Moscas de murciélagos en algunas localidades de la costa peruana / Bat flies in some localities of the Peruvian coast

Resumen En el Perú se registran al menos 180 especies de murciélagos. Sin embargo, son pocos los estudios acerca de sus ectoparásitos, dentro de los cuales destacan las denominadas moscas de murciélagos (Diptera: Streblidae y Nycteribiidae), en los cuales se estima un total de 158 especies en la región Neotropical. En el Perú, una de las regiones con menos información es la costa. En este estudio actualizamos el conocimiento de las asociaciones ectoparásito-hospedero en murciélagos de la costa peruana, una de las regiones ecologicas con más degradación y pérdida de hábitat. Se evaluaron cinco localidades en las regiones de Piura, Lima y Tacna. Se capturaron 85 murciélagos pertenecientes a 7 especies; 4 de Phyllostomidae, 2 de Molossidae y 1 de Vespertilionidae. Se encontraron seis especies de dípteros (Diptera: Streblidae) y un hemíptero (Hemiptera: Polyctenidae) y se reporta por primera vez algunas de estas asociaciones en las regiones de Lima y Piura. Se reporta también a Anoura peruana como hospedero de Anastrebla modestini (Streblidae) en una colonia reproductiva compartida con Platalina genovensium, y por primera vez para la región de Piura, el co-parasitismo de los estréblidos Megistopoda aranea, Aspidoptera phyllostomatis y Metelasmus pseudopterus en un mismo individuo de Artibeus fraterculus.

Abstract There are at least 180 species of bats in Peru. However, there are few studies about ectoparasites of bats, among which the so-called bat flies (Diptera: Streblidae and Nycteribiidae) stand out, with a total of 158 species estimated for the Neotropical region. In Peru, one of the ecological regions with the least information is the coast. In this study we updated the knowledge of the ectoparasite-host associations in bats from the Peruvian coast, one of the regions of the country with the most degradation and loss of habitat. Five locations in the Piura, Lima and Tacna regions were evaluated. 85 bats belonging to 7 species were captured: 4 from Phyllostomidae, 2 from Molossidae and 1 from Vespertilionidae. Six dipterous species (Diptera: Streblidae) and one Hemiptera species (Hemiptera: Polyctenidae) were found and some of these associations are reported for the first time in the Lima and Piura regions. Anoura peruana is also reported as the host of Anastrebla modestini (Streblidae) in a reproductive colony shared with Platalina genovensium, and for the first time for the Piura region, the co-parasitism of the Megistopoda aranea, Aspidoptera phyllostomatis and Metelasmus pseudopterus in a same individual of Artibeus fraterculus.

Host morphophysiological conditions and environment abiotic factors correlate with bat flies (Streblidae) prevalence and intensity in Artibeus Leach, 1821 (Phyllostomidae) / Correlação entre as condições morfofisiológicas do hospedeiro e fatores abióticos ambientais com a prevalência e intensidade de moscas (Streblidae) em Artibeus Leach, 1821 (Phyllostomidae)

ABSTRACT: The aim of this study was to correlate Streblidae parasitism rates with temperature and humidity as well as sex, age and reproductive condition of Artibeus bats. Streblidae specimens were collected during two years in the Tinguá Biological Reserve and in two areas inside buffer zone, located in Nova Iguaçu, Rio de Janeiro State and preserved as wet specimens. The abundance of Streblidae species parasitizing Artibeus was analyzed, and no differences were found between them. However, the number of females parasitizing Artibeus fimbriatus was higher. Moreover, regarding sex, Artibeus females were more parasitized, particularly A. fimbriatus and A. lituratus. There was no correlation between mean intensity of infestation and body mass index of Artibeus species, even when correlated to abiotic data. This study contributes to better understand the parasitism on Artibeus by Streblidae, and based on results, it is clear that Streblidae show no preferences in terms of reproductive condition, body size, age, sex, temperature and humidity in parasitizing Artibeus species.

RESUMO: O objetivo deste estudo foi de correlacionar as taxas de parasitismo de Streblidae com a temperatura e umidade, bem como sexo, idade e condução reprodutiva dos morcegos Artibeus. Os espécimes de Streblidae foram coletados durante dois anos na Reserva Biológica do Tinguá e em duas áreas dentro da zona de amortecimento, localizadas em Nova Iguaçu, estado do Rio de Janeiro, e preservados em coleção úmida. A abundância de espécies de Streblidae que parasitaram Artibeus foi analisada e não foram encontradas diferenças entre elas. No entanto, o número de fêmeas que parasitaram Artibeus fimbriatus foi maior. Além disso, em relação ao sexo, as fêmeas de Artibeus foram mais parasitadas, principalmente, A. fimbriatus e A. lituratus. Não houve correlação entre a intensidade média de infestação e o índice de corpóreo das espécies de Artibeus, mesmo quando correlacionados com dados abióticos. Este estudo contribui para uma melhor compreensão do parasitismo em Artibeus por Streblidae e, com base nos resultados, as moscas Streblidae não demostraram preferências em termos de condição reprodutiva, tamanho corporal, idade, sexo, temperatura e umidade ao parasitar as espécies de Artibeus.

Streblidae (Diptera) on bats (Chiroptera) in an area of Atlantic Forest, state of Rio de Janeiro / Streblidae (Diptera) em morcegos (Chiroptera) numa área de Floresta Atlântica, Estado do Rio de Janeiro

Because of the few records of Streblidae on bats, despite extensive study on these mammals in the state of Rio de Janeiro, a survey was carried out in an area of Atlantic Forest, in the municipality of Nova Iguaçu, known as the Tinguá region. Thirteen species were added to the list of Streblidae in the state of Rio de Janeiro, of which two were new records for Brazil. Thirty-one species have now been reported this state.

Devido aos poucos registros de Streblidae em morcegos, apesar do amplo estudo com esses mamíferos no Estado do Rio de Janeiro, foi realizado um levantamento numa área de Floresta Atlântica, no Município de Nova Iguaçu, conhecida como região do Tinguá. Foram adicionadas à lista de Streblidae do Estado do Rio de Janeiro, 13 espécies, sendo dois novos registros para o Brasil, totalizando 31 espécies relatadas para o estado.

Ectoparasites of bats (Chiroptera, Furipteridae), with a description of a new species of Synthesiostrebla Townsend (Diptera, Streblidae) from Brazil

Ectoparasites of bats (Chiroptera, Furipteridae), with a description of a new species of Synthesiostrebla Townsend (Diptera, Streblidae) from Brazil. Records of ectoparasites from furipterid bats are restricted to bat flies (Streblidae). Only three streblid species were known before this work: Trichobius pallidus (Curran, 1934), Strebla wiedemanni Kolenati, 1856, and Synthesiostrebla amorphochili Townsend, 1913. A second species of Synthesiostrebla is described here, increasing the geographical distribution of the genus to east of the Andes. Synthesiostrebla cisandina sp. nov. was found on Furipterus horrens (Cuvier, 1828) in southeastern Brazil. Anterior parts of the body, wing, tergite 7, epiproct and male genitalia are illustrated, and a key to females for species of Synthesiostrebla is provided.

Ectoparasitos de morcegos (Chiroptera, Furipteridae), com a descrição de uma nova espécie de Synthesiostrebla Townsend (Diptera, Streblidae) do Brasil. Os poucos dados sobre ectoparasitismo em morcegos furipterídeos são restritos a moscas (Streblidae). Somente três espécies de estreblídeos eram conhecidas antes desse trabalho: Trichobius pallidus (Curran, 1934), Strebla wiedemanni Kolenati, 1856, and Synthesiostrebla amorphochili Townsend, 1913. Outra espécie de Synthesiostrebla é descrita aqui aumentando a distribuição geográfica do gênero para o lado leste dos Andes. Synthesiostrebla cisandina sp. nov. foi encontrada sobre Furipterus horrens (Cuvier, 1828) no sudeste do Brasil. Região anterior do corpo, asa, tergito 7, epiprocto e genitália masculina são ilustrados e uma chave de identificação para fêmeas também é apresentada.