Effect of different suspension moxibustion methods on syndrome characteristics of rats with rheumatoid arthritis of heat bi syndrome based on "moxibustion can be used for heat syndrome" / 中国针灸

OBJECTIVE@#To observe the effects of different suspension moxibustion methods on the syndrome characteristics and inflammatory factors of rats with rheumatoid arthritis (RA) of heat bi syndrome and to prove the concept of "moxibustion can be used for heat syndrome".@*METHODS@#Among seventy Wistar rats, 12 rats were randomly selected as a normal group, and the remaining rats were induced by collagen combined with wind, dampness, and heat environmental stimulation to establish the RA model of heat bi syndrome. Forty-eight rats with successful model establishment were further randomly divided into a model group and three moxibustion groups (mild moxibustion group, rotating moxibustion group and sparrow-pecking moxibustion group), with 12 rats in each group. The acupoints "Quchi" (LI 11), "Dazhui" (GV 14) and ashi point were used in all moxibustion groups, with mild moxibustion, rotating moxibustion, and sparrow-pecking moxibustion intervention given respectively, each acupoint was treated with moxibustion for 10 min a day, and 6 days were considered one course of treatment, with a total of three courses. After the intervention, the arthritis index (AI), the Evans blue (EB) extravasated volume in the soft tissue of the right hind paw, and the levels of tumor necrosis factor (TNF)-α and interleukin (IL)-10 in the serum were measured by ELISA in each group. The volume of the bilateral hind paw was measured; the infrared thermal imaging was collected to analyze the temperature of the plantar area of the bilateral foot pads, and the reaction time of plantar heat pain was calculated before and after modeling, as well as after the 1st, 2nd and 3rd courses of interrention. The ankle dorsiflexion angle of the right hind foot was also measured before and after modeling, as well as after the intervention.@*RESULTS@#After modeling, compared with the normal group, the rats in the model group had more high-temperature areas in the bilateral hind limbs, abnormal AI score, abnormal bilateral hind paw volume, abnormal temperature of the plantar area of the bilateral foot pads, abnormal foot pain response time, abnormal right hind ankle dorsiflexion angle, abnormal right hind paw soft tissue EB extravasation, and abnormal serum TNF-α and IL-10 levels (P<0.01, P<0.05). After the intervention, compared with the model group, the rats in each moxibustion group had decreased or disappeared high-temperature areas in the bilateral hind limbs, EB extravasated volume in the soft tissue of the right hind paw was reduced (P<0.05), and the right ankle dorsiflexion angle was increased (P<0.05), serum level of TNF-α was reduced, and level of IL-10 increased (P<0.05); the AI scores in the mild moxibustion group and the sparrow-pecking moxibustion group was decreased (P<0.01, P<0.05). After the 1st, 2nd and 3rd courses of intervention, compared with the model group, the bilateral hind paw volume of rats in each moxibustion group was decreased (P<0.05, P<0.01), and plantar heat pain reaction time was increased (P<0.05). After the 2nd course and the 3rd course of intervention, the temperature of the right hind paw pad area was decreased in each moribustion group (P<0.05); after the 3rd courses of intervention, the temperature of the left hind paw pad area was decreased in the mild moxibustion group (P<0.05).@*CONCLUSION@#Suspension moxibustion could adjust the serum levels of TNF-α and IL-10 to improve the syndrome characteristics of RA rats of heat bi syndrome, such as joint redness, swelling, heat, pain and activity restriction. The effect of mild moxibustion is the most prominent. The findings could provide scientific basis for "moxibustion can be used for heat syndrome".

Application of "Sancai principle" for needle-knife treatment of bi syndrome of neck region / 中国针灸

Under the guidance of the "Sancai principle", based on the understanding of the etiology and pathogenesis of the imbalance of muscles and bones in bi syndrome of neck region, holistic treatment should be used. The needle-knife release therapy is applied at corresponding acupoints in the three parts i.e. head, neck and back including Tiancai points (Naohu [GV 17] and Naokong [GB 19]), Rencai points (neck Jiaji [EX-B 2]), and Dicai points (Dazhui [GV 14], Quyuan [SI 13] and Tianzong [SI 11]). According to the layers of the lesion's meridians and muscles, the needle-knife is inserted into skin, muscle and bone to relax the tendons and treat bone disorders, and restore the normal mechanical balance of neck.

The fenrou zhijian theory in The Inner Canon of Huangdi and the stratified treatment of painful bi syndrome of meridian tendons / 中国针灸

The fenrou zhijian is defined as potential gap between different layers in the three-dimensional network structure formed by the twelve meridian tendons. Various pathological changes of the meridian tendons lead to the adhesion and closure of fenrou zhijian, causing abnormal mechanical conduction of the meridian tendon system, which in turn leads to painful bi syndrome of meridian tendons. As such, restarting the fenrou zhijian is the key to acupuncture treatment for painful bi syndrome of meridian tendons. Under the guidance of musculoskeletal ultrasound, the level and the angle of needle insertion of acupuncture at fenrou zhijian could be accurately controlled, the efficacy of acupuncture is improved.

Exploration on lateral needling technique / 中国针灸

Regarding the existing questions of the understanding and application of lateral needling technique in the Chapter 7 of

Analysis of treating syndrome by I-Ching navel acupuncture / 中国针灸

Based on the theories of I-Ching and umbilicus-hologram, the navel acupuncture is considered as a new acupuncture therapy that only acupuncture at Shenque (CV 8). It has a good effect on the treatment of syndrome and provides a new treatment idea for syndrome. This article presents the definition, etiology and treatment of syndrome, and introduces the application of umbilical-holographic, the principle and method of positioning and needle-inserting, the adjustment of therapies and the analysis of cases, in order to introduce the idea of treating syndrome by I-Ching navel acupuncture.

Clinical Observation of Addition and Subtraction Therapy and External Washing Treatment of Danggui Niantongtang to Knee Osteoarthritis with Heumatism Heat Bi Syndrome / 中国实验方剂学杂志

Objective:To observe the short-term clinical efficacy of addition and subtraction therapy and external washing treatment of Danggui Niantongtang to knee osteoarthritis (KOA) with heumatism heat Bi syndrome and to investigate its effect on disease activity. Method:One hundred and eighteen patients with KOA were randomly divided into control group (58 cases) and observation group (60 cases) by random number table. Patients in control group got celecoxib capsules, 0.2 g/time, 1 time/day, diclofenac diethylamine emulgel for the pain, 3 times/days. Patients in observation group got addition and subtraction therapy and external washing treatment of Danggui Niantongtang. The course of treatment was 2 weeks in both groups. Before treatment and at the 2th, 4th, 6th and 14th weeks after treatment, scores of visual analog scale (VAS) were graded for pain in walking and tranquillization. Function of knee joint was evaluated by western Ontario and McMaster university osteoarthritis index (WOMAC) both before and after treatment. Scores of heumatism heat Bi syndrome and Japanese Orthopaedic Associate (JOA), erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP), superoxide dismutase (SOD), interleukin-1β (IL-1β), interleukin-6, tumor necrosis factor-α (TNF-α) and matrix metalloproteinases-3 (MMP-3) levels were evaluated. Result:At the 6th and 14th weeks after treatment, scores of VAS in observation group were lower than those in control group during walking and tranquillization time. Scores of three dimensions in WOMAC (pain, stiffness, joint function) and the total score of WOMAC in observation group were all lower than those in control group (PPβ, IL-6, TNF-α and MMP-3 were lower than those in control group, and level of SOD was higher than that in control group (PConclusion:Addition and subtraction therapy and external washing treatment of Danggui Niantongtang can relieve the pain and degree of disease caused by KOA with heumatism heat Bi syndrome, swelling and dysfunction, and can control acute inflammation index, reduce disease activity.

Study on Efficacy Enhancing Effects of Compatibility of Aconitum carmichaeli Liposoluble Alkaloids and Total Glucosides of Peony in the Treatment of Wind-Cold-Dampness Type Bi-Syndrome Model Rats / 中国药房

OBJECTIVE： To study the efficacy enhancing effect of compatibility of Aconitum carmichaeli liposoluble alkaloids and total glucosides of peony in the treatment of wind-cold-dampness type bi-syndrome model rats. METHODS： Totally 100 SD male rats were randomly divided into blank group （water）， model group （water）， rotundine group [positive control， 10.0    mg/（kg·d）]， dexamethasone group [positive control， 0.3 mg/（kg·d）]，A. carmichaeli alkaloids low-dose and high-dose groups [A. carmichaeli  liposoluble alkaloid extract 12.5， 25.0 mg/（kg·d）]， total glucosides of peony low-dose and high-dose groups [total glucosides of peony powder 200.0，400.0 mg/（kg·d）]， compatibility low-dose and high-dose groups [A. carmichaeli  liposoluble alkaloid+total glucosides of peony powder were 12.5 mg/（kg·d）+400.0 mg/（kg·d）， 25.0 mg/（kg·d）+800.0 mg/（kg·d） respectively]， with 10 rats in each group. Except for blank group， other groups were given complete Freund’s adjuvant 0.1 mL on the right hind paw and wind-cold-dampness stimulation to induce wind-cold-dampness type bi-syndrome model. Nineteen days after modeling， they were given relevant medicine or water intragastrically， once a day， for consecutive 14 d. The joint tenderness threshold （except for dexamethasone group） and joint swelling index （except for rotundine group） were measured at 0 （before medication）， 3rd and 6th day after administration respectively. HE staining was used to observe the pathological changes of synovial membrane of ankle joint in rats （except for rotundine group）. ELISA assay was used to determine anti-cyclic citrullinated peptide （CCP） antibody in serum of rats （except for rotundine group）， and compatibility index （CI） were calculated. RESULTS： Compared with blank group， joint tenderness threshold of rats were decreased significantly in model group at different time points， while joint swelling index was increased significantly （P＜0.01）. Inflammatory lesions in synovial tissue were obvious， and the content of anti-CCP antibody in serum was significantly increased （P＜0.01）. Compared with model group， the joint tenderness threshold， joint swelling index， synovial tissue pathological changes and anti-CCP antibody content in serum of rats in medication groups were improved in varying degrees， most of the indicators had significant difference （P＜0.05 or P＜0.01）， and the improvement effect of the compatibility groups was better than single component treatment groups. CI value calculated based on anti-CCP antibody content was 0.213，suggesting that the compatibility of the two components had synergistic effect. CONCLUSIONS： The compatibility of A. carmichaeli liposoluble alkaloids and total glucosides of peony in the treatment of wind-cold-dampness type bi-syndrome model rats has analgesia，anti-inflammation and synovial tissue protection， with synergistic efficacy-enhancing effect.

's manipulations in the treatment of tendon syndrome / 中国针灸

The manipulation characteristic and experience in the treatment of tendon syndrome, by , the veteran TCM physician, were introduced in the article. The tendon syndrome is treated on the base of syndrome differentiation for the acupoint selection in the guidance of the theory on the tendon region of meridian in () and in accordance with the etiology and clinical characteristics of tendon syndrome. Focusing on the palpation and the responses under the fingers, as well as the application of warming method, the acupuncture (rubbing and twisting) and (relaxing, separating, warming and regulating) manipulations are adopted in combination on the positive points and the intermuscular spaces. This compound manipulation results in the rapid , prolonged needling sensation and obvious warming effects. With this therapeuticmethods, the clinical effects are achieved significantly, the symptoms and physical signs improved and the duration of sickness shortened.

Traditional prescription rules of Aconitum herbs in treatment of Bi syndrome / 中国中药杂志

The application of Aconitum herbs in the treatment of Bi syndrome has a long history and exact effects.By taking Aconiti Radix(Chuanwu), Aconiti Kusnezoffii Radix(Caowu) and Aconiti Lateralis Radix Preparata(Fuzi) as example, this study was aimed to mine the prescription rules of Aconitum herbs in the treatment of Bi syndrome, and provide thoughts and bases for modern clinical medication. 1 106 prescriptions were obtained in more than 20 classic books including medical, pharmacy, and synthesized books from Eastern Han dynasty to Qing dynasty. Based on the methods of frequency statistics, percentile statistics and Apriori algorithm of association rules, the characteristics of syndrome classification, dosage and compatibility of Aconitum herbs in the treatment of Bi syndrome were analyzed. The data-mining results indicated that 60.76% prescriptions contained Fuzi, which was obviously higher than Chuanwu or Caowu, and 17.63% contained two or more kinds of Aconitum herbs. 70.34% prescriptions were used mainly to treat Bi syndrome with wind-cold-wetness, others were for the syndrome with the deficiency of liver and kidney, blockage of phlegm and blood stasis, and wind-heat-wetness Bi. In the prescriptions with definite dose, 80% dosage of Fuzi was in the range from 0.29-2.14 g·d⁻¹, while the dosage of Chuanwu and Caowu was from 0.14-1.01g·d⁻¹, which was also affected by patterns, formulations and processing. The dose of Aconitum herbs was highest in the Bi syndrome with wind-cold-wetness, and its dose in the decoction and vinum was significantly higher than that in the pills and powders. The processed products were used in 93.11% prescriptions, and their dosage was higher than the raw ones. In the clinical treatment of Bi syndrome, Chuanwu and Caowu were often used with Saposhnikoviae Radix(Fangfeng), Liquiritiae Radix et Rhizoma(Gancao), Myrrha(Moyao) and Ephedrae Herba(Mahuang), while Fuzi was often used with Cinnamomi Cortex(Rougui), Achyranthis Bidentatae Radix(Niuxi), Fangfeng and Chuanxiong Rhizoma(Chuanxiong), which can both expel wind-dampness and relieve pain. All in all, Aconitum herbs are widely used in the treatment of Bi syndrome, which can relieve arthralgia and pain.

Effects of moxibustion on Treg/Th17 cell and its signal pathway in mice with rheumatoid arthritis / 中国针灸

<p><b>OBJECTIVE</b>To observe the effects of moxibustion on Treg/Th17 imbalance and related signal pathway in mice with rheumatoid arthritis (RA), so as to explore the action mechanism of moxibustion on RA.</p><p><b>METHODS</b>Twenty-four DBA/1J male mice were randomly divided into a normal group, a model group, a sham moxibustion group and a moxibustion group, 6 mice in each one. RA model was induced by subcutaneous injection of typeⅡcollagen and adjuvant at tail in mice other than the normal group. The mice in the moxibustion group were treated with moxibustion at"Zusanli" (ST 36) and "Shenshu" (BL 23), 1 mg per cone, 6 cones per acupoint. The consecutive 6-day treatment was taken as one course, and totally 2 courses were given with an interval of 2 d between courses. The mice in the sham moxibustion group were treated with immobilization as the moxibustion group. The effects of moxibustion on joint swelling was evaluated by RA scale of collagen induced arthritis (CIA); the pathological changes of joint inflammation were observed by HE staining; the cell count of Th17 and Treg in spleen was analyzed by flow cytometry; the content of cytokine IL-1β, IL-6, IL-10, IL-17, IL-23, TGF-β and Galectin-9 were analyzed by ELISA; the mRNA and protein expression of Foxp3, Galectin-9, RORγt, CARMA1, NF-κB were analyzed by Real-time PCR and Western Blotting method.</p><p><b>RESULTS</b>Ten to 12 d after the secondary immune, red and swelling of ankle joint, feet and toe joint were observed, indicating successful establishment of RA model. 15 d into moxibustion treatment, the joint swelling was improved in the moxibustion group and the sham moxibustion group, which was superior in the moxibustion group (<0.05). As for pathological changes, compare with the normal group, the articular surface was rougher and synovial layer thinner in the model group, which was recovered to a certain extent in the sham moxibustion group; the articular surface was smooth and synovial layer was thicker in the moxibustion group, which was similar to the normal group. The results of flow cytometry test indicated the cell count of Treg in the model group was reduced but that of Th17 was increased than the normal group (both<0.01); the moxibustion could increase significantly the cell count of Treg (<0.05), but no effect was observed on Th17 (>0.05). The results of ELISA test indicated the differences of increasing of IL-1β, IL-6, IL-17, IL-23, TGF-βas well as the reducing of IL-10 were not significant between the sham moxibustion group and the moxibustion group (all>0.05); moxibustion treatment could increase the content of Galectin-9 which was reduced in RA mice (<0.05). The results of RT-PCR and Western blotting test indicated the mRNA and protein expression of Foxp3, Galectin-9 were reduced in the model group (all<0.01), which could be up-regulated by moxibustion treatment (<0.05,<0.01); the mRNA and protein expression of RORγt, CARMA1, NF-κB was increased (all<0.01), which could be down-regulated by moxibustion treatment (<0.05,<0.01).</p><p><b>CONCLUSION</b>Moxibustion could improve the swelling of joint and inflammatory reaction of joint synovial in RA mice; the mechanism may be related to the regulation of Treg cells number in spleen and the expression of Foxp3, Galectin-9, RORγt, CARMA1, NF-κB, mRNA and protein expression.</p>

Professor's experience in the treatment ofsyndrome with fire needling therapy at lower-sea points / 中国针灸

syndrome is classified into five categories. Based on the syndrome differentiation of meridians and collaterals andtheories, Professorproposed the fire needling therapy at the lower-sea points for five types ofsyndromes. Professorstresses on the flexible application of fire needling therapy forsyndrome at the lower-sea points and innovated the unique five techniques of fire needling therapy, named lifting and threating needle of small amplitude at the lower-sea points, the stimulation along the relevant meri-dians before fire needling, detecting the sensitive sites by gentle pressing the relevant lower-sea points, combining the movement of affected upper limb or joint during fire needling, or combining with contralateral needling technique, and controlling the depth of fire needling based on the duration of sickness and depth of affected site. He pointed out that Shangjuxu (ST 37) is for skinsyndrome, Zusanli (ST 36) for musclesyndrome, Yanglingquan (GB 34) for tendonsyndrome, Weizhong (BL 40) for bonesyndrome and Xiajuxu (ST 39) for vesselsyndrome.

Comparison Study on Zhenbu Disease of Tibetan Medicine and Bi Syndrome in Traditional Chinese Medicine / 世界科学技术-中医药现代化

Chinese medicine and Tibetan medicine both belong to the traditional medicine, and have their unique background and theoretical systems. There are similar features and differences in diagnosis of disease, syndrome and treatment between Chinese medicine and Tibetan medicine. Tibetan Zhenbu disease is common and frequently-occurring in plateau area with high morbidity, which is corresponding to rheumatoid arthritis in modern medicine and the category of Bi syndrome in Chinese medicine. During a long period of clinical efficacy verification, Tibetan treatment of Zhenbu disease presents to be little side effects, good curative effect, safe and economic etc. In the review, according to the introduction of Tibetan medicine and Chinese medicine, Zhenbu disease of Tibetan medicine and Chinese Bi syndrome will be compared in their pathogeneses and treatments to understand advantages and peculiarities of Tibetan medicine. The development of Tibentan medicine in the future will also be pointed out.

The similarities and differences between the treatments with traditional Thai medicine and traditional Chinese medicine for Bi syndrome / 国际中医中药杂志

The author got an opportunity to know about the Thai traditional medicine, especially its application and efficacy in treatment of Bi syndrome via the communication with Thai healers in the duration of teaching and working in Chandrakasem Rajabhat University due to an invitation.This paper will simply discuss the similarities and differences between the treatments with traditional Thai medicine and traditional Chinese medicine for Bi syndrome in terms of their theory systems, the understanding of Bi syndrome, as well as the characteristics of therapies.And I hope this paper will provide certain help in the academic exchanges between these two traditional medicines.

Pro. Fang Jianqiao's Experience in Treating Frozen Shoulder / 浙江中医药大学学报

[Objective] To summarize the clinical experience on treating frozen shoulder by using transcutaneous electrical nerve stimulation, TENS. [Method] By col ecting clinical cases and record of Pro. Fang Jianqiao clinical experience to sort and analyze the methodology of Pro. Fang Jianqiao's clinical y used TENS and warm acupuncture to treatment frozen shoulder. [Result] Professor Fang Jianqiao applies the theory of anatomy and muscle along meridians in his diagnosis and treatment on frozen shoulder, which is based on its origin theory of aseptic inflammation. Treatment with transcutaneous electrical nerve stimulation, TENS, combined with local Ashi warm acupuncture to clear the meridians, qi and blood circulation and relieve pain. [conclusion] Professor Fang Jianqiao has great innovation on treatment of frozen shoulder and the combination of Transcutaneous electrical nerve stimulation, TENS on frozen shoulder has noninvasive, economy, safe and significant effect in clinic. This clinical method is worthy promotion to public.

The Experience of Zhang Yu-zhu Treating Bi-syndrome / 浙江中医药大学学报

Objective]To summarize the clinical experience of Zhang Yu-zhu to treat Bi-Syndrome. [Methods] Summarized the academic view and clinical experience of Zhang yu-zhu to treat Bi-syndrome,including etiology and pathogenesis,therapeutic principle and the formulas of Zhang Yu-zhu. Summarize the compatibility and modified formulas,and proven cases attached. [Result] The cause of Bi-syndrome was divided into two types: one was external pathogen,which was caused by wind,cold and wet. The other was internal pathogen,including spleen and kidney deficiency,the unbalance of Ying qi and Wei qi and insecurity of the interstices. When diagnosing and treating Bi-syndrome ,he emphasized combining Chinese and western medicine and syndrome differentiation. [Conclusion]Zhang Yu-zhu's treatment of Bi-syndrome has evident effect.

Academic thinking of LOU Duo-feng professor in treating rheumatism / 中华中医药杂志

The article summed up academic thinking of LOU Duo-feng professor in treating rheumatism.Professor LOU thought that deficiency,pathogen and stasis were the fundamental pathogenesis of rheumatism,and suggested that we should handle deficiency,pathogen and stagnation as a whole in treating rheumatism.There were four treatment principles should be obey in treating rheumatism:firstly,strengthening the genuine-qi to eliminate the evil-qi,simultaneous treatment of principal and subordinate symptoms;Secondly,application of diffusing and obstruction-removing,choosing different medicine according to different location of disease;Thirdly,treatment in accordance with three types of disease causes,treating combing similarities and differences;Lastly,changes of prescriptions and principals according to different courses of disease.In this article,the author list Tongbitang,the basic prescription of Professor LOU in treating rheumatism,and his clinical experience in treating deficiency heat type of obstinate arthralgia.