Arte e catarse para Vigotski em Psicologia da Arte / Art and catharsis for Vigotski in Psychology of Art / Arte y catarsis para Vigotski en Psicología del Arte

Este artigo, de cunho teórico, pretende refletir sobre a concepção de arte apresentada pelo psicólogo russo Lev Semionovich Vigotski na obra Psicologia da Arte. O estudo destaca a importância da arte como mediação para a expressão e reelaboração emocional humana, por meio da reação estética expressa pela catarse na apreciação artística. A partir das contribuições de Vigotski, enfatiza-se o potencial criativo e transformador do homem sobre a obra de arte, propiciando a ressignificação humana em seu contexto cultural e histórico. Nesse sentido, ressalta-se o papel da arte e da vivência artística enquanto instrumentos essenciais à sociedade moderna para a reconexão com os aspectos sensíveis e subjetivos que integram a psique humana

This theoretical article intends to reflect on the conception of art presented by the Russian psychologist Lev Semionovich Vigotski in the work Psychology of Art. The study highlights the importance of art as mediation for human emotional expression and reprocessing, through the aesthetic reaction expressed by catharsis in artistic appreciation. From the contributions of Vygotsky, the creative and transformative potential of man on the work of art is emphasized, favoring human resignification in its cultural and historical context. In this sense, the role of art and artistic experience as essential instruments to modern society is emphasized for the reconnection with the sensitive and subjective aspects that integrate the human psyche

Este artículo, de cuño teórico, pretende reflexionar sobre la concepción de arte presentada por el psicólogo ruso Lev Semionovich Vigotski en la obra Psicología del Arte. El estudio destaca la importancia del arte como mediación para la expresión y reelaboración emocional humana, por medio de la reacción estética expresada por la catarsis en la apreciación artística. A partir de las contribuciones de Vigotski, se enfatiza el potencial creativo y transformador del hombre sobre la obra de arte, propiciando la resignificación humana en su contexto cultural e histórico. En ese sentido, se resalta el papel del arte y de la vivencia artística como instrumentos esenciales a la sociedad moderna para la reconexión con los aspectos sensibles y subjetivos que integran la psique humana

Cantodrama: um instrumento de intervenção terapêutica na abordagem psicodramática bipessoal e grupal / Singingdrama: a therapeutic intervention instrument in bipersonal and group psychodramatic approach / Cantodrama: un instrumento de intervención terapéutica en el enfoque de psicodrama bipersonal y en grupo

Neste estudo de pesquisa socionômica, verificamos e experimentamos o canto como um instrumento para se atingir a catarse no processo psicodramático nas duas modalidades de investigação: individual, em consultório (no formato bipessoal), e em grupo, por meio de vivência psicodramática de Cantodrama. Abordamos qualitativamente os conteúdos emergentes por meio de uma descrição detalhada desse novo fenômeno gerado pelo cantar. Buscamos analisar fatos e dados de situações particulares para verificar a comprovação da eficácia do Cantodrama na abordagem psicodramática. O ato cantado superou palavras, expressando o Ser que sente. Assim, observou-se que o canto e o drama - Cantodrama -, unidos pela abordagem psicodramática de Jacob Levy Moreno, podem e devem ser utilizados como uma das possibilidades estratégicas terapêuticas.

In this socionomic research study, we have used and applied the singing as a tool to achieve catharsis in psychodramatic process in both types of research: individual, in the office (in bipersonal approach), and in group, through psychodramatic experience of Singingdrama. We have used a qualitative approach to consider emerging content through a detailed description of this new phenomenon generated by the singing effect. We have analyzed the data and the specif situations in order to verify the effectiveness of the Singingdrama in psychodramatic approach. The singing has overcome words, allowing the Self to express what it feels easily. Thus, it was observed that the singing and drama - Singingdrama - united by Jacob Levy Moreno's psychodramatic approach, can and should be consider as a possible and powerful therapeutic tool.

En este ensayo de investigación socionómica, hemos constatado y experimentado el canto como una herramienta para lograr la catarsis en el proceso de psicodrama en los dos tipos de investigación: el individuo en la clínica (en formato bipersonal) y en grupo a través de la experiencia de psicodrama del Cantodrama. Investigamos cualitativamente los contenidos que emergen a través de una descripción detallada de este nuevo fenómeno generado por el canto. Se analizaron los hechos y los datos de situaciones particulares para verificar la evidencia de la eficacia del Cantodrama en el enfoque del psicodrama. El acto cantado ha superado palabras, expresando el interior que se siente. De este modo, se observó que el canto y el drama - Cantodrama - unidos por el método del psicodrama de Jacob Levy Moreno, pueden y deben ser utilizados como una de las posibilidades terapéuticas estratégicas.

Práxis política no MST: uma leitura a partir de Vigotski e Gramsci / Political praxis in MST: contributions from Vigotski and Gramsci / Praxis política en el MST: contribuciones de Vigotski y Gramsci

O artigo¹ objetiva contribuir com o campo de estudos da participação política desde uma perspectiva materialista dialética, mais especificamente, tendo como referência a psicologia vigotskiana e o pensamento gramsciano. As categorias para o desenvolvimento da proposta são: práxis política, drama e catarse. O texto baseia‑se em uma pesquisa de mestrado realizada no Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) de Ribeirão Preto (SP). Dialoga com a construção teórica o corpus empírico produzido a partir de entrevistas individuais semiestruturadas com quatro militantes do movimento. A análise do corpus aponta para o entendimento da práxis política como uma forma específica de participação política, um processo complexo que articula diferentes esferas sociais e subjetivas. O envolvimento com o movimento social é interpretado como um processo de catarse, no qual ocorre uma reorganização do drama subjetivo dos sujeitos, em seus aspectos cognitivos, afetivos e volitivos.

The article aims to contribute to the political participation field of study from a materialist dialectical perspective, more specifically, with reference to the Vigotskian psychology and the Gramscian thought. The categories for the development of the proposal are: political praxis, drama and catharsis. The text is based on a research conducted with the “Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra” (MST) in Ribeirão Preto (SP). The theoretical construct dialogues with the empirical corpus created from semi­structured individual interviews with four (4) militants of the social movement. The corpus analysis argues that the political praxis is understood as a specific form of political participation, a complex process that articulates different social and subjective dimensions. The involvement with the social movement is interpreted as a cathartic process in which there is a reorganization of the subjective drama of the subjects, in their cognitive, affective and volitional aspects.

El artículo tiene como objetivo contribuir al campo de estudio de la participación política desde una perspectiva materialista dialéctica, más concretamente, sobre la base de la psicología de Vigotski y el pensamiento gramsciano. Las categorías para el desarrollo de la propuesta son: la praxis política, el drama y la catarsis. El texto se basa en una investigación realizada con el “Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra” (MST) in Ribeirão Preto (SP). Los constructos teóricos dialogan con el corpus empírico creado a partir de entrevistas semiestructuradas individuales con cuatro (4) militantes del movimiento social. El análisis de corpus sostiene la práxis política como una forma específica de participación política, un proceso complejo que articula diferentes dimensiones sociales y subjetivas. La participación en el movimiento social se interpreta como un proceso catártico en el que hay una reorganización del drama subjetiva de los sujetos, en sus aspectos cognitivos, afectivos y volitivos.

Aplicaciones del psicodrama en la psicoterapia actual / Applications of psychodrama on today's psychotherapy

Introducción: El psicodrama en el pasado tuvo buena acogida entre psicoterapeutas y psiquiatras clínicos, pero su uso se ha restringido, debido en parte a conceptos erróneos que los mismos clínicos tienen sobre éste (“es costoso”, “exige mucho tiempo y recursos”, “requiere un teatro para realizarse”, “no es útil en personas con trastornos psicóticos”, etc.). Objetivo: Mostrar que el psicodrama es válido, aplicable y útil en un amplio rango de situaciones clínicas, con base en la literatura existente acerca de psicodrama y sus usos clínicos, así como en una serie de casos en los que se han usado con éxito técnicas psicodramáticas en el contexto de un proceso psicoterapéutico. Métodos: Búsqueda en Pubmed de artículos relacionados con el tema, además de una revisión narrativa de textos de psicoterapia con énfasis en psicoterapia psicodramática, técnica psicoterapéutica y catarsis. Resultados: Este artículo es una revisión de las técnicas psicodramáticas y su utilidad en psicoterapia y una presentación de casos clínicos reales en los que dichas técnicas han contribuido al bienestar de los pacientes y al desarrollo del proceso psicoterapéutico. Conclusiones: El psicodrama y sus técnicas están vigentes y son útiles en varios contextos clínicos y psicoterapéuticos.

Introduction: In the past years, Psychodrama was widely accepted by psychotherapists and psychiatrists. But its use has been restricted, partly because misconceptions that they have of it (“It’s expensive”, “it takes time and resources”, “it requires a theater to be done”, “it isn’t useful in people with psychotic disorders”, etc.). Aim: Based on existing literature about psychodrama and its clinical applications, as well as a number of cases in which psychodrama techniques have been successfully used in the context of a psychotherapeutic process, the aim of this study is to show that psychodrama is a valid, applicable and useful technique in a wide range of clinical situations. Methods: Articles in connection with the study were sought in PubMed, as well as a narrative review of psychotherapy texts emphasizing psychodramatic psychotherapy, psychotherapeutic techniques and catharsis. Results: This article is a review of psychodramatic techniques and how useful they may be in psychotherapy, together with a presentation of actual clinical cases in which such techniques have contributed to the patients’ wellbeing and the development of the psychotherapeutic process. Conclusions: Psychodrama and its techniques are valid and useful tools in various clinical and psychotherapeutic contexts.

El humor, la psicoterapia y la psiquiatría el humor en la narrativa colombiana contemporánea" / Humor, psychotherapy and psychiatry the humor in contemporary colombian narrative

La narrativa colombiana contemporánea presenta como característica sobresaliente una focalización del humor que le permite construir, mediante parodias, comparaciones o juegos verbales y discursivos, una relectura del tiempo presente en su complejidad cultural. Esta ponencia propone el estudio de la vena humorística, desde la cual la literatura desarrolla no sólo su función lúdica, sino una muy interesante terapia de sanidad social, en correspondencia a la función catártica que algunos teóricos señalan como parte del oficio creador. Terapia de lo lúdico que se expresa por parte de los autores más importantes del país, que significativamente aparece potenciada en tiempos de crisis. Este trabajo hace parte de un texto de mayores proporciones y alcances. Se seleccionan unas muestras con las cuales se señalan las características, verbales o de enunciación humorística más notables...

The contemporary colombian narrative presents as ouststanding characteristic a focalization on humour which allows it to construct, by parodies, comparisons or verbal and discursive games, a second lecture on the cultural complexity of our times. This proposal proposes a study of the humorous vein from which litterature develops not only its ludic function, but also a very interesting therapy of social sanity, corresponding to the cathartic function which some theorists designate as part of the creating labour. Ludic therapy is expressed by the most important authors of the country, that appears significantly potent in times of crisis. This work is a part of a text with wider proportions and coverage. With few selected samples, the most notorious verbal and humorous enunciation characteristics are designated...