ABSTRACT
Se analizaron las correlaciones entre la configuración de la pala en kayakistas, sus medidas antropométricas (talla, talla sentado y envergadura) y las variables cinemáticas frecuencia de ciclo media (FCM), longitud de ciclo medio (LCM) y rendimiento en la distancia, sobre un test máximo de 500m. realizado por las componentes del equipo nacional español dama juvenil. Los datos cinemáticos se obtuvieron tras digitalizar las filmaciones de cada uno de los test. Este estudio sugiere que existe correlación entre la longitud de la pala (LP) y la talla de los palistas, y no entre la LP y la talla sentado o la envergadura. No existe correlación entre la LP y la FCM, pero sí se entre LP y LCM. La dureza de la pala (DP) no muestra correlación con ninguna de las variables cinemáticas estudiadas.
Foram analisadas as correlações entre a configuração dos remos de caiaquistas, suas medidas antropométricas (altura, altura sentado e envergadura) e as variáveis cinemáticas, frequência de ciclo média (FCM), comprimento do ciclo médio (LCM) e rendimento em distância, a partir de um teste máximo de 500m, realizado pelas componentes da equipe nacional espanhola juvenil feminina. Os dados cinemáticos foram obtidos pela digitalização das filmagens de cada um dos testes. Do estudo se depreende que existe correlação entre o comprimento do remo (LP) e o tamanho dos remadores, e não entre a LP, porém entre o tamanho sentado e a envergadura. Não existe correlação entre a LP e a FCM, mas sim entre a LP e a LCM. A exigência física requerida do caiaquista (DP) não mostra correlação com nenhuma das variáveis cinemáticas estudadas.
We examined the correlations between the configuration of the kayak paddle, anthropometric measurements of the kayakers (height, sitting height and arm span) and the kinematic variables average frequency cycle (FCM), average length of cycle (LCM) and performance in the distance, about 500 m. test in the components of the female Spanish Junior National Team. Kinematic variables were obtained after digitizing the video test. The study shows that there is correlation between the length of the paddle (LP) and the height of paddlers, and not between the LP and other anthropometric variables such as sitting height and wingspan. There is no correlation between the LP and FCM, but there are between LP and LCM. The hardness of the paddle (DP) shows no correlation with any of the kinematic variables studied.
ABSTRACT
A canoagem é um esporte equipado praticado em ambientes abertos que utiliza caiaques e canoas. O praticante se desloca com a utilização de remos. As competições são disputadas em diferentes distâncias e a classificação ocorre pelo menor tempo. Na modalidade, a remada para frente é o gesto básico. O objetivo deste estudo é a investigação especifica dos parâmetros cinemáticos da remada de canoagem, realizando uma revisão dos aspectos biomecânicos da modalidade e identificar os parâmetros, sua aplicação e desenvolvimento. As palavras-chave utilizadas para procura dos estudos foram: paddle, kayak, flatwater, piragüismo, canotaje e sports kinematics nas bases Scopus, Google Acadêmico e Capes. Uma melhor técnica de remada proporciona melhores desempenhos, a análise cinemática do movimento de remada, com os parâmetros freqüência média de remada (FR) e comprimento médio de remada (CR), fornecem importantes informações para a melhoria da remada e do rendimento na canoagem. O conhecimento dos parâmetros cinemáticos pode contribuir para melhores escolhas de regulagens e modelos de equipamentos, assim como selecionar atletas para compor embarcações. A avaliação das variáveis cinemáticas ao longo da temporada e carreira de atletas demonstra o desenvolvimento da remada do atleta de forma objetiva.
Canoeing is an equipped sport, whose practice is in open areas and utilizes canoes and cayaks. Athlete moves itself by means of paddles. Competitions are developed in different distances and final classification is by the time. In this modality, paddling is the basic task. The purpose of this review is the specific investigation of the kinematics parameters of the canoeing paddling, by means of a systematic review of the modality biomechanics aspects, and to identify parameters and its application and development. Key-words used to search articles in Scopus, Google Schoolar and CAPES data-base were: paddle, kayak, flat-water, piragüismo, canotaje and sports kinematics. Better paddling technique can improve performance and kinematics analysis made about paddling rate and length can supply important information to technique improvements and paddling performance. Knowledge about kinematics parameters can contribute for better choices in equipments and adjusts, as to select athletes to the boats teams. Assessment of the kinematics variables, along the season shows de individual paddling development in an objective way.