The importance of acetabular morphometry in determining hip dysplasia / Importancia de la morfometría acetabular en la determinación de la displasia de cadera

SUMMARY: The aim of this study was to evaluate the relation between acetabulum morphological measurements and present the reference values of the acetabulum. The study had a retrospective design and was conducted with 234 healthy subjects (108 females; 126 males) aged 18-53 years over a period of 4 years from 2018 to 2022. Eleven measurements including the center- edge angle (CEA), acetabular angle (AA), acetabular depth (AD), acetabular width (AW), dept to width ratio (ADWR), Extrusion A (EA)-B (EB), Extrusion index (EI), the lateral subluxation (LS), peak to edge distance (PED), and roof obliquity (RO) were taken. The p<0.05 value was considered significant. A significant difference was found in CEA, AA, EB, LS, and RO values, while there was no significance in the AD, AW, ADWR, EI, and PED measurements in comparison with acetabular morphometry according to gender. Also, in the evaluation of acetabulum to age-related changes, there was a significant difference in values of the CEA, AA, AD, AW, ADWR, LS, and PED from decades 1 to 5. The knowledge of radiological acetabulum findings is paramount for the diagnosis of hip dysplasia and may be useful for prosthesis, orthopedic and forensic experts. Also, the most interesting finding was that ADWR increased based on age in a directly proportional trend. The most apparent change based on age was seen in CEA (between decades 3-4), LS (decades 1-5), PED (decades 2-4), AD, and AW (decades 2-5).

El objetivo de este estudio fue evaluar la relación entre las medidas morfológicas del acetábulo y presentar sus valores de referencia. El estudio tuvo un diseño retrospectivo y se realizó con 234 sujetos sanos (108 mujeres; 126 hombres) de 18 a 53 años de edad durante un período de 4 años, desde 2018 hasta 2022. Once mediciones que incluyeron el ángulo centro-margen (ACM), ángulo acetabular (AA), profundidad acetabular (PA), ancho acetabular (AC), relación de profundidad y ancho (RPAC), extrusión A (EA)-B (EB), índice de extrusión (IE), subluxación lateral (SL). Se midió la distancia al margen (DAM) y la oblicuidad del techo (OT). Se consideró significativo el valor de p<0,05. Se encontró una diferencia significativa en los valores de ACM, AA, EB, SL y OT, mientras que no hubo significación en las medidas de AA, AC, RPAC, IE y DAM en comparación con la morfometría acetabular según el sexo. Además, en la evaluación del acetábulo respecto a los cambios relacionados con la edad, hubo una diferencia significativa en los valores de ACM, AA, PA, AC, RPAC, SL y DAM de las décadas 1 a 5. El conocimiento de los hallazgos radiológicos del acetábulo es primordial para el diagnóstico de displasia de cadera y puede ser útil para expertos en prótesis, ortopedia y medicina forense. Además, el hallazgo más interesante fue que RPAC aumentó según la edad en una tendencia directamente proporcional. El cambio más aparente según la edad se observó en ACM (entre las décadas 3 y 4), LS (décadas 1 a 5), DAM (décadas 2 a 4), PA y AC (décadas 2 a 5).

Aplicación del método de Graf para el diagnóstico y tratamiento oportuno de displasia de cadera / Application of the Graf method for diagnosis and early detection of hip dysplasia

Resumen: Introducción: La displasia del desarrollo de cadera (DDC) es el trastorno más común que afecta la cadera pediátrica; hacer tamizaje a todos los neonatos en forma clínica y utilizar ultrasonografía en forma selectiva para aquellos bebés que se encuentran con alto riesgo es una recomendación muy difundida. Nuestro objetivo es evaluar el impacto que ha tenido el diagnóstico por ultrasonografía (USG) y tratamiento temprano de la DDC en la población infantil de nuestra unidad. Material y métodos: Estudio retrospectivo, descriptivo y transversal. Se revisaron expedientes de aquellos niños de uno a seis meses de edad, con diagnóstico de DDC, sin distinción de sexo, sometidos a rastreo ultrasonográfico en el período de Enero de 2018 a Diciembre de 2019. Se realizó un seguimiento de seis meses en todos los pacientes, a partir del momento del diagnóstico y del inicio de tratamiento con arnés, visitas semanales para recolocación, así como realización de rastreos ultrasonográficos cada cuatro semanas para monitorización del tratamiento. Resultados: Se reportaron 19 casos del lado izquierdo (47.5%), 10 casos del lado derecho (25%) y 11 casos bilaterales (27.5%). Los principales factores de riesgo asociados fueron: producto de la primera gesta, antecedentes familiares de DDC, presentación pélvica, sexo femenino. Los resultados fueron favorables con un uso continuo de arnés de 23 horas, se observó una evolución satisfactoria en 99.2% de los pacientes. Conclusión: Con los resultados obtenidos podemos analizar la tasa de éxito considerable de la clínica de cadera de nuestro hospital con la realización del ultrasonido, encontramos una menor incidencia de pacientes con dolor, limitación de la función, así como patrones de marcha satisfactorios.

Abstract: Introduction: Developmental hip dysplasia (DHD) is the most common disorder affecting pediatric hip; screening all neonates clinically, and using ultrasonography selectively for those babies who are at high risk is a widespread recommendation. our goal is to evaluate the impact that USG diagnosis and early treatment of DHD has had on the child population of our unit. Material and methods: Retrospective, descriptive and cross-sectional study. Records of those children from one to six months of age, with a diagnosis of DHD, without distinction of sex, subjected to ultrasonographic tracking in the period from January 2018 to December 2019 were reviewed. A follow-up of six months was carried out in all patients, from the moment of diagnosis and the start of treatment with harness, weekly visits for relocation, as well as ultrasonographic revision every four weeks to monitor the treatment. Results: 19 cases were reported from the left side (47.5%), 10 cases from the right side (25%) and 11 bilateral cases (27.5%). The main associated risk factors were: product of the first pregnancy, family history of DHD, pelvic presentation, female sex. The results were favorable with a continuous use of harness of 23 hours observing a satisfactory evolution in 99.2% of the patients. Conclusion: With the results obtained we can analyze the considerable success rate of the hip clinic of our hospital with the realization of the ultrasound, we find a lower incidence of patients with pain, limitation of function, as well as satisfactory gait patterns.

Correlación de displasia de cadera con factores de riesgo Hospital Municipal Achacachi / Correlation of hip dysplasia with risk factors Hospital Municipal Achacachi

INTRODUCCIÓN: la displasia de cadera es una de las causas más importantes y prevenibles de discapacidad durante la primera infancia. Es una enfermedad que se presenta en niños menores de 1 año, pero puede tener consecuencias importantes en la edad adulta, incluso puede desencadenar una osteoartrosis de cadera y/o invalidez en adultos jóvenes. OBJETIVO: determinar la correlación entre displasia de cadera con sus factores de riesgo en lactantes de 2 a 12 meses, evaluados en consultorio externo de Traumatología del Hospital Municipal Achacachi en el periodo de mayo ­ 2017 hasta abril ­ 2018. MATERIAL Y MÉTODOS: el tipo de investigación es descriptivo, diseño de tipo caso ­ control. Se estudiaron 128 pacientes lactantes de ambos sexos, que asistieron a su control en el consultorio de traumatología. La correlación entre factores de riesgo y displasia de cadera se determinó mediante la fórmula de Odds Ratio. RESULTADOS: el género femenino es el factor de riesgo con mayor asociación con la displasia de cadera, con un Odds Ratio de 139.04 veces más de padecer de displasia de cadera, seguida de la presentación podálica o transversa (12.58), las gestantes primíparas (4.52), los productos gemelares (3.71), los antecedentes familiares (2.54) y el Oligohidramnios (2.06). CONCLUSIÓN: existe relación importante entre los factores de riesgo (clínicos, obstétricos y fetales), con el desarrollo de displasia de cadera.(AU)

INTRODUCTION: hip dysplasia is one of the most important and preventable causes of disability during early childhood. It is a disease that occurs in children younger than 1 year, but it can have important consequences in adulthood, it can even trigger hip osteoarthritis and / or disability in young adults. OBJECTIVE: to determine the correlation between Hip Dysplasia with its risk factors in infants from 2 to 12 months, evaluated in an external Traumatology office of the Hospital Municipal Achacachi in the period from May - 2017 to April - 2018. MATERIAL AND METHODS: the type of research is descriptive, case control type design. 128 lactating patients of both sexes were studied, who attended their control in the traumatology office. The correlation between risk factors and hip dysplasia was determined using the Odds Ratio formula. RESULTS: female gender is the risk factor with the highest association with hip dysplasia, with an Odds Ratio of 139.04 times more than having Hip dysplasia, followed by breech or transverse presentation (12.58), primiparous pregnant women (4.52), twin products (3.71), Family History (2.54) and Oligohydramnios (2.06). CONCLUSIONS: there is an important relationship between risk factors (clinical, obstetric and fetal), with the development of Hip Dysplasia.(AU)

Hallazgos artroscópicos de la cadera en pacientes con indicación de osteotomía periacetabular / Arthroscopic findings of the hip in patients with indication of periacetabular osteotomy

Introducción La displasia de la cadera en desarrollo (DCD) produce cambios anatómicos que dan lugar a artrosis precoz. Dentro de los procedimientos quirúrgicos indicados, se encuentra la osteotomía periacetabular de Ganz, diseñada para mejorar la arquitectura de la cadera, que por sí sola, no mejora el daño del cartílago articular, además de posibles lesiones del labrum. El objetivo fue describir hallazgos artroscópicos encontrados en caderas con displasia e indicación de osteotomía periacetabular de Ganz. Materiales & Métodos Estudio observacional tipo serie de casos, basado en la revisión de los registros clínicos (descripción quirúrgica y video de la artroscopia) de todos los casos con diagnóstico de displasia de cadera e indicación de osteotomía periacetabular de Ganz, en quienes se realizó artroscopia antes de la osteotomía. Resultados La artroscopia de cadera demostró compromiso intra-articular en 76,9% de los casos estudiados (10 de 13). Seis casos tenían compromiso del cartílago articular en las zonas geográficas 2, 3 y 4, adicionalmente se observó compromiso de la unión condrolabral en seis casos y el daño a nivel del labrum, se detectó en 5 casos; con respecto al offset cabeza-cuello femoral, se encontró disminuido en 5 casos. En una de las caderas, se contraindicó la osteotomía periacetabular por el grado de compromiso del cartílago articular. Discusión La DCD es una condición clínica que predispone al daño de estructuras articulares con alta frecuencia, que pueden ser tratadas de forma artroscópica con el fin de evitar la persistencia de síntomas después de una osteotomía periacetabular o incluso contraindicarla.

Background Dysplasia of the hip in development (DHD) produces anatomical changes that cause premature arthrosis. Within the surgical procedures indicated, Ganz periacetabular osteotomy has been described. It is designed to improve the architecture of the hip that, by itself, does not improve the damage to the articular cartilage, as well as possible lessions of the labrum. The objective was to describe the arthroscopic findings found in hips with dysplasia and indication of Ganz periacetabular osteotomy. Method Case series type observational retrospective study based on the review of surgical descriptions and videos of all cases with diagnosis of hip dysplasia and indication of Ganz periacetabular osteotomy where arthroscopy of the hip was performed prior to the osteotomy. Results Hip arthroscopy showed intra-articular compromise of 76.9% of the cases studied (10 of 13). Six cases had compromise of the articular cartilage in the 2, 3 and 4 geographic zones. In addition, compromise of the chondrolabral joint was observed in 6 cases and damage at the labrum level was detected in 5 cases. In regard to the femoral head-neck offset, it was found to be reduced in 5 cases. In one of the cases periacetabular osteotomy was contraindicated due to the level of compromise of the articular cartilage. Conclusions DHD is a clinical condition that is very frequently predisposed to damage of the articular structures; they can be treated with arthroscopy with the aim of avoiding persistence of sypmtoms after a periacetabluar osteotomy or even contraindicating it.

Morphometry and morphology of the acetabulum within the black African population of South Africa / Morfometría y morfología del acetábulo dentro de la población africana negra de Sudáfrica

The acetabulum is the large cup-shaped cavity on the lateral surface of the hip bone, which articulates with the head of the femur to form the hip joint. The morphometry and morphology of the acetabulum is important in the diagnosis and treatment of hip joint injuries and disease. Population specific differences exist regarding the acetabulum, therefore, this study aimed to document the morphometry and morphology of the acetabulum within a Black African population in Kwa-Zulu Natal, South Africa. A total of 100 dry hip bones (R= 44; L= 56) from the University of KwaZulu-Natal (Westville and NRMSOM campuses) were examined for this study. The hip bones, with documented sex, were all from the Black African population. A sliding digital caliper was used to measure the acetabular diameter, depth and acetabular notch width. The morphology of the acetabular margin was document in accordance with Govsa et al. (2005). Statistical analysis was conducted using SPSS version 24 software. A p-value of less than 0.05 was considered statistically significant. The means and standard deviations of the morphometric measurements for the entire population were as follows: (a) acetabular diameter of 54.84 ± 4.18 mm, (b) acetabular depth of 31.30 ± 3.18 mm and (c) acetabular notch width of 21.72 ± 2.98 mm. The observed shapes of the acetabular margin that were angular (41 %), curved (22 %), irregular (23 %) and straight (14 %). Knowledge of the anatomy of the acetabulum is useful to surgeons, prosthetists, anthropologists and forensic anthropology experts. The morphometry and morphology of the Black African population group of KwaZulu-Natal presented with differences when compared to other population groups studied in literature.

El acetábulo es una cavidad grande, en forma de copa, ubicada en la superficie lateral del hueso coxal, que se articula con la cabeza del fémur para formar la articulación coxofemoral. La morfometría y morfología del acetábulo son importantes en el diagnóstico y tratamiento de las lesiones y enfermedades de las articulaciones de la cadera. Existen diferencias específicas de la población con respecto al acetábulo, por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo documentar la morfometría y la morfología del acetábulo en una población Africana negra, perteneciente a Kwa-Zulu Natal, Sudáfrica. Para este estudio se examinaron un total de 100 huesos coxales secos (Right = 44; Left = 56) de la Universidad de KwaZulu-Natal (campus de Westville y NRMSOM). Los huesos coxales, con sexo documentado, eran todos de población africana negra. Se utilizó un calibrador digital deslizante para medir el diámetro acetabular, la profundidad y el ancho de la incisura acetabular. La morfología del margen acetabular anterior se documentó de acuerdo con Govsa et al. (2005). El análisis estadístico se realizó utilizando el software SPSS versión 24. Un valor de p inferior a 0,05 se consideró estadísticamente significativo. Las medias y desviaciones estándar de las medidas morfométricas para toda la población fueron las siguientes: (a) diámetro acetabular de 54,84 ± 4.18 mm, (b) profundidad acetabular de 31,30 ± 3,18 mm y (c) ancho de la incisura acetabular de 21,72 ± 2,98 mm. Las formas observadas del margen acetabular fueron angulares (41 %), curvas (22 %), irregulares (23 %) y rectas (14 %). El conocimiento de la anatomía del acetábulo es útil para cirujanos, antropólogos y expertos en antropología forense. La morfometría y morfología del grupo poblacional de África negra de KwaZulu-Natal presentaron diferencias cuando se compararon con otros grupos poblacionales estudiados en la literatura.

Detección temprana clínica y radiológica básica de la displasia congénita de cadera en unidades médicas del primer nivel de atención / Early clinical and radiological basic detection of congenital hip dysplasia at primary health care units

Resumen: Hay un aumento en el número de casos de displasia de cadera congénita tardía, secuelas, discapacidad y falta de diagnóstico temprano. La problemática observada es que difieren la sensibilidad y exploración clínica y los conocimientos del tema en médicos son deficientes. Se evaluó la calidad de la capacitación en displasia congénita de cadera al personal del primer nivel de la atención médica. Se realizó un estudio de cohorte prospectiva estudiando a 228 médicos por tres años; se les aplicó un examen pre- y postcurso, se dio un taller. Posteriormente, se inició la toma de radiografías de pelvis en menores de seis meses, se evaluó la referencia y la medición radiográfica. El análisis estadístico valoró el cambio de calificación obtenida en las mediciones antes y después del taller, tanto en el grupo que lo recibió como en el que no lo llevó. Se utilizaron promedios, desviación estándar, mínimo y máximo para describir las calificaciones, así como para las diferencias de puntajes. Para probar la significancia en las diferencias, se utilizó "t" de Student, con n-1 grados de libertad. Se detectaron 31 caderas patológicas en menores de seis meses de vida con el taller. Discusión: El grupo capacitado reflejó que el curso podría tener impacto positivo al mejorar significativamente la calificación (p < 0.0001) posterior al curso tanto teórico como práctico y la medición radiográfica. Se evidenció un bajo conocimiento. La capacitación con el taller sensibilizó al personal médico y se observó un número progresivo de pacientes menores de seis meses con una detección oportuna.

Abstract: The number of cases of late congenital hip dysplasia has increased, together with its sequelae, disability and absence of early diagnosis. The problem is that there is a difference between the sensitivity and the clinical exam, and the physicians' knowledge of this topic is poor. We evaluated the quality of the training provided to the primary health care staff on congenital hip dysplasia. A prospective cohort study was undertaken to study 228 physicians for 3 years. A workshop was delivered and the physicians took a pre-workshop and a post-workshop exam. Then pelvic X-rays of infants under 6 months of age were taken and the X-ray references and measurements were assessed. The statistical analysis assesses the change in the pre-workshop and post-workshop grades in both the group that participated in the workshop and the group that did not. The statistical variables used included means, standard deviation, minimum and maximum grades, and the score differences. Student's t test was used to prove the statistical significance of the differences, with n-1 degrees of freedom. Thirty-one pathological hips were detected in infants under 6 months of age in the group that took the workshop. Discussion: The group that received the training shows that the latter may have a positive impact since an improvement in the grades (p < 0.0001) was seen after the theoretical and practical course and after the X-ray measurements. A low knowledge level was observed. The training raised the awareness of the health care staff and a progressive increase was seen in the number of infants under 6 months of age who received a timely detection.

Artroplastía de cadera con osteotomía de acortamiento femoral en la cadera displásica grado IV de Crowe / Total hip arthroplasty with shortening subtrochanteric osteotomy in Crowe type-IV developmental dysplasia

Introducción: La reconstrucción del centro de rotación anatómico es uno de los propósitos principales en la displasia del desarrollo de la cadera de grado IV de Crowe. La osteotomía de acortamiento subtrocantérica ha surgido como una alternativa para lograr esta reconstrucción. El objetivo de este trabajo es analizar los resultados clínicos y radiológicos, y las complicaciones con esta técnica quirúrgica. Materiales y Métodos: Se evaluaron 10 casos en 8 pacientes con displasia del desarrollo de la cadera de grado IV sometidos a osteotomía de acortamiento subtrocantérica. Todos eran mujeres (edad promedio 42 años; rango 36-55); 6 casos eran unilaterales y 2, bilaterales. La discrepancia de longitud de miembros inferiores preoperatoria era, en promedio, de 41 mm. El abordaje fue posterolateral. En 7 casos, se implantaron tallos no cementados modulares de fijación metafisaria y, en 3 casos, tallos cementados pulido espejo. Resultados: A los 38 meses de seguimiento promedio (rango 12-63), todas las osteotomías tenían consolidación radiológica. El centro de rotación posoperatorio descendió 42 mm en promedio (rango 35-52). La discrepancia de longitud promedio posoperatoria fue de 6 mm (rango 3-12). Las complicaciones fueron: un aflojamiento femoral aséptico, una subluxación por alteración de la anteversión femoral, una luxación, una infección aguda y una neuropraxia crural. Conclusiones: En estos pacientes con displasia del desarrollo de la cadera de grado IV de Crowe operados con la técnica de osteotomía de acortamiento subtrocantérica, observamos una alta tasa de consolidación, una implantación anatómica del centro de rotación y una compensación de la discrepancia en la longitud de los miembros. Nivel de evidencia: IV.

Introduction: The reconstruction of the anatomic center of rotation is one of the main purposes in Crowe type-IV developmental dysplasia of the hip. Subtrochanteric shortening osteotomy has emerged as an alternative to achieve this reconstruction. The aim of this paper is to analyze the clinical and radiological results, as well as the complications with this surgical technique. Methods: Ten cases were evaluated in 8 patients with Crowe type-IV developmental hip dysplasia who underwent subtrochanteric shortening osteotomy. All were female, 6 cases were unilateral and 2 bilateral. The average age was 42.2 years (range 36-55). Preoperative lower limb discrepancy was on average 41 mm. Posterolateral approach was used in all patients. Uncemented stems with modular metaphyseal fixation were implanted in 7 cases and polished cemented stems in 3 cases. Results: At an average follow-up of 38 months (range 12-63), all the cases showed radiological healed osteotomies. The postoperative center of rotation diminished an average of 42 mm (range 35-52 mm). Postoperative limb discrepancy was 6 mm (range 3-12 mm). Complications were: one aseptic femoral loosening, one subluxation due to excessive femoral anteversion, one dislocation, one acute infection and one acute femoral neuropraxia. Conclusions: In these patients with Crowe type-IV developmental dysplasia of the hip, subtrochanteric shortening osteotomy technique was associated with a high rate of consolidation, correction of the center of rotation, and limb lenght compensation. Level of evidence: IV.