ABSTRACT
Introdução: Efluentes hospitalares representam riscos à saúde pública e ambiental devido à presença de microrganismos patogênicos, drogas e produtos químicos. Pseudomonas aeruginosa é um patógeno oportunista frequentemente encontrado no ambiente hospitalar. Objetivo: Avaliar o resistoma de isolados de P. aeruginosa da estação de tratamento de esgoto hospitalar (ETEH) de um complexo hospitalar na cidade do Rio de Janeiro. Método: Vinte isolados dos cinco estágios da ETEH foram identificados como P. aeruginosa pelo sequenciamento do gene 16S rRNA. A suscetibilidade aos antibióticos foi determinada segundo o CLSI e os genes qacEΔ1 e sul1 foram detectados pela PCR. Resíduos de sulfonamidas foram pesquisados por cromatografia líquida de alta eficiência acoplada à espectrometria de massas sequencial. Resultados: Foi demonstrada a presença de sulfametoxazol em nível inferior a 50 ngâL−1, resistência às sulfonamidas (80%) seguida pelas quinolonas (50%) e 13 perfis de suscetibilidade aos antimicrobianos. Os genes qacEΔ1-sul1 foram detectados em 100% dos isolados, sugerindo a presença de integrons de classe 1 em toda a ETEH. Conclusões: Os resultados sinalizaram limitações no tratamento e a propagação de genes de resistência nas etapas da ETEH. Esses dados contribuem com órgãos competentes no desenho de ações preventivas frente aos impactos negativos à saúde pública.
Introduction: Hospital effluents may pose great environmental risk due to the presence of pathogenic microorganisms, drugs and chemical components. Pseudomonas aeruginosa is an opportunistic pathogen frequently found in hospital environment. Objective: To evaluate the resistome of P. aeruginosa from the hospital wastewater treatment plant (HWTP) in a hospital complex of Rio de Janeiro city. Method: Twenty isolates from the five stages of the HWTP were identified as P. aeruginosa by 16S rRNA gene sequencing analysis. Susceptibility to antibiotics was determined according to CLSI and qacEΔ1 and sul1 genes were detected by PCR. Sulphonamide residues were investigated by high performance liquid chromatography coupled to sequential mass spectrometry. Results: The sulfamethoxazole has been demonstrated at a level below 50 ng L-1. Sulfonamide resistance (80%) has been demonstrated followed by quinolone class (50%) and 13 susceptibility patterns to antimicrobials. The qacEΔ1-sul1 genes were detected in 100% of isolates suggesting the presence of class 1 integrons in the whole HWTP. Conclusions: The results signalized limitations of HWTP and propagation of resistance genes in all stages of the HWTP. These data also contribute to the environmental sanitary surveillance in the design of prevention actions against negative impact on the public health.
ABSTRACT
Introduction: Class1 integrons are one of the prevalent mechanisms of antibiotic resistance gene transfer in Gram‑negative organisms, but their prevalence and role in the spread of antibiotic resistance genes in methicillin‑resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is unexplored. The purpose of this study was to investigate the prevalence of class 1 integrons in clinical isolates of MRSA. Materials and Methods: Total 143 MRSA isolates obtained from two different cities in India (Pune and Mumbai) were characterized by biochemical tests, and the antibiotic sensitivity was performed using the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) guidelines. The presence of class 1 integrons, sul1/qacEΔ1 region of class 1 integron and mecA gene among these isolates was determined by polymerase chain reaction (PCR). Results: All 143 isolates were mecA positive and coagulase‑positive. Overall, 71% of the MRSA isolates carried class 1 integrons; 58% (45/77) of the isolates obtained from Mumbai and 85% (56/66) of the isolates from Pune carried class 1 integrons. In all, 39% of these isolates carried sul1/qacEΔ1 region, thus confirming the association of class 1 integrons with antibiotic resistance genes. Along with ‑lactam antibiotics the MRSA isolates were resistant to several other antibiotics, with resistance to erythromycin, ciprofloxacin and trimethoprim‑sulfamethoxazole being observed in 75%, 66% and 60% of the isolates, respectively. Conclusion: To the best of our knowledge, this is the first report of class 1 integrons in MRSA isolates from India. The study provides insights into the prevalence of a novel mechanism adapted by MRSA for the propagation of antibiotic resistance genes.
ABSTRACT
In recent years, an increase in the occurrence of antimicrobial resistance among Salmonella enterica has been observed in several countries, which is worrisome because S. enterica is one of the most common causes of human gastroenteritis worldwide. The aim of this study was to characterize class 1 integrons and antibiotic resistance genotypes in Salmonella enterica isolates recovered from foodstuff and related sources. Nineteen multidrug-resistant (MDR) Salmonella enterica isolates were recovered. Higher resistance rates to tetracycline (90 percent), streptomycin (80 percent), sulfamethoxazole-trimethoprim (80 percent), ampicillin (60 percent) and nalidixic acid (70 percent) were related to the presence of the tetA, aadA, sul1/sul2, blaTEM-1 genes, and a codon mutation at position 83 of the gyrA gene, respectively. Class 1 integrons harboring aadA, blaTEM-1, sul1 or dhfr1 genes were detected in nine (45 percent) Salmonella enterica strains belonging to serotypes Brandenburg, Panama, Agona, Mbandaka and Alachua. Finally, clonal dissemination of S. Panama, S. Derby and S. Mbandaka was confirmed by PFGE. Detection of clonally related MDR Salmonella enterica suggests that endemic serotypes can be supported by class 1 integron-borne gene cassettes and/or mutations in drug targets. Emergence and dissemination of multidrug-resistant Salmonella enterica can have a major public health impact in an environment where large-scale suppliers ship their products.
ABSTRACT
Se realizó un estudio para determinar la prevalencia de Salmonella y sus serovariedades en cerdos de faena, para evaluar sus perfiles de resistencia a los antimicrobianos y para conocer la presencia de integrones de clase 1 como posibles reservorios de resistencia. A partir de un total de 386 muestras de porcinos provenientes de cuatro frigoríficos de las provincias de Buenos Aires y de Santa Fe (Argentina), se identificaron 93 (24,1%) cepas de Salmonella enterica subespecie enterica, 52 (55,9%) de contenido cecal y 41 (44,1%) de nódulo linfático ileocecal. Se hallaron 13 serovariedades de S. enterica, las más prevalentes fueron S. Schwarzengrund, S. Heidelberg, S. subespecie I 6,8:e,h:-, S. Derby y S. Bredeney. Se probaron 15 antimicrobianos por el método de dilución en agar: amikacina, gentamicina, ciprofloxacina, cefalotina, cefotaxima, enrofloxacina, fosfomicina, polimixina-B, tetraciclina, cloranfenicol, estreptomicina, trimetoprima-sulfametoxazol, ampicilina, nitrofurantoína y ácido nalidíxico. Según se estableció mediante la determinación de la CIM, el 73% de las cepas de S. enterica subespecie enterica fueron sensibles a todos los antimicrobianos probados. Se observó resistencia a tetraciclina en 24 (25,8%) de las 93 cepas, a cloranfenicol en 22 (23,7%), a estreptomicina en 22 (23,7%) a trimetoprima-sulfametoxazol en 20 (21,5%), a ampicilina en 18 (19,4%), a nitrofurantoína en 3 (3,2%) y a ácido nalidíxico en 3 (3,2%). Algunos aislamientos de S. Typhimurium, S. Heildelberg, S. Derby y S. Orion presentaron multirresistencia y portaban el gen de la integrasa clase 1. Los mayores porcentajes de resistencia correspondieron a los antimicrobianos habitualmente utilizados en veterinaria y en las explotaciones porcinas.
A study was carried out in order to determine the prevalence of Salmonella and its serovars among porcine slaughterhouses, to evaluate the antimicrobial resistance profiles and to know the presence of class 1 integrons as possible reservoir of resistance. From a total of 386 samples from four porcine slaughterhouses of Buenos Aires and Santa Fe Provinces (Argentina), 93 (24,1%) Salmonella enterica subspecies enterica strains were identified, 52 (55,9%) from cecal contents and 41 (44,1%) from ileocecal lymph nodes. Thirteen serovars of S. enterica were found, the most prevalent were: S. Schwarzengrund, S. Heidelberg, S. subspecie I 6,8:e,h:-, S. Derby and S. Bredeney. Fifteen antimicrobials by the agar dilution method were tested: amikacin, gentamicin, ciprofloxacin, cephalotin, cefotaxime, enrofloxacin, fosfomycin, polimixin-B, tetracycline, chloramphenicol, streptomycin, trimethoprim-sulfamethoxazole, ampicillin, nitrofurantoin, and nalidixic acid. According to the CIM determination, 73% Salmonella enterica subspecies enterica strains were sensible to all the antimicrobials tested. Antimicrobial resistance was observed to tetracycline in 24 (25,8%) of 93 strains, to chloramphenicol in 22 (23,7%), to streptomycin in 22 (23,7%), to trimethoprim-sulfamethoxazole in 20 (21,5%), to ampicillin in 18 (19,4%), to nitrofurantoin in 3 (3,2%) and to nalidixic acid in 3 (3,2%). Some isolates of S. Typhimurium, S. Heidelberg, S. Derby, S. Orion showed multidrug resistance and carried the class 1 integrase gene. The highest percentage of resistance corresponded to the antimicrobials currently used in veterinary and porcine farms.