ABSTRACT
ABSTRACTThe aim of this study is to investigate the effect of Cecropia glaziovii Snethl, Urticaceae, extracts on the oral glucose tolerance curve, on glycemia in alloxan-induced diabetic rats and vasorelaxant effect after the extraction process, and to standardize the extractive solutions. The effects of the process variables and their interactions were calculated in relation to dry residue, pH, total phenolic results and chemical marker content. Furthermore, the effect of the extracts (400 mg/kg), chlorogenic (2 or 15 mg/kg) and caffeic acids (2 mg/kg) were investigated on the oral glucose tolerance curve and on glycemia in alloxan-induced diabetic rats. Oral administration of ethanol extracts 4d20 and 8d20 significantly improved glucose tolerance in the hyperglycemic rats. Chlorogenic and caffeic acids, as well as the association of the compounds were able to significantly reduce glycemia after oral gavage treatments. On the other hand, the aqueous extracts did not alter the glycemia. The aqueous extracts (8020 and 9030) and only the higher dose of chlorogenic acid presented a significant effect on serum glucose lowering in diabetic rats. Additionally, the IC50 reveals that the ethanol extracts presented more potent vasodilator effects than the aqueous extracts in aortic rings. This study shows that C. glazioviistandardized extracts exhibits antihyperglycemic action, is able to improve glucose tolerance and has a potent vascular relaxing effect. These results are probably linked to concentrations of the main phenolic compounds of the extracts.
ABSTRACT
ABSTRACTChlorogenic and caffeic acids are bioactive phenolic compounds present in Cecropia glaziovii Snethl., Urticaceae, products that have been used as analytical markers. This paper reports a chemometric study aimed at improving chromatographic performance for quantification of these markers by RP-HPLC. The organic to aqueous content ratio, the acid content of the mobile phase, and the elution method were analyzed using a Response Surface Methodology IV-Optimal design. The resolution between peaks, retention time, tailing and retention factors, number of theoretical plates and peak widths were evaluated. The optimized conditions were mathematically determined as (A) trifluoroacetic acid 0.05% (v/v), (B) 12% (v/v) acetonitrile and (C) increasing gradient. The method was considered specific, fast, precise, reliable and linear in the ranges of 1.0–200.0 and 2.5–100.0 µg/ml for the chlorogenic and caffeic acids, respectively. The adequate conditions to separate and quantify both phenolic acids in C. glaziovii products were demonstrated. Satisfactory resolution was achieved when compared to a previously published chromatographic method which is unable to separate the chlorogenic acid and an interfering compound presented under certain extractive conditions, demonstrating the importance of systematic studies, specifically when analyzing complex plant matrices.
ABSTRACT
Cecropia glaziovii Sneth. (Urticaceae) is a common tree from Southeast and South of Brazil, being widely used in traditional medicine to treat heart and respiratory conditions. C-glycosylflavonoids have being described as the major compounds for this genus, however, no seasonality studies of individual flavonoids was conducted for any Cecropia specie. In this work, the content of isoorientin and isovitexin in aqueous extract from the leaves of C glaziovii during a two-year period was determined by high-performance liquid chromatography with diode array detector (HPLC-DAD). Seasonal alterations in the content of these two majority C-glycosylflavonoids as well its possible correlation with the pluviosity in the period of January/2008 to January/2010 were determined. Isoorientin presented higher content in November/09 (6.04 mg/g of extract) and lower content in May/08 (1.01 mg/g of extract). The higher content of isovitexin was observed in March/09 and the lower in September/08 (11.42 and 4.47 mg/g of extract, respectively). Although they have distinct behaviors, it was not observed correlation between the values of pluviosity and the production of these C-glycosylflavonoids.
Cecropia glaziovii Sneth. (Urticaceae) es un árbol comúnmente encontrada en el Suroriente y Sur de Brasil, siendo ampliamente utilizada en la medicina tradicional para el tratamiento de problemas cardíacos y respiratorios. Flavonoides C-glucósidos vienen siendo descritos como los compuestos mayoritarios del género, sin embargo, ningún estudio de estacionalidad de flavonoides analizados de modo individual fue realizado con ninguna especie de Cecropia. En el presente trabajo, el contenido de isoorientina e isovitexina en el extracto acuoso de las hojas de C. glaziovii durante un período de dos años fue determinado por HPLC-DAD. Variaciones estacionarias en el contenido de esos dos flavonoides C-glucósidos así como la posible correlación con la pluviosidad en el periodo de Enero/2008 hasta Enero/2010 fueron determinados. Isoorientina presentó mayor contenido en Noviembre/09 (6,04 mg/g de extracto) y menos contenido en Mayo/08 (1,01 mg/g de extracto). El mayor contenido de isovitexina fue observado in Marzo/09 y el menor contenido in Septiembre/08 (11,42 y 4,47 mg/g de extracto, respectivamente). Aunque los flavonoides poseen distintos comportamientos, no fue observada correlación entre los valores de pluviosidad y la producción de esos compuestos.
ABSTRACT
O gênero Cecropia é conhecido popularmente por "embaúba" e apresenta várias espécies medicinais, sendo que estudos com a espécie C. glaziovii Sneth indicam que o extrato aquoso apresenta efeitos broncodilatador, anti-hipertensivo e antidepressivo, provavelmente, atribuídos às catequinas, procianidinas e flavonóides. O presente estudo objetivou avaliar os potenciais efeitos tóxico, citotóxicos, clastogênicos e aneugênicos do extrato bruto hidroalcoólico de folhas de C. glaziovii, por meio da dose letal média (DL50), da análise de micronúcleo em células de medula óssea de roedores e do teste com Allium cepa e realizar a prospecção fitoquímica. Os resultados demonstraram que as concentrações testadas não causaram toxicidade aguda, nem apresentaram atividade clastogênica e aneugênica, sugerindo que o extrato de C. glaziovii não interferem na divisão celular. A prospecção fitoquímica indicou a presença de taninos, flavonóides, fenóis, antraquinonas, cumarinas, catequinas, proteínas, açúcares redutores, depsídeos/depsidonas e triterpenos. Mesmo assim, esses resultados não prescrevem o consumo terapêutico da espécie, sem continuidade da sua avaliação e do cumprimento de todas as etapas pré-clínicas e clínicas.
The genus Cecropia is as known popularly "embaúba" and presents several medical species. Studies with the species C. glaziovii Sneth indicates that the hydroalchoolic extracts presents bronchodilator, anti-hypertensive and antidepressive effects, probably due its contests catechins, procyanidins and flavonoids. The aim of this study was to assess the potential toxic, cytotoxic, clastogenic and aneugenic effects of the crude hydroalchoolic extract of leaves of C. glaziovii, by means of the determination of the median lethal dose (LD50), the analysis of micronucleus in cells from bone marrow of rodents and through the Allium cepa assay, and also to performe the phytochemical screening. The results showed that at the concentrations tested no cause acute toxicity, as well as no clastogenic and aneugenic activity, was observed suggesting that the extract of C. glaziovii do not interfere in cell division. The phytochemical screening indicated the presence of tannins, flavonoids, phenols, anthraquinones, coumarins, catechins, proteins, reducing sugars, depsides, depsidons and triterpenes. Howerver, these results do not prescribe therapeutic consumption of the species, without keeping its evaluation and the achievement of all pre-clinical and clinical stages.