Size at birth and blood pressure in young adults: findings from a Brazilian birth cohort study / Tamanho ao nascer e pressão arterial em adultos jovens: achados de uma coorte de nascimentos brasileira

OBJECTIVE: To describe the prevalence of borderline blood pressure (BBP) and hypertension (HT) among young adults and to assess the association between size at birth and BBP/HT. METHODS: Data were collected from the fi rst Ribeirão Preto Birth Cohort Study conducted in the city of Ribeirão Preto, southeastern Brazil, that started in 1978-1979. Of the 6,827 singletons born in hospitals, 2,060 were assessed at 23-25 years of age. Blood samples were collected, an anthropometric assessment was performed, and information was obtained regarding occupation, schooling, life habits and chronic diseases. Blood pressure (BP) was classifi ed as: 1) BBP: systolic BP (SBP) ≥ 130 mm Hg and < 140 mm Hg and/or diastolic BP (DBP) ≥ 85 mm Hg and < 90 mm Hg; and 2) HT: SBP ≥ 140 mm Hg and/or DBP ≥ 90 mm Hg. A polytomic logistic regression model was used. RESULTS: BBP prevalence was 13.5% (males: 23.2%) and HT prevalence 9.5% (males: 17.7%). BBP was independently associated with male gender (relative risk [RR] 8.84; 95%CI 6.09;12.82); birth length ≥ 50 cm (RR 1.97; 1.04;3.73); body mass index (BMI) ≥ 30 kg/m2 (RR 3.23; 2.02;5.15); and high waist circumference (RR 1.61; 1.13;2.29), while HT was associated with male gender (RR 15.18; 8.92;25.81); BMI ≥ 30 kg/m2 (RR 3.68; 2.23;6.06); high waist circumference (RR 2.68; 1.77;4.05); and elevated blood glucose (RR 2.55; 1.27; 5.10), but not with birth length. CONCLUSIONS: The prevalence of BBP and HT among young adults of this cohort was higher in males than females. Greater birth length was associated with BBP, but not with HT, whereas birth weight was not associated with either BBP or HT. Adult risk factors explained most of the increase in the levels of BBP and HT.

OBJETIVO: Descrever a prevalência de pressão arterial limítrofe (PAL) e hipertensão (HT) entre adultos jovens e avaliar a associação entre tamanho ao nascer e PAL/HT. MÉTODOS: Dados foram coletados do primeiro estudo brasileiro de coorte de nascimentos em Ribeirão Preto (sudeste do Brasil), iniciado em 1978/79. De 6.827 recém-nascidos de parto único hospitalar, 2.060 foram avaliados aos 23/25 anos. Foram realizadas coleta de sangue, avaliação antropométrica e obtidas informações sobre ocupação, escolaridade, hábitos de vida e doenças crônicas. Pressão arterial (PA) foi classificada em: 1) PAL: PA sistólica (PAS) ≥ 130 e < 140 mm Hg e/ou PA diastólica (PAD) ≥ 85 e < 90 mmHg; 2) HT: PAS ≥ 140 e/ou PAD ≥ 90 mm Hg. Foi aplicado modelo de regressão logística politômica. RESULTADOS: A prevalência de PAL foi de 13,5% (homens 23,2%) e a de HT, 9,5% (homens 17,7%). PAL foi independentemente associada com sexo masculino (RR 8,84; IC95%: 6,09;12,82), comprimento ao nascer ≥ 50 cm (RR 1,97; 1,04; 3,73), índice de massa corporal (IMC) ≥ 30 kg/m² (RR 3,23; 2,02; 5,15) e circunferência de cintura alterada (RR 1,61; 1,13;2,29), enquanto HT associou-se com sexo masculino (RR 15,18; 8,92;25,81), IMC ≥ 30 kg/m² (RR 3,68; 2,23;6,06), circunferência de cintura alterada (RR 2,68; 1,77;4,05) e glicemia elevada (RR 2,55; 1,27;5,10), mas não com comprimento ao nascer. CONCLUSÕES: As prevalências de PAL e HT entre os adultos jovens dessa coorte foram maiores em homens que em mulheres. Maior comprimento ao nascer foi associado com PAL, mas não com HT, enquanto peso ao nascer não foi associado com PAL ou HT. Fatores de risco do adulto explicaram a maioria dos aumentos de PAL ou HT.

Influência do peso e comprimento ao nascer na determinação do estado nutricional de adultos jovens do sexo masculino / Influence of weight and birth length on determining the nutritional statusof young male adults

Considering the increase in obesity worldwide and the need for studying its determinants, this study aimed to investigate the possible influence of weight and birth length in determining the nutritional status of young male adults in Viçosa-MG. One hundred individuals were evaluated in two stages of life: birth and adult age. From the records of the military recruitment database in the city, information on birth weight (BW) and birth length (BL) was searched at the maternity ward and the adult individuals were identified.The values of BMI, waist and hip circumferences, body fat calculated from BMI, fat-free body mass index and waist / hip ratio were measured in theadults. The percentage of body fat was obtained by bioelectrical impedance. Biceps skinfold (BSF), triceps skinfold (TSF), subscapular skinfold (SSSF) and suprailiac (SISF) were measured for determination of central fat (SSSF + SISF) and peripheral fat (BSF + TSF). Blood samples were collected for lipid profile analysis. Blood pressure was measured by an automatic equipment. Statistical analysis was performed using Sigma Stat 2.0 software, p <0.05. A Pearson or Spearman correlation test was used, according to the variable distribution. Means were compared by using a Student t testand ANOVA (parametric variables) or Mann Whitney and Kruskal Wallistest (nonparametric variables). The results obtained showed that 9% of the adults were obese and 39% presented increased body fat. Reduced HDL (62%) was the most frequent biochemical alteration. It was observed that individuals with BMI> 25kg/m2 and increased blood pressure had average BL values higher than the other individuals. The results suggest that BL may reflect the nutritional status in the future and thus should be considered in further studies.

Considerando el elevado aumento de la obesidad en el mundo y la necesidad de investigar sus determinantes, este estudio tuvo por objetivo averiguar una posible influencia de la talla y el peso al nacer con el estado nutricional de jóvenes adultos del sexo masculino del municipio de Viçosa-Minas Gerais - Brasil. Fueron evaluados cien individuos en dos etapas de la vida: al nacimiento y en la edad adulta. De los registros de reclutamiento militar del municipio y de los nacimientos en la maternidad local se levantaron informaciones sobre el peso (PN) y la talla (NC) al nacer y se identificaron los individuos adultos. En la fase adulta, se determinaron el índicede masa corporal (IMC), las circunferencias de cintura y cadera, el IMC libre de grasa y la relación cintura/cadera. El porcentaje de grasa corporal se obtuvo por medio de la bioimpedancia eléctrica. Se determinaron los pliegues cutáneos del bíceps (PCB), tríceps (PCT), subescapular (SST) y suprailíaco (PCSI) para la determinación de la grasa central (TSM + PCSI) y periférica (PCB + PCT). Se cogieron muestras de sangrepara análisis del perfil de lípidos. La presión arterial se midió con un sistema automático. Para el análisis estadístico (p <0,05; Sigma Stat2.0,) fue utilizado test de correlación de Pearsono Spearman, respectivamente, para las variables con y sin distribución normal; ANOVA y test t deStudent (en caso de variables paramétricas) o Mann Whitney y Kruskal Wallis (para variablesno paramétricas) fueron empleados para comparación de las medias. En la muestra evaluada, 9% de los individuos eran obesos y 39% fueron clasificados como portadores de grasa corporal aumentada. La alteración bioquímica más frecuente (62%) fue la reducción de HDL. Se observó que los individuos con IMC> 25kg/m2 y con presión arterial elevada presentan media de NC superior a los demás. Los resultados sugieren que el NC puede relacionar se al futuro estado nutricional del individuo adulto y por tanto debeser considerado en futuros estudios.

Considerando o aumento da obesidade em todo o mundo e a necessidade de se estudar seus determinantes, este trabalho teve como objetivo investigar a possível influência do peso e comprimento ao nascer na determinação do estado nutricional de adultos jovens do sexo masculino do município de Viçosa-MG. Foram avaliados cem indivíduos, em duas fases da vida: ao nascer e na vida adulta. A partir dos registros do banco de dados de alistamento militar do município, buscaram-se, na maternidade, informações sobre peso (PN) e comprimento ao nascer (CN) e identificaram-se os indivíduos, quando adultos. Na vida adulta, avaliaram-se IMC, circunferência da cintura e quadril, IMC de gordura, IMC livre de gordura e relação cintura/quadril. O percentual de gordura corporal foi obtido por bioimpedância elétrica. Aferiram-se pregas cutâneas biciptal (PCB), triciptal (PCT), subescapular (PCSE) e suprailíaca (PCSI) para determinação de gordura central (PCSE + PCSI) e periférica (PCB + PCT). Amostras de sangue foram coletadas para análise do perfil lipídico. A pressão arterial foi aferida por aparelho automático. A análise estatística foi realizada no software Sigma Stat 2.0, p < 0,05. Utilizou-se teste de correlação de Pearson ou Spearman, segundo distribuição das variáveis. O test t'Student e Anova (variáveis paramétricas) ou Mann Whitneye Kruskal Wallis (variáveis não paramétricas) foram utilizados para comparação de médias. Obteve-se, 9% de obesidade e 39% de gordura corporal aumentada. A alteração bioquímica mais frequente foi o HDL reduzido (62%).Observou-se que indivíduos com IMC > 25kg/m2 e com pressão arterial aumentada apresentaram médias de CN superior aos demais. Os resultados obtidos sugerem que o CN pode refletir no estado nutricional futuro e, desta forma, deve ser considerado em estudos posteriores.