Falsa broca aumenta disseminação de Beauveria bassiana em populações de campo da broca-do-rizoma da bananeira / West Indian Sugarcane Weevil enhances dissemination of Beauveria bassiana on field populations of the banana weevil

A transmissão horizontal de fungos entomopatogênicos tem papel importante na epizootiologia, pois está diretamente associada à disseminação do agente causal da doença de insetos. Em hospedeiros que apresentam restrita mobilidade, a presença de pragas secundárias no agroecossistema pode ajudar na formação de focos secundários da doença e, com isso, aumentar a mortalidade das pragas-chave. Para tanto, a disseminação de Beauveria bassiana, introduzida inoculativamente através de iscas tipo telha, foi avaliada em um bananal infestado por Cosmopolites sordidus (Piracicaba) e outro por C. sordidus e Metamasius hemipterus (Botucatu). Constatou-se que, em Piracicaba, não foram capturados insetos infectados na testemunha, sendo os índices de infecção nas parcelas que receberam B. bassiana de 8 e 15 por cento. Em Botucatu, o índice de infecção dos insetos capturados na testemunha chegou a 17 por cento, enquanto que, nas parcelas tratadas, variou de 28 a 54 por cento. Os resultados obtidos neste trabalho demostram que a presença de M. hemipterus influenciou na disseminação de B. bassiana para a população de C. sordidus, praga-chave dessa cultura.

Horizontal transmission of entomopathogenic fungi plays an important role in the epizootiology, because it is directly associated with the spread of causal agents of insect diseases. In hosts with restricted mobility, the presence of secondary pests in the agroecosystem can help in the formation of secondary disease outbreaks and increase the mortality of the target pest. For this purpose, the dissemination of Beauveria bassiana inoculated using tile-type baits was evaluated in a banana plantation infested with Cosmopolites sordidus (Piracicaba) and one with C. sordidus and Metamasius hemipterus (Botucatu). In Piracicaba, insects contaminated with the pathogen were not found in the control group, and infection rates in the plots that received B. bassiana ranged between 8 and 15 percent. In Botucatu, the infection rate of insects in the control reached 17 percent, whereas in the fungal treatment plots, it varied from 28 to 54 percent. The present results demonstrate the influence of M. hemipterus in the dissemination of B. bassiana in populations of C. sordidus, a target pest of this crop.

Prevalencia de parásitos gastrointestinales en ovinos sacrificados en un rastro de Tabasco, México / Prevalence of gastrointestinal parasites in slaughtered sheep at a slaughterhouse in Tabasco, Mexico

The objective of this study was to determine the prevalence of gastrointestinal parasitic nematodes in sheep at necropsy at a slaughterhouse in Tabasco, Mexico. Adult parasites from gastrointestinal tract were recovered and preserved in formaldehyde for their later counting and identification. Adult nematodes were separated by species and the final count was transformed to Log + 1 to decrease the variance. GLM procedure using SAS statistic program was performed for data analysis. Provenance, sex, physiological status, and sampling month were considered as the variation sources. From a total sample of 242 slaughtered animals necropsied for monitoring gastrointestinal parasites, 57.4% including Nematoda, Trematoda or Cestoda classes. The main identified species corresponded to Haemonchus contortus in the abomasum. Cooperia curticei, Trichostongylus colubriformis, Strongyloides papillosus and Bunostomum trigonocephalum were found in the small intestine and Oesophagostomum columbianum, and Trichuris ovis in the large intestine. Fasciola hepatica and Moniezia expansa were the Trematoda and Cestoda parasites found in liver and small intestine, respectively with prevalence lower than 7%. The average of the total count of adult nematodes in the gastrointestinal tract of the infested animals was 2175 ± 445. Among the factors studied, the slaughter month and the provenance of the animals affected the prevalence of parasite infestation in sheep at slaughter. The main adult parasites found were H. contortus, C. curticei and T. colubriformis with average counts higher than 1009, 813 and 335, respectively.

El objetivo de esta investigación fue conocer la prevalencia de parásitos en ovinos sacrificados en un rastro en el estado de Tabasco. Se realizó la recuperación y conservación en formol de parásitos adultos presentes en el tracto gastrointestinal, para su posterior conteo e identificación. Los conteos de nematodos adultos por especie se transformaron a Log + 1 para disminuir la varianza, y se realizó el análisis con el procedimiento GLM del SAS en el cual se incluyeron como fuentes de variación: origen, sexo, estado fisiológico y mes de muestreo. De una muestra total de 242 animales sacrificados, se observó que 57.4% se encontraban parasitados con alguna especie de las clases Nematoda, Trematoda o Cestoda. Las principales especies identificadas correspondieron a Haemonchus contortus en abomaso. Cooperia curticei, Trichostongylus colubriformis, Strongyloides papillosus y Bunostomum trigonocephallum en intestino delgado. Oesophagostomum columbianum, y Trichuris ovis en intestino grueso. De los trematodos se encontró Fasciola hepatica en hígado y de los cestodos Moniezia expansa se localizó en intestino delgado con prevalencia menor a 7%. El conteo total de los nematodos adultos en el tracto gastrointestinal de los animales parasitados fue, en promedio, 2175 ± 445. De los factores estudiados, el mes de sacrificio y el origen de los animales afectaron la prevalencia de parasitosis en los ovinos al sacrificio. Los tres principales parásitos fueron: H. contortus, C. curticei y T. colubriformis, con conteos promedio de adultos, superiores a 1009, 813 y 335, respectivamente.

Host Stage Structure and Baculovirus Transmission in Mamestra brassicae L. (Lepidoptera: Noctuidae) Larvae: a Laboratory Examination of Small Scale Epizootics / Estrutura Etária do Hospedeiro e Transmissão de Baculovírus em Larvas de Mamestra brassicae L. (Lepidoptera: Noctuidae): Uma Análise de Epizootias em Pequena Escala em Laboratório

Os efeitos da estrutura etária e da densidade do hospedeiro na transmissão horizontal de um baculovírus foram investigados em laboratório, utilizando-se populações de lagarta do repolho, Mamestra brassicae L. (Lepidoptera: Noctuidae). Os insetos foram mantidos a três combinações de ínstares e três densidades populacionais em recipientes fechados contendo larvas infectadas. As larvas foram observadas diariamente e o número de mortes e o tempo letal foram registrados. Os níveis de mortalidade viral foram marginalmente superiores em recipientes contendo hospedeiros sob maior densidade populacional. As larvas apresentaram um risco de infecção aparentemente maior quando combinações de instares mais avançados foram usadas. Os níveis de mortalidade de larvas mais velhas foram maiores que as de larvas mais jovens. As médias de tempo letal das populaç ões larvais foram maiores para larvas mais jovens, observando-se um declínio mais acentuado na curva de sobrevivência das larvas em estágio mais adiantado de desenvolvimento.

The effects of stage structure and host density on baculovirus horizontal transmission were examined in the laboratory using larvae of the cabbage moth, Mamestra brassicae L. (Lepidoptera: Noctuidae). Insects were reared at three instar combinations and three host densities in closed containers with infected larvae. Insects were observed daily and the number of deaths and time to death were recorded. Levels of virus mortality were marginally higher in the containers where a higher density of hosts was introduced. Larvae appeared to have a greater risk of infection when late instar combinations were used. Final levels of mortality of older larvae were significantly higher than those of younger larvae. Mean times to death of larval populations were longer for larvae at earlier instar combinations, with a faster decrease in survivorship of older larvae over time.

Natural Occurrence of the Entomopathogenic Fungi Metarhizium, Beauveria and Paecilomyces in Soybean Under Till and No-till Cultivation Systems / Ocorrência Natural de Fungos Entomopatogênicos Metarhizium, Beauveria e Paecilomyces na Cultura da Soja sob Plantio Direto e Convencional

A ocorrência de fungos entomopatogênicos Metarhizium, Beauveria e Paecilomyces foi estudada em condições de semeadura direta e convencional da soja. Foi determinada a densidade de unidades formadoras de colônia por g de solo e por cm² de folíolos de soja. Verificou-se que no solo sob semeadura direta ocorreu maior incidência dos entomopatógenos, mas sobre os folíolos essa diferença não ocorreu, proporcionando as mesmas possibilidades de infecção nos insetos da parte aérea suscetíveis que ocorrem nas duas condições de cultivo.

The occurrence of the entomopathogenic fungi Metarhizium, Beauveria and Paecilomyces in soybean under till and no-till cultivation systems was studied. The number of colony forming units per g of soil and per cm² of leaf area was determined. Soil under no-till system showed a higher incidence of entomopathogenic fungi, but no difference in fungal density was observed on leaves. Thus the probability of infection for susceptible leaf inhabiting insects should be similar in both systems.