ABSTRACT
Objetivo: Conocer los costos directos (CD) e indirectos (CI) de la atención de pacientes con lesiones por accidentes de tránsito (AT) en el mundo. Métodos: Se realizó una revisión sistemática en PubMed, Embase, Centre for Reviews and Dissemination, Journal Storage y Scielo de estudios de costos de atención de víctimas de AT mayores de 16 años, entre 2008 y 2013. La calidad de los estudios se evaluó con criterios extraídos de Drummond y col, y del " Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards statement (CHEERS)" y otros definidos por los autores. Se evaluaron los CD, los CI. La carga de la enfermedad (CE), se hizo con los Años de Vida Ajustados por Discapacidad (AVAD), y Años de Vida ajustados por Calidad (AVAC). Se analizaron los costos generados por discapacidad/rehabilitación y Trauma craneoencefálico (TEC). Los costos monetarios en dólares americanos (USD) de 2010 ajustados por inflación. Resultados: Se analizaron 14 estudios, seis de buena calidad. Se encontraron estudios con 567.000 pacientes y 10 años de duración, costos directos de 48.082 e indirectos de 29.706 USD por paciente; los costos indirectos superaron los directos. La carga de la enfermedad mostró amplia variabilidad; en un estudio el 60% de los pacientes con TEC grave y 20% moderado quedaron con discapacidad corto plazo y en otro el 4,6% quedó con discapacidad a largo plazo. Conclusiones: Existe gran heterogeneidad en los estudios, no hay consenso para evaluar la calidad de estos estudios. Los costos indirectos de accidentes de tránsito superan los directos. Los costos derivados de discapacidad y rehabilitación son poco evaluados.
Objective: to know the direct (DC) and indirect costs (IC) generated by the treatment of patients with moderate or severe injuries caused by traffic accidents (TA) in the world. Methodology: a systematic review of studies assessing the costs of treating victims of traffic accidents older than 16 between 2008 and 2013 was conducted using the PubMed, Embase, Centre for Reviews and Dissemination, Journal Storage and Scielo databases. The quality of the studies was assessed using criteria from Drummond and col, as well as the "Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards statement (CHEERS)" and other mechanisms defined by the authors. DCs and ICs were assessed. The burden of disease (BD) was obtained with the disability-adjusted life year (DALY), and the quality-adjusted life-year (QALY). The costs generated by disability /rehabilitation and traumatic brain injury (TBI) were analyzed. The monetary costs were expressed in 2010 US dollars (USD) adjusted for inflation. Results: 14 studies were analyzed, 6 of which had a good quality. We found studies with up to 567.000 patients and a duration of 10 years. Direct costs were up to USD 48.082 and indirect costs up to USD 29.706 per patient; the direct costs were exceeded by the indirect costs. The burden of disease showed high variability. In one study, 60% of the patients with severe TBI and 20% with moderate TBI had short term disability; in another study 4.6% of the patients sustained long-term disability. Conclusions: there is great heterogeneity in the cost studies. There is no consensus for assessing the quality of these studies. The indirect costs incurred in traffic accidents are greater than direct costs. The costs of disability and rehabilitation are poorly assessed.
Objetivo: conhecer os custos diretos (cd) e indiretos (ci) do atendimento de pacientes com ferimentos por acidentes de trânsito (at) no mundo. Metodologia: realizou-se uma revisão sistemática em PubMed, Embase, Centre for Reviews and Dissemination, Journal Storage e Storage de estudos de custos de atendimento de cítimas de at com mais de 16 anos, entre 2 e 2013. A qualidade dos estudos foi avaliada com critérios extraídos de Drummond y col e do "Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards statement (cheers)" e com outros definidos pelos autores. Avaliaram-se os DC, os CI. A carga da doença (cd) realizou-se com os Anos de Vida Ajustados por Deficiência (avad), e com Anos de Vida ajustados por Qualidade (avaq). Analisaram-se os custos gerados por Deficiência/reabilitação e Traumatismos cranioencefálicos (tce). Os custos monetários em dólares americanos (usd) de 2010 ajustados por inflação. Resultados : analisaram-se 14 estudos, seis de boa qualidade. Encontraram-se estudos com 567.000 pacientes e 10 anos de duração, custos diretos de 48.082 e indiretos de 29.706 usd por paciente. Os custos indiretos foram superiores aos diretos. A carga da doença mostrou gandre variabilidade. Em um estudo, 60% dos pacientes com tce sério e 20% moderado ficaram com deficiência de curto prazo e em outro, 4,6% ficou com Deficiência de longo prazo. Conclusão: existe grande heterogeneidade nos estudos, não há consenso para avaliar a qualidade destes estudos. Os custos indiretos de acidentes de trânsito são superiores os indiretos. Os custos derivados de Deficiência e de reabilitação são pouco avaliados.
ABSTRACT
AIMS: To determine the economic costs and the burden of dengue disease in Cavite Province, one of the areas highly inflicted by dengue disease in the Philippines. METHODS: This study used Disability Adjusted Life Years (DALYs) to calculate burden of dengue disease and quantified direct and indirect costs due to hospitalization and ambulatory dengue cases. DALYs were estimated using methods developed by the World Health Organization and the World Bank. We specifically calculated Years of Life Lost from 2009 to 2014 using patient-level data from hospitals and derived Years Lived with Disability from hospital records of dengue specific type (dengue fever/dengue hemorrhagic fever) in Cavite Province. RESULTS: An annual cost of Philippine Peso (PHP) 99,147,173 which is equivalent to United States Dollar (USD) 2,300,000 was obtained. The average annual cost per dengue case was PHP 32,324 (USD 734). The 21-25 age sub-groups had the highest average annual direct cost which amounted to PHP 243,181 (USD 5,526), followed by the 45-54 age sub-groups which amounted to PHP 201,481 (USD 4,579). From 2009 to 2014, the annual burden of disease was estimated at 178,282 DALYs (equivalent to one DALY lost per 17 persons in Cavite Province). CONCLUSIONS: The estimates of costs and DALYs suggested substantial dengue disease burden and economic costs in Cavite Province, Philippines.
OBJETIVOS: Determinar os custos econômicos e o impacto da dengue na Província de Cavite, uma das áreas altamente infligidas por dengue nas Filipinas. MÉTODOS: Este estudo utilizou os anos de vida ajustados por incapacidade (Disability Adjusted Life Years - DALYs) para calcular o impacto da dengue e quantificar os custos diretos e indiretos devidos aos casos de dengue atendidos em hospital ou em ambulatório. Os DALYs foram estimados usando métodos desenvolvidos pela Organização Mundial de Saúde e pelo Banco Mundial. Calculamos especificamente os anos de vida perdidos entre 2009-2014, usando dados dos pacientes hospitalizados. Os anos vividos com incapacidade foram derivados de registros hospitalares sobre o tipo específico da dengue (dengue clássica / dengue hemorrágica) na Província de Cavite. RESULTADOS: Foi identificado um custo anual de 99.147.173 pesos das Filipinas (PHP), equivalentes a 2.300.000 dólares dos Estados Unidos (USD). O custo médio anual por caso de dengue foi 32.324 PHP (734 USD). O subgrupo etário 21-25 anos teve o maior custo direto anual, que atingiu 243.181 PHP (5.526 USD), seguido pelo subgrupo 45-54 anos, que atingiu 201.481 PHP (4.579 USD). De 2009 a 2014, o impacto anual da doença foi estimado em 178,282 DALYs (equivalentes a um DALY pedido por cada 17 pessoas na Província de Cavite). CONCLUSÕES: As estimativas de custos e os DALYs sugerem um alto impacto e substanciais custos econômicos da dengue na Província de Cavite, Filipinas.
Subject(s)
Humans , Costs and Cost Analysis , Cost of IllnessABSTRACT
Costs with dementia have been the focus of research around the world and indirect costs to the caregiver appear in the literature as responsible for the greatest impact. In Latin American (LA) studies, indirect costs with dementia range from 60% to 75% of family income. Objective: To present preliminary results of the study ?Description of the methods and cost analysis with dementia? currently being conducted at the Behavioral and Cognitive Neurology Unit of Hospital de Clínicas of University of São Paulo ? HC-FMUSP. Methods: A cross-sectional study which, to date, includes interviews of 93 primary caregivers. The research protocol includes a sociodemographic questionnaire, the Functional Assessment Staging (FAST) scale, the Burden Interview (Zarit), an economic classification scale, and the Resource Utilization in Dementia (RUD) scale. Results: Monthly indirect costs were US$ 1,122.40, US$ 1,508.90 and US$ 1,644.70 stratified into mild, moderateand severe dementia, respectively. The projected annual indirect costs were US$ 13,468.80, US$ 18,106.80 and US$ 19,736.40, representing 69 to 169% of family income. Conclusion: This small sample showed that the impact of indirect costs with dementia in Brazil may be higher than that reported in other Latin American (LA) studies. These initial results may represent an important contribution for further research on costs with dementia in LA.
Custos com demência tem sido objeto de pesquisa em todo o mundo e os custos indiretos dos cuidadores aparecem na literatura como responsáveis por maior impacto. Objetivo: Apresentar resultados preliminares do estudo?Descrição dos métodos e análise dos custos com demência, que está sendo conduzido no ambulatório de Neurologia Cognitiva e do Comportamento do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo ? HCFMUSP. Métodos: Estudo de corte transversal que até o momento entrevistou 93 cuidadores primários. O protocolo de pesquisa inclui um questionário sociodemográfico, a escala de avaliação funcional (FAST), a escala de sobrecarga dos cuidadores (Zarit), uma escala de classificação econômica e a escala de utilização de recursos na demência (RUD).Resultados: Custos indiretos mensais variaram de US$ 1.122,40 a US$ 1.508,90 e US$ 1.644,70 estratificados pela gravidade da demência em leve, moderada e grave. Projeções anuais dos custos indiretos variaram de US$ 13.468,80 a US$ 18.106,80 e US$ 19.736,40 o que representou de 69% a 169% da renda familiar. Conclusão: Nossa pequena amostra mostrou que o impacto dos custos indiretos com demência no Brasil pode ser maior do que o encontrado em outros estudos latino americanos prévios. Esperamos que nossos resultados iniciais possam ser importantes para futurespesquisas sobre custos com demência na América Latina.
Subject(s)
Humans , Health Care Costs , DementiaABSTRACT
A perspectiva apontada pelos cenários climáticos desenvolvidos para o Brasil é de provável aumento no número de eventos hidrometeorológicos extremos nos próximos anos. Por isso, se faz importante o estudo dos agravos em saúde que poderão se intensificar em decorrência desses eventos. Portanto, por meio deste artigo, propõe-se estimar o custo representado pelos casos de dengue atribuídos ao desastre de 2011, em Nova Friburgo (RJ). Verificou-se que ocorreram 1.356 casos suspeitos de dengue, dos quais 937 foram confirmados. O custo total da doença pode ter variado, no mínimo, entre R$ 66 mil e R$ 499 mil, no cenário de menor valor de salário, sendo que cerca de 70% desse custo ocorreu entre os casos confirmados. O desastre provocou grandes mudanças no ambiente do município que, junto com os problemas de saneamento e limpeza urbana, que ocorreram em períodos posteriores ao evento, acabou por aumentar a disponibilidade de locais que pudessem servir de criadouro do mosquito, facilitando sua proliferação e aumentando a incidência da dengue, doença que na década anterior ao desastre teve baixa incidência no município. Isso ilustra o potencial que eventos como ao ocorrido em 2011, em Nova Friburgo, podem ter no incremento desses casos e, consequentemente, nos custos da doença.
The prospects outlined in climate scenarios produced for Brazil indicate a probable increase in the number of extreme hydrometeorological events in the coming years. Therefore, a study of the health scourges that may intensify due to these events is important. The scope of this article is to estimate the cost represented by the cases of dengue fever attributed to the 2011 disaster in Nova Friburgo (RJ). There were 1,356 suspected cases of dengue fever, 937 of which were confirmed. The total cost of the disease may have been between R$66,000 and R$499,000 taking the minimum salary as a benchmark, with approximately 70% of this amount being among the confirmed cases. The disaster caused extensive changes in the city's environment which, together with the urban sanitation and clearing up process that occurred in the post-event period, led to an increase in the number of potential mosquito breeding sites, facilitating their proliferation and increasing the number of cases of dengue fever. This was a disease that in the decade prior to the disaster recorded few cases of the disease in the municipality. This illustrates the potential of events like the one that occurred in 2011 in Nova Friburgo may have on the increase in the number of cases, and consequently on the cost of the disease.
Subject(s)
Adult , Female , Humans , Male , Cost of Illness , Dengue/economics , Dengue/epidemiology , Disasters , Brazil , Time FactorsABSTRACT
A leptospirose é uma doença infecciosa febril que ainda provoca impactos sociais e econômicos negativos. Contudo, o seu real impacto econômico, ou seja, seu custo social, ainda é pouco estudado no Brasil, onde a última avaliação realizada se referiu aos casos que evoluíram a óbito em 2007. Os objetivos do trabalho foram estimar o custo social dos casos de leptospirose notificados em 2008 no Brasil e verificar, com base no estudo de caso do desastre ocorrido em Nova Friburgo em janeiro de 2011, o efeito de chuvas extremas para o incremento de casos e do custo da doença. Na avaliação realizada para o Brasil, pôde-se verificar que os 3.492 casos de leptospirose ocorridos em 2008 geraram ao Sistema de Saúde um custo estimado de R$1.542.526,92. Com base no que foi estimado sobre os custos atribuídos à sociedade, pode-se dizer que em 2008 no Brasil foram perdidos 10.664,90 anos potenciais de vida e que houve perda de renda de R$27.744.133,33, além da perda de produtividade que variou entre R$278.481,60 e R$979.317,00. No estudo de caso de Nova Friburgo, foram atribuídos ao desastre 525 casos suspeitos de leptospirose, dentre os quais 177 foram confirmados. Agregando-se todos os custos atribuídos ao sistema de saúde, encontrou-se um montante de R$55.336,77. Já a perda de produtividade pode ter variado, no mínimo, de R$8,0 mil a R$213,8 mil. As estimativas apresentadas evidenciam a necessidade de desenvolver meios capazes de diminuir, além dos custos, a incidência, a gravidade e a letalidade da leptospirose. Mas para que isso ocorra é preciso mais que os esforços isolados do setor de saúde: é fundamental a gestão integrada entre os diversos setores da gestão pública, uma vez que não são apenas as medidas específicas em saúde que podem levar a alterações no comportamento da doença.