ABSTRACT
O nevo de Spitz pigmentado consiste em uma lesão melanocítica benigna com características peculiares. Geralmente, melanoma é considerado no diagnóstico diferencial desta lesão, bem como o nevo de Reed. A dermatoscopia representa uma parte relevante da abordagem diagnóstica e, portanto, ela permite um estudo mais eficiente dessas lesões dermatológicas. O presente relato de caso é sobre uma paciente com dois nevos de Spitz pigmentados de localização no tronco e história familial de melanoma, no qual a dermatoscopia associada à histopatologia foram cruciais para o diagnósticos das lesões.
Subject(s)
Humans , Female , Young Adult , Reed-Sternberg Cells , Nevus, Epithelioid and Spindle Cell , Nevus, Spindle CellABSTRACT
El enfrentamiento a una lesión pigmentada cutánea es frecuente en la práctica médica diaria. Dado que el diagnóstico diferencial incluye al Melanoma Maligno (MM) y considerando que su pronóstico está claramente determinado por la precocidad del diagnóstico, es primordial conocer sus formas de presentación clínica. Además, es muy relevante conocer aquellas lesiones cutáneas que pueden simular clínicamente un MM. El objetivo de este trabajo es describir las características morfológicas del MM y entregar una descripción breve de sus simuladores.
Pigmented skin lesions are common in the daily practice of a physician. Since the differential diagnosis includes Malignant Melanoma (MM) and considering that its prognosis is determined by the precocity of the diagnosis, is essential to know its different clinical features. In addition, its critical to know how to identify MM simulators. Theaim of this work, is to briefly describe the clinical spectrum of MM and its most frequent simulators.
Subject(s)
Humans , Diagnosis, Differential , Melanoma/diagnosis , Carcinoma, Basal Cell , Keratosis, Actinic , Keratosis, Seborrheic , Nevus, Pigmented , Vascular System InjuriesABSTRACT
Se presenta una paciente de 58 años que consulta por traumatismo en mama derecha. Se observa una equimosis en piel de la mama derecha con una induración subyacente poco definida. La ecografía mostró características de un hematoma en organización. La mamografía informó la presencia de un nódulo irregular. La biopsia por congelación fue positiva para carcinoma infiltrante. Se realiza cirugía con mastectomía radical modificada. La anatomía patológica informa carcinoma mioepitelioma variedad células fusiformes. Hasta la fecha, la paciente se encuentra libre de enfermedad locoregional y a distancia.
A 58 year old female patient presenting a trauma in her right breast visits the hospital. A skin ecchymosis on the right breast with a not well defined underlying induration is observed. The sonogram shows the characteristics typical of forming ecchymoses. The mammogram reports the presence of an irregular lump. Cold biopsy is positive for infiltrating carcinoma. A radical modified mastectomy is performed. Pathological anatomy reports that it is a myoepithelioma, carcinoma, fusiform cell variety. Up to the present, the patient is free from local-regional and remote disease.