Profile for body fat percentage of Serbian working population, aged from 18 to 65, measured by multichannel bioimpedance method / Perfil del porcentaje de grasa corporal de la población activa serbia, de 18 a 65 años, medido por el método de bioimpedancia multicanal

SUMMARY: Obesity prevalence and trends of PBF related to age were defined on a sample of 8100 people among whom, 4955 were male (Age = 31.2 ± 10 yr) and 3145 were female (Age = 32.1 ± 11.3 yr). Body structure measurements were performed using a standardized method of multichannel bioimpedance analysis (BIA), using a body structure analyzer - InBody 720. The total sample was divided into two subsamples according to sex, where every subsample was divided into five different age groups.The mean PBF values of the Male total sample were 18.2 ± 8.0 % and the female total sample was 28.3 ± 9.2 %. Results of Kruskal-Wallis ANOVA with Dwass-Steel-Critchlow-Fligner post-hock showed that there are statistically significant differences (p < 0.001) between all age groups among themselves except groups 50 - 60 and 60 - 65 (p = 0.09). Analysis of obesity prevalence according to the PBF indicator in different age groups revealed the existence of statistically significant (p < 0.001) trends of increasing obesity with age, both in men and women. Based on the result of this study, it can be concluded that most of the Serbian working population are in the range of normal PBF values, excluding the male 30-39.9 yr and female 60-65 yr age categories as groups which are more prone to obesity levels.

RESUMEN: La prevalencia de obesidad y las tendencias de PBF relacionadas con la edad se determinaron en una muestra de 8100 personas, de las cuales 4955 eran hombres (Edad = 31,2 ± 10 años) y 3145 eran mujeres (Edad = 32,1 ± 11,3 años). Las mediciones de la estructura corporal se realizaron utilizando un método estandarizado de análisis de bioimpedancia multicanal (BIA), usando un analizador de estructura corporal - InBody 720. La muestra total se dividió en dos submuestras, según el sexo, donde cada muestra se dividió en cinco grupos de edad diferentes. Los valores de PBF de la muestra total masculina fueron 18,2 ± 8,0% y la muestra total femenina fue 28,3 ± 9,2%. Los resultados del ANOVA de Kruskal-Wallis con Dwass-Steel-Critchlow- Fligner post-corvejón mostraron que existían diferencias estadísticamente significativas (p <,001) entre todos los grupos de edad, excepto los grupos 50 - 60 y 60 - 65 (p = 0.09). El análisis de la prevalencia de obesidad según el indicador PBF en diferentes grupos de edad, reveló la existencia de tendencias estadísticamente significativas (p < 0,001) de un aumento de la obesidad con la edad, tanto en los hombres como en las mujeres. Con base en el resultado de este estudio, se puede concluir que la mayoría de la población activa de Serbia se encuentra en el rango de valores normales de PBF, excluyendo las categorías de edad de hombres de 30 a 39,9 años y de mujeres de 60 a 65 años, como los grupos que son más propensos a los niveles de obesidad.

Elite Croatian junior taekwondo competitors: morphological characteristics and body composition reference values / Competidores croatas de taekwondo junior de élite: características morfológicas y valores de referencia de composición corporal

SUMMARY: The main purpose of this study was to determine the body composition and anthropometric reference values of male and female junior Croatian taekwondo competitors according to official weight category. Additional aim of the study was to identify possible differences in variables between the weight categories. The sample comprised 247 junior participants of the national taekwondo championships divided into male (N=121) and female (N=126). The variable sample was defined by a set of 8 measurements: Body height (cm), Body mass (kg), Body mass index, Body fat (%), Body fat (kg), Muscle mass (kg), Lean body mass (kg) and Total body water (%). Results confirm previous studies proving that younger taekwondo practitioners have higher levels of body fat than their more experienced peers (seniors). Significant differences were only found between lean and heavy categories. Male junior taekwondo athletes show total body water percentages from 57.4 to 74.8 %, with significantly lower percentages in higher weight categories, while female athletes in heigher categories demonstrate a worrying level of hydration status, therefore endangering their performance and overall health. As the first paper that investigates the reference values of junior taekwondo athletes but based on official weight categories it is especially important as each weight category warrant different body composition requirements, as seen from significant differences across different variables. Future studies should include motor abilities inspection throughout the weight categories and possible use of calculation of metabolic age.

RESUMEN: El objetivo principal de este estudio fue determinar la composición corporal y los valores de referencia antropométricos de los competidores croatas masculinos y femeninos de taekwondo junior según la categoría oficial de peso. Además, se analizó identificar las posibles diferencias en las variables entre las categorías de peso. La muestra estuvo compuesta por 247 participantes junior de los campeonatos nacionales de taekwondo divididos en hombres (N = 121) y mujeres (N = 126). La muestra variable se definió mediante un conjunto de 8 medidas: altura corporal (cm), masa corporal (kg), índice de masa corporal, grasa corporal (%), grasa corporal (kg), masa muscular (kg), masa corporal magra (kg) y agua corporal total (%). Los resultados confirmaron estudios previos que demuestran que los practicantes de taekwondo más jóvenes tienen niveles más altos de grasa corporal que sus pares más experimentados (personas mayores). Solo se encontraron diferencias significativas entre las categorías magra y pesada. Los atletas masculinos de taekwondo junior muestran porcentajes de agua corporal total del 57,4 al 74,8 %, con porcentajes significativamente más bajos en las categorías de peso más alto, mientras que las atletas femeninas en las categorías más altas, demuestran un nivel preocupante de estado de hidratación, poniendo en peligro su rendimiento y salud en general. Como el primer artículo que investiga los valores de referencia de los atletas de taekwondo junior, pero basado en categorías de peso oficiales, es especialmente importante ya que cada categoría de peso garantiza diferentes requisitos de composición corporal, como se puede observar en las diferencias significativas entre las diversas variables. Los estudios futuros deberían incluir un análisis de las habilidades motoras en todas las categorías de peso y el posible uso del cálculo de la edad metabólica.

Body construction and health itineraries: a survey among travestis and trans people in Rio de Janeiro, Brazil / A construção do corpo e itinerários de saúde: um estudo entre travestis e pessoas trans no Rio de Janeiro, Brasil / Construcción corporal e itinerarios de salud: una encuesta entre travestis y personas trans en Río de Janeiro, Brasil

The article examines health itineraries followed by Brazilian travestis, trans men and trans women in the affirmation of their gender, based on the survey Trans Uerj: Health and Citizenship of Trans People in Brazil. The survey's main objectives were to gauge the trans/travesti population's diversity and sociodemographic profile; and to map the various ways they access their rights as citizens, especially to healthcare services and body modification technologies. Interviewers, mainly trans people and travestis, applied 391 questionnaires in the city of Rio de Janeiro and its metropolitan region to interviewees of different social classes, schooling levels and gender identity configurations, contacted through the interviewers' social networks. For defining respondents' gender identities the survey used an original method based on self-definitions, which were then aggregated into 6 categories for data analysis purposes. This article discusses the multiple strategies used by this trans population in gender affirmation processes to gain access to regulated and/or unregulated use of hormones and surgical procedures.

O artigo examina os itinerários de saúde seguidos por travestis e mulheres e homens trans brasileiros na afirmação do seu próprio gênero, com base no inquérito Trans Uerj: Health and Citizenship of Trans People in Brazil. O inquérito teve como objetivos avaliar a diversidade e o perfil sociodemográfico da população trans/travesti e mapear as diversas maneiras pelas quais garantem seus direitos de cidadania, principalmente nos serviços saúde e em tecnologias de modificação do corpo. Os entrevistadores, majoritariamente pessoas trans e travestis, aplicaram 391 questionários na cidade e Região Metropolitana do Rio de Janeiro, com entrevistados/as de diferentes classes sociais, níveis de escolaridade e configurações de identidade de gênero, contatados através das redes sociais dos entrevistadores. A definição da identidade de gênero dos entrevistados usou um método original baseado nas autodefinições; as definições foram agregadas depois em seis categorias para fins de análise dos dados. O artigo discute as múltiplas estratégias utilizadas pela população trans nos processos de afirmação de gênero para obter acesso ao uso regulado e/ou não regulado de hormônios e procedimentos cirúrgicos.

El artículo examina los itinerarios de salud seguidos por travestis brasileños, hombres trans y mujeres trans para la afirmación de su género, está basado en la encuesta Trans Uerj: Health and Citizenship of Trans People in Brazil. Los objetivos principales de esta encuesta fueron evaluar la diversidad de la población trans/travesti y su perfil sociodemográfico; así como mapear los diferentes caminos gracias a los que consiguen tener acceso a sus derechos como ciudadanos, especialmente en lo que concierne a servicios de salud y técnicas de modificación corporales. Se entrevistaron principalmente a personas trans y travestis, de quienes se recabaron 391 cuestionarios en la ciudad de Río de Janeiro y su región metropolitana, procedentes de diferentes clases sociales, niveles educacionales y configuraciones de identidad de género, que fueron contactados a través de redes sociales por parte de los entrevistadores. Con el fin de definir las identidades de género de quienes respondieron la encuesta, se usó un método original basado en autodefiniciones, que posteriormente fueron añadidas a 6 categorías para fines de análisis de datos. Este artículo discute las múltiples estrategias utilizadas, por parte de esta población trans en procesos de afirmación de género, para conseguir acceso al uso de hormonas reguladas y/o irregulares, así como procedimientos quirúrgicos.

Discrimination of different body structure indexes of elite athletes in combat sports measured by multi frequency bioimpedance method / Discriminación de diferentes índices de estructura corporal de atletas de elite en deportes de combate medidos por el método de bioimpedancia de múltiples frecuencias

In order to achieve high results in sports, it is necessary to provide an adequate status of an athlete in according to various factors, among which the body structure is one of greater importance. The aim of this research is to define the most discriminated indicators of body structure indexes, thanks to which a specific change of physical structure can be observed according to a branch of sport and type of combat sport. Variables in the research were: body height, body mass, body mass index, free fat mass index, fat mass index, protein mass index, skeletal muscle mass index, percent of body fat, percent of skeletal muscle mass and protein fat index. The measuring of the body composition is realized by using multichannel segmental bioimpedance with InBody 720 apparatus, applied on the total of 112 male high level senior-age athlete members of different national team's member of Republic of Serbia (62 judokas, 29 Greco-Roman style wrestlers and 21 karatekas). The discriminative analysis has shown that subsamples of the athletes statistically differ in morphology on Wilks' lambda level (0.435, p = 0.000), and that following variables have the highest discrimination compared to athlete respondents in sport function: percent of skeletal mass (0.34), percent of body fat (0.28) and protein fat index (0.26), as the first isolated factor (p = 0.000) by which is explained 86.3 %, that is body weight (0.74), skeletal muscle index (0.73), protein mass index (0.72), body mass index (0.72) and free fat mass index (0.70), as the second factor (p = 0.030) by which 13.7 % variability of measured body structure space is explained. By establishing body structure models of judokas, wrestlers and karatekas for variables examined and by using modern technological method of measuring (InBody 720, 2008) we got new information that characterize specificity of the sport, which all contribute to spreading and improving already existing knowledge in the sports sciences and sport body morphology area.

Para obtener logros deportivos de alto nivel, es necesario conseguir el estatus adecuado dependiendo de varios factores, entre los cuales destaca el factor morfológico. El objetivo de este estudio fue definir los indicadores más discriminantes de la composición corporal o índices morfológicos, por lo cual se puedan monitorear los cambios específicos en la estructura del cuerpo en relación con la rama del deporte y el tipo de deportes de combate. Las variables del estudio fueron: altura del cuerpo, masa corporal, índice de masa corporal, índice de masa grasa, índice de proteína masa, índice de masa del músculo esquelético, porcentaje de grasa corporal, porcentaje de masa del músculo esquelético y el índice grasa proteína. La medición de la composición corporal fue realizada utilizando la bioimpedancia segmentaria multicanal con Inbod café 720 sobre una muestra de 112 deportistas de sexo masculino de categoría sénior, miembros nacionales seleccionados de la República de Serbia (62 practicantes de judo, 29 practicantes de lucha grecorromana y 21 practicantes de karate). El análisis discriminativo demostó que las submuestras de los atletas en general difieren significativamente en la morfología a nivel de lambda de Wilks ­ 0.435, (p = 0.000), y que las siguientes variables tienen la mayor discriminación en relación con la prueba de los atletas en la función del deporte: porcentaje de la masa esquelética (0.34), porcentaje de grasa corporal (0,28) y el índice de grasa proteína (0.26), como el primer factor aislado (p = 0.000), lo que explica 86,3 %, respectivamente la masa corporal (0.74), el índice de músculo esquelético (0,73), el índice de proteína de masa (0,72), índice de masa corporal (0,72), e índice de masa libre de grasa (0,70), como el segundo factor (p = 0,030), lo que explica 13,7 % de las mediciones espaciales de variabilidad. Al definir los módulos morfológicos de los practicantes de judo, karate y lucha grecorromana para las variables investigadas y usando el método tecnológico de medida más nuevo (InBody 720), hemos obtenido nuevas informaciones que caracterizan las especificidades de los deportes, lo que contribuye a la ampliación y el desarrollo de los conocimientos anteriores sobre dicho asunto.

Generalidades de la imagen corporal y sus implicaciones en el deporte / Overview of the body image and its implications in sport

Antecedentes. La imagen corporal es la representación del cuerpo que cada individuo construye en su mente. Estarepresentación contempla dos componentes: imagen corporal propiamente dicha y esquema corporal, los cuales son influenciados a partir de la interacción de los individuos con su entorno. Objetivo. El presente documento hace parte del marco teórico del estudio Imagen corporal en futbolistas, y revisa las generalidades de la imagen corporal en relación con su construcción, desarrollo, componentes, dimensiones e implicaciones en el deporte. Materiales y métodos. Se realizó una búsqueda en las bases de datos Pubmed, SciELO, Science Direct y Google Académico entre los años 1996 y 2014, introduciendo los términos: Imagen corporal en deporte, modelo interno en control motor, evaluación de imagen corporal y esquema corporal. Resultados. Se encontraron 48 artículos, 11 en español, 36 en inglés y uno en portugués, los cuales abordaron la imagen corporal como un constructo multidimensional que tiene implicación directa sobre el movimiento corporal de los individuos y su entorno. Conclusiones. La imagen corporal es dinámica, se construye y modifica a lo largo de la vida a partir de estímulos sensoriales en términos de cuerpo y espacio, así como de estímulos socioculturales involucrados en la autoestima y el rendimiento deportivo. El desarrollo de programas de actividad físico-deportiva genera un impacto positivo sobre la imagen corporal en todas las edades, siempre y cuando se tengan presentes parámetros específicos de entrenamiento.

Background. Body image is the representation of the body that each individual constructs in his mind. This includes two components: body image itself and body schema, which are influenced from the interaction of individuals with their environment. Objective. This document is part of the theoretical framework of the study, Body image in soccer players, and includes a review of the generalities of body image in relation to its construction, development, components, dimensions and implications in sport. Materials and Methods. A search was conducted using the databases PubMed, SciELO, Science Direct and Google Scholar between 1996 and 2014, with the terms body image in sport, internal model in motor control, body image evaluation, and body schema. Results. 48 articles-11 in Spanish, 36 in English and one in Portuguese-were found, which addressed body image as a multidimensional construct having direct implication in body movement of individuals and their environment. Conclusions. Body image is dynamic, constructed and modified throughout life based on sensory stimuli in terms of body and space, plus sociocultural stimuli involved in self-esteem and athletic performance. The development of programs for physical and sporting activities generates a positive impact on body image at all ages as long as specific training parameters are taken.

Valoración de la aptitud física en niños y adolescentes: construcción de cartas percentílicas para la región central del Perú / Evaluation of physical fitness levels in children and adolescents: establishing percentile charts for the central region of Peru

Objetivos. Establecer cartas percentílicas y valores de referencia estratificada por edad y sexo de los niveles de aptitud física (AF) en niños y adolescentes de la región central del Perú. Materiales y métodos. El tamaño de la muestra comprendió a 7843 escolares (4155 mujeres y 3688 varones) entre los seis y los diecisiete años de edad. Los niveles de aptitud física fueron evaluados mediante el uso de seis pruebas motoras provenientes de las baterías EUROFIT, FITNESSGRAM y AAPHERD. Las cartas percentílicas fueron construidas por separado para cada sexo, utilizando el método matemático LMS implementado en el programa LMSchartmaker. Resultados. Se verifica valores superiores de AF en los varones, a excepción de la prueba de flexibilidad; la AF incrementa con la edad. Conclusiones. Existe variabilidad interindividual en ambos sexos. Los valores de referencia específicos por edad y sexo pueden utilizarse para la evaluación e interpretación de los niveles de AF de niños y adolescentes de la región central del Perú. Estos hallazgos pueden ayudar en la evaluación de programas de educación física en las escuelas.

Objectives. Construct percentile charts and physical fitness (PF) reference values stratified by age and sex of children and adolescents from Peru’s central region. Materials and methods. The sample was comprised of 7,843 subjects (4,155 females and 3,688 males) between the ages of 6 to 17 years old. Physical fitness was assessed using six tests developed by EUROFIT, FITNESSGRAM and AAPHERD. Percentile charts were developed separately for males and females using the LMS method calculated with LMSchartmaker software. Results. Males showed higher PF values with the exception of flexibility; a clear increase in PF with increasing age was verified. Conclusions. Inter-individual variability in both sexes is substantial. Charts and specific reference values by age and sex may be used for the assessment and interpretation of children’s and adolescents’ PF levels in Peru’s central region. These findings may be of help to educators, public health professionals, parents, and policy-makers when assessing schools’ physical education programs.