Your browser doesn't support javascript.
loading
Show: 20 | 50 | 100
Results 1 - 20 de 227
Filter
1.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1006564

ABSTRACT

ObjectiveTo establish the clinical comprehensive evaluation index system for Chinese patent medicine(CPM) based on Evidence and Value:Impact on DEcisionMaking(EVIDEM) framework, so as to promote the scientific, systematic and standardized implementation of clinical comprehensive evaluation of CPM. MethodThe clinical comprehensive evaluation index system was determined through literature review, semi-structured interview and Delphi method, and the weights of each index were clarified by analytic hierarchy process(AHP). ResultThe recovery rates of both rounds of expert consultation were 100%, and the authority coefficient of experts was 0.90 and 0.905, respectively. Kendall's coordination coefficients(W) of the second- and third-level indicators in the first-round consultation were 0.320 and 0.283(P<0.001), and in the second round were 0.411 and 0.351, respectively(P<0.001). The finally constructed clinical comprehensive evaluation index system for CPM included 6 first-level indicators, 13 second-level indicators and 28 third-level indicators. Among the first-level indicators, the weights of effectiveness, safety, economy, innovation, suitability and accessibility were 37.34%, 32.68%, 11.85%, 5.87%, 5.79% and 6.47%, respectively. ConclusionThis study has constructed a universal clinical comprehensive evaluation index system for CPM, and the domain and criteria are introduced and interpreted in detail, which can provide reference and information for carrying out the clinical comprehensive evaluation of CPM, but it needs to be refined and improved in combination with the clinical practice of CPM for specialized diseases.

2.
Herald of Medicine ; (12): 385-389, 2024.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1023724

ABSTRACT

Objective To establish the theories and methods for the compatibility of Chinese patent medicines in pre-scription review.Methods Based on the prescription combination theory and the classics literatures of traditional Chinese med-icine,the methods of prescription suitability review for the compatibility of Chinese patent medicines were discussed.Results Based on the examples of the compatibility of Chinese patent medicines,five basic principles of combined Chinese patent medi-cines and the key points for reviewing the combined Chinese patent medicines dosage form were discussed in detail.Conclusion The methods for the compatibility of Chinese patent medicines prescription review have been established,which can provide a theoretical reference for the review of combined Chinese patent medicines prescriptions.

3.
Herald of Medicine ; (12): 390-393, 2024.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1023725

ABSTRACT

Prescription indication reviews are the problematic points in reviewing prescriptions of Chinese patent medi-cines.However,there is no commonly recognized review standard.This article conducted a statistical analysis of the prescriptions reviewed by pharmacists from July to December 2022 in the Second Affiliated Hospital of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine.Combined with work experience,we analyzed the results and reasons for unqualified indication reviews,combed out the difficulties of the indications review in Chinese patent medicines,and proposed feasible strategies to provide support for the stand-ardization and standardized development in reviewing prescriptions of Chinese patent medicines.

4.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1031488

ABSTRACT

ObjectiveTo analyze the development status and quality of clinical practice guidelines for the treatment of dominant diseases with Chinese patent medicines (CPMs). MethodsDatabases were searched from Jan. 2019 to Dec.2023 to collect the published clinical practice guidelines of CPMs for the treatment of dominant diseases. The information about the title, the participants, clinical problems, outcomes, evidence grade, recommendations, and recommendation strength in the included clinical practice guidelines were collected, for which the development status was analyzed, and the quality was evaluated with the Scientific, Transparent and Applicable Rankings (STAR) tool for clinical practice guidelines. ResultsTotally, 34 guidelines were included, involving 273 kinds of CPMs. One to ten (with the medium five) clinical problems were proposed from 29 clinical practice guidelines respectively. All the guidelines divided the evidence into four grades according to Grade of Recommendation Assessment, Deve-lopement an Evaluation. And 28 guidelines had five levels of recommendation strength. A total of 344 recommendations were extracted, including 86 strong-recommendations, 191 weak-recommendations (including 36 weak recommendations only based on expert consensus) and 67 recommendations with unclear recommendation strength. All guidelines had high scores in the three areas of “clinical questions (94.20%)”, “evidence (91.45%)” and “recommendations (89.06%)”, while the scores in the three areas of “registry (22.06%)”, “protocol (19.00%)” and “accessibility (31.51%)” were low. The STAR recommended stars of 8 guidelines were 5.0~4.0 stars, while that of 18 guidelines were 3.5~2.5 stars, and 8 guidelines were 2.0~1.0 stars. The three guidelines with the highest recommended stars were depressive disorder, community-acquired pneumonia, and influenza in adult. ConclusionThere is a certain gap in the quality of the published clinical practice guidelines of CPMs, and the quality of the guidelines could be further improved in registry, protocols, funds, and accessibility.

5.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1031512

ABSTRACT

Through analyzing the current situation of clinical comprehensive evaluation researches of domestic medical products from 2013 to 2023, it is found that there is a phenomenon of “four more, four less”. Specifically, there is a greater emphasis on conducting research on drug clinical comprehensive evaluation, but fewer comprehensive evaluation opinions provided; more research data come from publicly available information, but fewer derived from real world; more options for similar reference drugs, but less pre-defined research on reference drugs; the research process involves more steps, yet there are fewer studies strictly implementing quality control. Based on this, suggestions are proposed in three aspects: improving the quality of clinical comprehensive evaluation of medical products, enhancing the transformation and dissemination of results, and improving the standardization of clinical comprehensive evaluation of medical products. Regarding the current state of clinical comprehensive evaluation research on Chinese patent medicine, reflections are presented on elevating original research evidence and highlighting the characteristics and advantages of Chinese patent medicine, so as to promote better transformation and application of the results of clinical comprehensive evaluation of medical products.

6.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1019886

ABSTRACT

Objective This study aims to summarize and evaluate clinical evidence of randomized controlled trial(RCT)of Chinese patent medicine published in 2021 and providing reasonable suggestions.Methods The collection literatures of Evidence Database System of TCM(EVDS)was main source,and CNKI,Wan Fang Data,VIP,SinoMed,Cochrane Library,PubMed,and EMbase databases were supplement.Obtaining the RCT of Chinese patent medicine published in 2021,and to analyze and evaluate their characteristics and methodological quality.Results 2215 RCTs of Chinese patent medicine(2206 in Chinese/9 in English)were included,which involving 237,379 patients,26 types of diseases,and 750 types of proprietary Chinese medicines(619 types of oral Chinese patent medicine,91 types of Chinese injections,and 40 types of topical Chinese patent medicine).The circulatory system diseases,respiratory system diseases and neurological diseases was highlight research area.The most number of diseases were ischemic Stroke,coronary heart disease,and angina pectoris.The sample size between 30 and 8,000 cases,and the case sources were mainly single-center.Methodologically,the implementation of allocation concealment and blinding remained unappreciated.Conclusion The number of RCTs publication increased in 2021 compared with 2020,more studies pay attention to neurological disease research,and quality control and standardized management during study design and implementation still need to be improved.

7.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1005109

ABSTRACT

The irrational use of Chinese patent medicines (CPM) is becoming more and more prominent, which makes the demand for clinical practice guidelines of CPM gradually increase. In order to make domestic scholars understand the latest developments and existing problems of the CPM guidelines, and promote its development, this paper introduced the concept of CPM guidelines, summarized the characteristics of the two development modes, namely “taking CPM as the key” and “taking disease/syndrome as the key”, and analyzed the current methodological status of developing and reporting CPM guidelines. Based on the existed problems, three suggestions have been put forward to optimize the quality of CPM guidelines, which were clarifying the target users and scope of CPM guidelines, establishing an open and transparent mechanism of the personnel involvement and process steps, and formulating implementable and operable recommendations for the use of CPM.

8.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1005110

ABSTRACT

This paper summarized the key points and methods in terms of the establishment of the guideline working group and the management of conflict of interests, trying to provide reference for the development of clinical practice guidelines for Chinese patent medicine (CPM). The establishment of the working group is the first important step for developing CPM guidelines. Considering the characteristics of the clinical practice guidelines for CPM, this study suggests that the three key elements of ‘multidisciplinarity’, ‘clinical relevance’ and ‘geographical representativeness’ should be put focus on when forming the working group. The guideline advisory committee, clinical expert group, evidence systematic evaluation group, secretary group and the external review group should be established. All group members should clarify the conflict of interest, and the process and management method of the conflict of interest should be clearly reported.

9.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1005111

ABSTRACT

The identification of clinical questions for clinical practice guidelines of Chinese patent medicine (CPM) is important for subsequent evidence retrieval, evaluation of evidence quality, formation of recommendations. This paper described a methodological proposal for the identification of clinical questions for CPM guidelines to highlight the characteristics of Chinese patent medicine and reflect its effect in specific stage of the disease. Considering four aspects, namely, the drug of Chinese patent medicine (D), the specific disease stage (S), comparison (C), and specific outcome (O), DSCO framework has been proposed to formulate the clinical questions. Multi-source information through scientific research, policy or standard documents, and clinical data are suggested for collecting clinical questions, and clear selection criteria should be set to finalize the clinical questions to be addressed by the guideline. In addition, the above process needs to be transparently and publicly reported in order to ensure the clarity and completeness of the guidelines.

10.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1005112

ABSTRACT

The retrieval and evaluation of evidence is the basis for the development of clinical practice guidelines for Chinese patent medicine. As traditional Chinese medicine has a different development trajectory and utilization characteristics from modern medicine, there is certain differences in terms of evidence composition, retrieval and integration.This paper discussed multi-source body of evidence on Chinese patent medicine based on modern evidence-based medicine and ancient medical literature, and summarized the retrieval strategy as well as the possible problems and solving methods. For different types of evidence on Chinese patent medicine, the corresponding evaluation tools have been recommended, and the order to integrate the evidence based on the quality of the evidence from high to low is suggested. Finally, a multi-source based evidence retrieval-evaluation-integration scheme for Chinese patent medicine has been formed, which will provide a methodological reference for practitioners in the development of clinical practice guidelines for Chinese patent medicine.

11.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1005366

ABSTRACT

Recommendations for Chinese patent medicine (CPM) based on key information on rational drug use are one of the important conditions for enhancing guideline enforceability as well as facilitating guideline implementation. In this study, we discussed in detail of the key information on the rational use of CPM in five aspects, which are dosage, drug discontinuation, drug-drug and drug-food interactions, safety and economy. Following the process of multi-source search, synthesis and prioritization, it is suggested to collect key information on the rational use of CPM from a multi-source search of drug instructions, policy documents, literature, and clinical experts' experiences. Then the searched information should be summarized and prioritized with the principle that taking drug instructions as the basis and other-sources information for check and supplementation. Finally, methodological recommendations for the retrieval and synthesis of key information on rational drug use in guideline recommendations has been formed.

12.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1005367

ABSTRACT

Recommendation formation is a key component of clinical practice guidelines for Chinese patent medicine (CPM), and should encompass the determination of the strength and direction of the recommendation, the rationale for the recommendation, and the methodology for implementing the recommendation. Recommendations can be formed through formal consensus and informal consensus. The strength and direction of recommendations for CPM guidelines should be determined by considering the quality of evidence for CPMs, the priority of the clinical questions, the pros and cons of efficacy and adverse effects, patient acceptance, the feasibility of the recommendation and the availability of resources, social fairness, economic benefits, and other influencing factors. In order to better guide guideline developers to consider these factors more rationally, this article provideed a detailed explanation of each factor in the context of the characteristics of TCM.

13.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1005368

ABSTRACT

The systematic and comprehensive introduction and interpretation of the Reporting Checklist of Clinical Practice Guidelines for Chinese Patent Medicines V1.0 is conducive to the presentation of high-quality clinical practice guidelines for Chinese patent medicines (CPMs), thus improving their dissemination and use. The Reporting Checklist of Clinical Practice Guidelines for Chinese Patent Medicines V1.0 specifies the requirements for clear, complete and transparent reporting of the whole process of developing CPMs guidelines, containing 4 domains, 17 topics and 43 items, and involving the basic information, recommendations and methods of guideline development. Especially, it details the items related to the rules and regulations of the use of CPMs in the recommendations, which is helpful for improving the completeness, scientificity and practicality of the reporting of CPMs guideline.

14.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1013354

ABSTRACT

ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of various oral Chinese patent medicines in the adjuvant treatment of chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome (CP/CPPS) based on network Meta-analysis. MethodRandomized controlled trials (RCTs) of oral Chinese patent medicine in the adjuvant treatment of CP/CPPS were retrieved from the databases of China National Knowledge Infrastructure (CNKI), Wanfang, VIP, SinoMed, PubMed, Cochrane Library, EMbase, and Web of Science from database inception to November, 2022. The quality of the included literature was evaluated according to the Cochrane risk-of-bias tool, and the data were analyzed by RevMan 5.4 and Stata 16 software. ResultA total of 63 RCTs were included, with 13 kinds of oral Chinese patent medicines involved, including Qianlie Shutong capsules, Ningmitai capsules, Qianlie Beixi capsules, Sanjin tablets, etc. The results of the network Meta-analysis showed that in terms of clinical effective rate, the intervention measure ranked first was Qianlie Beixi capsules combined with conventional western medicine. In terms of reducing pain, the intervention measure ranked first was Sanjin tablets combined with conventional western medicine. In terms of reducing urination disorder, the intervention measure ranked first was Relinqing granules combined with conventional western medicine. In terms of improving quality of life, the intervention measure ranked first was Qianlie Beixi capsules combined with conventional western medicine. In terms of reducing the total National Institutes of Health Chronic Prostatitis Symptom Index (NIH-CPSI) score, the intervention measure ranked first was Yinhua Miyanling tablets combined with conventional western medicine. In terms of reducing leukocyte count in prostatic secretions, the intervention measure ranked first was Qianlie Jiedu capsules combined with conventional western medicine. In terms of safety, the intervention measure with the least adverse reactions was Qianlie Shutong capsules combined with conventional western medicine. The cluster analysis results showed that Qianlie Shutong capsules combined with conventional western medicine had outstanding efficacy and high safety. ConclusionOral Chinese patent medicine in the adjuvant treatment of CP/CPPS can improve the comprehensive efficacy, reduce the NIH-CPSI score and leukocyte count in prostatic secretions, and improve the quality of life of patients. For clinical treatment, the preferred choice is Qianlie Beixi capsules or Qianlie Shutong capsules combined with conventional western medicine. Limited by the quantity and quality of literature included in this study, the results need to be verified by high-quality studies with a larger sample size.

15.
China Pharmacy ; (12): 773-777, 2024.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1013535

ABSTRACT

OBJECTIVE To provide a detailed report and interpretation of the method and results for determining the weights of the technical indicators from the “multi-dimensional and multi-criteria comprehensive evaluation index system (first edition)” stated in Guideline for Multi-dimensional and Multi-criteria Comprehensive Evaluation of Chinese Patent Medicine. METHODS Normalization calculations were performed on the comprehensive weight values calculated by the analytic hierarchy process and expert weighting method to obtain the objective weights of the indicators. RESULTS The weight results of the six primary dimensions in the current comprehensive evaluation indicator system of Chinese patent medicine showed effectiveness dimension> safety dimension>standard dimension>application dimension>scientific dimension>economic dimension, with weight values of 0.281 0, 0.268 5, 0.195 8, 0.107 3, 0.096 1 and 0.051 3 respectively, consistent with the results of most researches currently. CONCLUSIONS The process of weight determination in this indicator system is scientifically reasonable, with clear methods and clear interpretations, and is worthy of further optimization and widespread application.

16.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1016468

ABSTRACT

ObjectiveTo evaluate the effect of antihypertensive and lipid-regulating Chinese patent medicine combined with conventional Western medicine in the treatment of hypertension with dyslipidemia. To carry out the evidence synthesis of clinical research and provide evidence-based evidence support for clinical decision-making. MethodThe databases including China National Knowledge Infrastructure (CNKI),Wanfang Data Knowledge Service Platform (WF),VIP,SinoMed,Embase,PubMed,Web of Science (WOS),and the Cochrane Library were searched for randomized controlled trials (RCT) of all listed Chinese patent medicines in the treatment of hypertension with dyslipidemia from the establishment of the databases to April 15,2023. The literature was screened and extracted,and the risk of bias tool 2.0 (RoB2) was used to assess the quality and risk of bias of the methodology. Revman 5.4.1 software was used to analyze the outcome indicators. Grading of Recommendations Assessment,Development and Evaluation (GRADE) was applied to assess the quality of evidence formed by clinical research data. The inclusion and recommendation of Chinese patent medicines in the National Drug Catalogue for Basic Medical Insurance,Work-related Injury Insurance and Maternity Insurance (2022) and domestic guidelines and consensus were searched to form a bubble chart. ResultA total of 15 studies were included. The evaluation of the methodological quality of each study showed that the risk of bias stemmed from the lack of blinding and allocation concealment,and low sample size. The comprehensive analysis of clinical studies showed that Dengzhan Shengmai capsules combined with rosuvastatin and amlodipine besylate,Yindan Xinnaotong capsules combined with simvastatin and levamlodipine tablets,Xiaoshuan Tongluo capsules combined with nifedipine controlled release tablets and pravastatin sodium tablets,Xinshubao capsules combined with atorvastatin calcium tablets and irbesartan,Wenyading capsules combined with enalapril,and Jiangzhining tablets combined with conventional Western medicines were all superior to conventional Western medicines used in the control group in improving systolic blood pressure (SBP),diastolic blood pressure (DBP),cholesterol (TC),triglyceride (TG),low density lipoprotein cholesterol (LDL-C),and high density lipoprotein cholesterol (HDL-C). There was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups. The GRADE evaluation of the main outcome indicators showed that the evidence quality of SBP and incidence of adverse reactions was graded as B,that of DBP as C,and that of total TC,TG,LDL-C,and HDL-C as D. The evaluation of Chinese patent medicines covered by medical insurance and recommended by guidelines and consensus showed that Yindan Xinnaotong soft capsules,Dengzhan Shengmai capsules and Xiaoshuan Tongluo capsules belonged to class B drugs of medical insurance,and were recommended for 7,6 and 3 times in the guidelines and consensus,respectively. ConclusionCompared with simple medicine treatment,Chinese patent medicine combined with conventional Western medicine has more advantages in improving blood pressure and blood lipid,and shows higher safety. Among them,Yindan Xinnaotong soft capsules,Dengzhan Shengmai capsules and Xiaoshuan Tongluo capsules have stronger clinical applicability and economy. All the trials included in this article adhered to the principle of randomization and reported the outcome measures. However,the quality of evidence in related clinical studies was low. In terms of trial design,large-sample,multi-center,blinded randomized controlled trials based on the consolidated standards of reporting trials (CONSORT) statement are still needed for comprehensive trial designs and reporting,to further improve the GRADE quality evaluation and guideline formulation under the guidance of evidence-based medicine,so as to provide higher quality evidence-based research evidence for clinical decision-making.

17.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1016469

ABSTRACT

ObjectiveTo evaluate the quality of research and evidence related to antihypertensive Chinese patent medicines combined with western medicines for the treatment of hypertension, synthesize and update the evidence, form expert consensus, and provide evidence for clinical decision-making. MethodThe databases of China National Knowledge Infrastructure (CNKI), WanFang Data Knowledge Service Platform (WanFang), Vip Chinese Science and Technology Journal Database (VIP), Chinese Biomedical Literature Service System (Sinomed), National Library of Medicine (PubMed), Cochrane Library, Web of Science, and US Clinical Trials Registry were searched for randomized controlled trials of antihypertensive Chinese medicine combined with western medicine for the treatment of hypertension from database construction to July 31, 2022. The quality of the literature was evaluated using the bias risk assessment tool in Cochrane Handbook 6.3. Evidence synthesis of main outcome indicators was performed using R software. The Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation profiler (GRADEprofiler) 3.6 was employed to evaluate the quality of evidence. Expert consensus was formed based on the Delphi method after two rounds of voting. Result64 pieces of literature were included, and the results of literature quality evaluation and risk of bias showed that 70.31% (45/64) of the studies indicated some risks, and 29.69% (19/64) indicated high risks. Compared with conventional western medicines, the combination of Chinese patent medicines with western medicines can significantly lower systolic pressure (SBP) and diastolic pressure (DBP), increase the effective rate of antihypertensive, reduce the incidence of adverse reactions, endothelin-1, and traditional Chinese medicine syndrome scores. Egger's test showed that Songling Xuemaikang capsules reduced SBP and DBP. Tianma Gouteng granules reduced SBP and DBP and increased the effective rate of antihypertensive, and Xinmaitong capsules reduced SBP and increased the effective rate of antihypertensive, without significant publication bias. Songling Xuemaikang capsules increased the effective rate of antihypertensive, and Xinmaitong capsules decreased DBP, with significant publication bias. The results of the GRADE evidence quality evaluation showed that most evidence was at grades B and C. Finally, four strong recommendations and 14 weak recommendations were formed. ConclusionCompared with conventional western medicines for the treatment of hypertension, antihypertensive Chinese patent medicines combined with western medicines have advantages in reducing blood pressure and improving drug use safety, but they are mostly weak recommendations in terms of efficacy, and more high-quality evidence is needed.

18.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-1016470

ABSTRACT

ObjectiveTo systematically collect, analyze, and evaluate the randomized controlled trials (RCT) of Chinese patent medicine combined with western medicine in the treatment of hypertension, map the evidence, and provide reference for the future clinical research and formulation of guidelines and policies. MethodThe relevant articles were retrieved from China Biology Medicine disc, China National Knowledge Infrastructure (CNKI), VIP, Wanfang Data, PubMed, Embase, and Cochrane Library with the time interval from inception to December 31, 2022. The RCT of Chinese patent medicines combined with western medicine in the treatment of hypertension were included. The research characteristics and methodological quality were analyzed and evaluated. ResultA total of 330 RCTs of treating hypertension with Chinese patent medicines combined with Western medicine were included in this study, all of which were published in Chinese. These RCTs involved 88 Chinese patent medicines and 37 788 patients, and 46% of RCT had the sample size ≥100 patients. Eighty-seven percent of RCT showed the study period within 3 months. All the interventions in the RCTs were Chinese patent medicine + western medicine vs western medicine. Among the evaluation indicators, blood pressure, response rate, TCM syndrome score, endothelial cell function, and safety were mainly concerned. In terms of methodological quality, most articles did not mention the generation of random sequences, allocation concealment, or blinding method. The blinding evaluation of outcomes showed low risks of bias, and there was insufficient information to judge whether there was selective bias or other bias. ConclusionThere were many Chinese patent medicines used in combination with western medicine in the treatment of hypertension, and they were mainly taken orally. The existing RCT had problems such as small sample size, unclear clinical value positioning, imperfect design failing to reflect the value of Chinese patent medicines, unreasonable measurement indicators, and non-standard measurement methods. Future research should solve the above problems, improve the research quality, value, and authenticity, and enhance the reliability and extension of evidence.

19.
China Pharmacy ; (12): 366-369, 2023.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-961674

ABSTRACT

OBJECTIVE To standardize the English translations of the current Chinese patent medicine (CPM) instructions in order to increase its English translation quality and improve its readability. METHODS In an attempt to standardize its English translation, 64 CPM instructions were collected as samples for translation projects in Trados, using its two core functions of translation memory and terminology, combined with pre-editing (PRE) and post-editing (PE) skills. RESULTS The results showed that translation projects had up to 21.65% perfect match. Based on translation project practice, it is proposed to use the free translation or transcreation plus transliteration method to translate product names of CPM, and apply two human-computer interaction translation modes:“ machine translation (MT)+computer-assisted translation (CAT)+PE” and “PRE+MT+CAT+PE”, which are adopted in the translation of weak literary sections and strong literary sections, respectively. CONCLUSIONS The application of CAT not only improves the translation quality and the translation mode, reduces the translation cost, and maintains the consistency and style of the translation, but also accumulates language assets for future use, providing a novel reference for translating traditional Chinese medicine literature.

20.
Article in Chinese | WPRIM | ID: wpr-961694

ABSTRACT

ObjectiveThis study performed a scoping review to comprehensively analyze and report the information on the instructions of Chinese patent medicines and clinical research evidence for the treatment of respiratory diseases in children. MethodChinese patent medicines against respiratory diseases in children were obtained by searching the three major drug catalogues. The Chinese and English databases were searched for relevant literature,followed by data statistics and visualized analysis. ResultAfter screening and analysis,52 Chinese patent medicines were included,involving nine dosage forms. The main drugs were Scutellariae Radix,Armeniacae Semen Amarum,Forsythiae Fructus,etc. The main functions included clearing heat and releasing exterior syndrome,and relieving cough and dissipating phlegm. The indications mainly included common cold with wind-heat syndrome and cough in children. Adverse drug reactions and contraindications were only specified in 19.23% (10/52) of Chinese patent medicines,and the rest only displayed "unclear". A total of 279 articles were included,including 277 articles from Chinese Core Periodicals and two articles from SCIE. In terms of research type,those articles included 253 randomized controlled trials (RCTs,with six dosage form/dose comparisons involved),11 retrospective analyses based on Hospital Information System (HIS) data,one case series,13 systematic reviews/Meta-analyses (with two network Meta-analyses involved),and one economic evaluation article. Among them,72.76% (203/279) of the articles were published in the Core Journals of Chinese Science and Technology. Only 33 Chinese patent medicines were involved,and Xiaoer Feire Kechuan Oral Liquid was the top 1 under investigation,accounting for 15.71% (44/280). The indicated diseases were mainly infantile pneumonia,bronchitis,respiratory tract infection,cough,asthma,and other western medicine diseases. Xiaoer Chiqiao Qingre Granules and Xiaoer Dingchuan Oral Liquid were used off-label. The sample size was concentrated in 51-150 cases,accounting for 67.17% (178/265). The interventions in the experimental group were mainly Chinese patent medicine + western medicine + basic treatment or Chinese patent medicine + western medicine. The main outcomes were the effective rate and the improvement of clinical symptoms. The adverse reactions were mainly gastrointestinal reactions,drug-induced skin symptoms,etc.,and two studies have shown that drug doses were associated with adverse reactions. ConclusionIn research years,the research on Chinese patent medicines in the treatment of respiratory diseases in children has advanced rapidly. However,there are still some problems that need to be resolved in the future,such as incomplete information on drug content in the instruction,concentrated drugs to be studied,limited indications,failure to highlight the characteristics of traditional Chinese medicine (TCM) syndromes,unstandardized research design,and an incomplete reflection of Chinese patent medicine.

SELECTION OF CITATIONS
SEARCH DETAIL