Tratamento cirúrgico da região anterior superior: relato de caso clínico (parte 1) / Surgical treatment at the anterior superior region: case report (part 1)

A reabilitação protética da região anterior da maxila após a perda de múltiplos dentes é um dos maiores desafios estético-funcionais da Odontologia, principalmente quando se tem um rebordo ósseo cicatrizado com deficiência horizontal e vertical, quanto à disponibilidade óssea, quando se visa a instalação de implantes. O presente artigo (parte 1) teve como objetivo discutir, através da apresentação de um caso clínico, o planejamento e os procedimentos cirúrgicos realizados na reabilitação desta região.

The prosthetic rehabilitation of the anterior maxilla after the loss of multiple teeth is one of the greatest aesthetic and functional challenges in dentistry, especially when there are vertical and horizontal bone ridge deficiencies prior to implant placement. Part one of this article will discuss a clinical case with treatment planning and surgical procedures performed to rehabilitate this region.

Perfil da condição bucal de idosas do Distrito Federal / Oral health status of elderly women from the Brazilian Federal District

Os trabalhos realizados no Brasil a respeito das principais afecções bucais dos gerontes mostram situação preocupante. O objetivo deste estudo foi estimar a frequência de edentulismo, analisar o uso e a necessidade de prótese, calcular o índice CPOD e verificar a condição periodontal de idosas residentes no Distrito Federal. Cento e quarenta mulheres com idade igual ou superior a sessenta anos foram examinadas. A condição de cada prótese foi avaliada observando presença de prejuí­zo estético ou funcional. Em seguida, foi realizado exame clínico para detectar a presença de cárie, restaurações e dentes perdidos para cálculo do índice CPOD. O exame periodontal incluiu a verificação do índice de placa visível, índice de sangramento gengival, medidas de profundidade de sondagem clínica, perda de inserção clínica e mobilidade dental de todos os dentes presentes. Os resultados revelaram péssimas condições bucais dos pacientes examinados. A taxa de edentulismo mostrou-se elevada, o índice CPOD foi alto (29,8), com predomínio do componente extraído (87,1 por cento) e a condição periodontal foi considerada grave. A partir destes dados, pode-se concluir que o perfil da condição bucal das idosas representadas neste estudo é precário, o que reflete a necessidade de se elaborar programas de promoção de saúde e de reabilitação para este segmento da população.

Data from Brazilian researches that evaluated oral health of elderly people show a worrisome situation. The purpose of this study was to estimate the frequency of edentulism, analyze both the use and need profiles of prosthesis, calculate the DMFT index and check the condition of periodontal elderly residents in the Federal District. One hundred and forty women aged 60 years or above were examined. The condition of each prosthesis was evaluated to detect the presence of functional or aesthetic damage. Then, clinical examination was carried out to detect the number of decayed, missing or filled teeth in order to calculate the DMFT index. The periodontal examination included the index of visible plaque, bleeding index, measurement of clinical probing depth, measurement of clinical attachment level and teeth mobility. The results showed poor oral conditions of the patients. The rate of edentulism was high, the DMFT index was elevated (29.8) with a predominance of the extracted component (87.1 percent) and periodontal condition was considered severe. From these data we can conclude that the oral condition of elderly represented in this study is precarious and reflects the need for health promotion and rehabilitation programs for this segment of the population.