MEDLINE and MEDICARIBE were consulted. Fifty-four documents were retrieved, of which 18 were relevant to this research. The results were limited to the Spanish and English language and to the last five years. The most mentioned authors were Ramtohul, Metha and Cicinelli. They worked on the clinical sign in question and reported the experience in caring for patients afflicted with this ocular disease. Detachment of the bacillary layer of the retina is a sign present in several diseases associated with ocular posterior segment inflammation. Spectral-domain optical coherence tomography is an effective technique to determine it, although it is still scarce in the literature, which reaffirms the scientific validity of continuing studies from initial hypotheses from the histological and tomographic point of view.
ABSTRACT
The separation of outer retinal photoreceptors in patients with toxoplasmosis chorioretinitis was first named bacillary layer detachment (BALAD), which was manifested as a split at the level of the photoreceptor inner segment myoid creating a distinctive intraretinal cavity in optical coherence tomography.Subsequently BALAD has been reported by many researchers in different diseases.In the outer retina, the myoid is a relatively weak structure in photoreceptor inner segment.When the outward force that promotes the attachment of the photoreceptor outer segment to the retinal pigment epithelium exceeds the tensile strength of the photoreceptor inner segment myoid, the myoid zone splits and BALAD occurs.BALAD has its unique multimodal imaging characteristics, and the identification of it can provide a new idea for the diagnosis, detection and treatment of ocular diseases.This paper reviewed the development of BALAD nomenclature, its anatomical structure, pathophysiological mechanism and multimodal image features.
ABSTRACT
A 23?year?old female presented with a 3?day history of bilateral (OU) diminution of vision 3 weeks after COVID?19 infection. Best corrected visual acuity (BCVA) was 20/30 in right eye and 20/40 in left eye. Anterior segment showed OU 1+ cells in anterior chamber and anterior vitreous face. Fundus OU showed disc hyperemia and multiple pockets of subretinal fluid (SRF), confirmed on optical coherence tomography. Fundus fluorescein angiography showed multiple pin point leaks suggestive of Vogt Koyanagi Harada disease. Oral corticosteroids 1 mg/kg/day were started. At 2?months’ follow?up, her BCVA improved to 20/25 OU with complete resolution of SRF.