Caracterización de padres jóvenes: Estrés, Afrontamiento, Emociones, Calidad de Red y Apoyo Social

La relación estrés-afrontamiento-emociones desde el modelo transaccional no ha sido ampliamente estudiada. Los elementos de la tríada se relacionan con apoyo social percibido-recibido y calidad de red en muestras con características distintas. El propósito del estudio fue identificar el nivel de estrés, las estrategias de afrontamiento, emociones y su relación con apoyo social percibido, recibido y calidad de red en jóvenes con hijos pequeños. Los resultados muestran que los eventos estresantes y placenteros están relacionados con el embarazo, nacimiento, nivel de estrés y placer alto. Las estrategias de afrontamiento empleadas son dirigidas a la acción y a la emoción, respectivamente. Las emociones experimentadas son positivas y negativas, encontrando correlaciones entre el nivel de placer y el resto de las variables. Acorde al modelo se discute la pertinencia de la caracterización del conjunto estrés-estrategias de afrontamiento-emociones, además de calidad de red, apreciación de apoyo social y conductas de apoyo social.

The relationship among stress-coping-emotion based on the transactional model has not been extensively studied. Triad elements are related with social support, and network quality on samples with different characteristics. The purpose of this study is to identify the stress level, the coping strategies, emotions and their relationship to perceived and received social support, network quality on young parents with little children. The results show that stressful and pleasurable events are related to pregnancy and birth, with high levels of stress and pleasure. The coping strategies used are directed to action and emotion, respectively. The experienced emotions are positive and negative, and correlations exist between pleasure level and the remaining variables. According to the model we discuss the relevance of the haracterization to stress-coping strategies-emotions, in addition to network quality, appreciation of social support and social support behaviors.

Dinámica de red social y alteración psicológica en adolescentes con ausencia de familia de origen / Social network dynamics and psychological alteration in adolescents without family of origin

El objetivo fue realizar un estudio en muestras de adolescentes que vivieran con sus familias y que no vivieran con ellas, en el cual se analizarán las variables de red y de alteración psicológica (depresión) y probar el valor relativo de las propiedades dinámicas de la red para describir y predecir alteración emocional. Participaron 61 adolescentes, 31 del reclusorio para menores infractores y 30 estudiantes. Los adolescentes recluidos muestran más depresión que los estudiantes y estos últimos obtuvieron puntajes más altos en el índice de relaciones familiares y en la calidad de red. Esto indica que cuando algún componente de la red social se ve alterado, hay más propensión a que se presenten problemas de alteración psicológica, como la depresión, lo que tiene impacto en las medidas de red social.

This work was to conduct a study with samples of adolescents. One sample was integrated by adolescents who lived with their families while in a second sample they didn't live with them. With regard to the social network and psychological alteration variables (depression) and to prove the relative value of the dynamic properties of the social network to describe and to predict emotional alteration. 61 adolescents participated, 31 were from the prison Readaptation and 30 were students. The confined adolescents showed more depression than student, and obtained higher scores in the Index of Family Relationships and in the Quality social network. The above-mentioned results suggest that when some component of the social network is altered, this fact generates problems of psychological alteration, such depression, and this has an impact in the measures of the social network.