ABSTRACT
RESUMO: Nesse trabalho, objetivou-se recuperar o óleo presente na borra oleosa por processo de extração, a fim de reutilizá-lo como combustível. Foram aplicados dois planejamentos experimentais: fatorial fracionado e Doehlert. Através da caracterização da borra oleosa (análises físico-químicos, elementar CHN e S, orgânicas e inorgânicas), constatou-se que a borra oleosa utilizada é constituída de 36,2% de óleo, 16,8% de cinzas, 40% de água e 7% de compostos voláteis. A eficiência média do processo de extração foi 70%. Entretanto, a análise estatística mostrou que o modelo quadrático não se ajustou bem ao processo, devido à complexidade do material estudado. Por outro lado, aplicando-se a modelagem de RNA, o coeficiente de determinação foi de 87,5%, mostrando-se bastante satisfatório.
ABSTRACT: This work aimed to recover the oil present in oily sludge by extraction process in order to reuse it as fuel. Two experimental designs were applied: fractional factorial and Doehlert. Through characterization of the oily sludge (physico-chemical analysis, CHN and S elemental, inorganic and organic), it was found that the oily sludge used consists of 36.2% oil, 16.8% ash, 40% water and 7% volatile compounds. The efficiency obtained in the oil extraction process was 70%, in average. However, statistical analysis showed that the quadratic model did not satisfactorily the process due to the complexity of the studied material. By the other hand, applying ANN the coefficient of determination became 87.5% that is quite satisfactory.
ABSTRACT
Este trabalho tem como objetivo aplicar a técnica de encapsulamento em um solo contaminado com crescentes quantidades do resíduo industrial borra oleosa ácida, utilizando como agente encapsulante o cimento Portland CP-V ARI. A aplicação da técnica de encapsulamento consistiu na realização de estudos pós-tratamento, analisando fisicamente o solo contaminado através de ensaios de resistência à compressão simples e durabilidade. Os resultados apontam que quanto maior a quantidade de borra oleosa ácida presente no solo encapsulado, menor a resistência à compressão simples e maior a perda de massa.
The objective of this study is applying the encapsulation technique in soil contaminated with increasing amounts of acidic oily sludge industrial residues, using Portland cement CP-V ARI as the encapsulating agent. The application of the encapsulation technique consisted in the accomplishment of post-treatment studies, analyzing the contaminated soil physically through unconfined compressive strength and durability tests. The results showed that an increasing amount of acidic oily sludge in the encapsulated soil ends up lowering the unconfined compressive strength as well as increasing the mass loss.