Dyslipidemic effect of aqueous and ethanolic extracts of raw and roasted xoconostle (Opuntia joconostle) peel / Efecto dislipidémico de extractos acuosos y etanólicos de cáscara cruda y asada de xoconostle (Opuntia joconostle)

The aim of the present study was to assess the impacts of roasting and the type of extraction solvent (ethanol or water) on the hypolipidemic act ivity of xoconostle fruit peel extracts in a tyloxapol - induced model of hyperlipidemia. Water and ethanol extracts from raw and roasted Opuntia joconostle peels were obtained to quantify the phytochemicals contained within and assess their hypolipidemic ac tivity in rats (n=5) against tyloxapol - induced dyslipidemia (400 mg/kg). The raw ethanol and water extracts, as well as the roasted water extract (200 mg/kg), showed hypolipidemic activity in the tyloxapol - treated group ( p <0.05). In contrast, the roasted s ample extracted with ethanol did not show this effect. The concentrations of phenolic compounds (39.80 mg GAE/g) and flavonoids (16.42 ± 0.14 mg QE/g) were higher in the ethanolic extracts than in the aqueous extracts. Conversely, the concentration of beta lains (115.51 ± 1.66 mg/100 g) was higher in the water extracts than in the ethanol extracts. It was concluded that the roasting process modified the concentration of some phytochemicals and their antioxidant capacity in vitro , producing a hypolipidemic ef fect in tyloxapol - induced hyperlipidemic rats

El objetivo del presente estudio fue evaluar el impacto del tostado y del tipo de disolvente de e xtracción (etanol o agua) sobre la actividad hipolipidémica de los extractos de cáscara de frutos de xoconostle en un modelo de hiperlipidemia inducido por el tyloxapol. Se obtuvieron extractos acuosos y etanólicos de cáscara cruda y asada de Opuntia jocon ostle para cuantificar los fitoquímicos que contienen y evaluar su actividad hipolipidémica en ratas (n=5) contra la dislipidemia inducida por el tyloxapol (400 mg/kg). Los extractos acuosos y etanólicos crudos, así como el extracto acuoso tostado (200 mg/ kg), mostraron actividad hipolipidémica en el grupo tratado con tiloxapol ( p <0,05). En cambio, la muestra asada y extraída con etanol no mostró este efecto. Las concentraciones de compuestos fenólicos (39,80 mg GAE/g) y flavonoides (16,42 ± 0,14 mg QE/g) f ueron mayores en los extractos etanólicos que en los acuosos. Por el contrario, la concentración de betalaínas (115,51 ± 1,66 mg/100 g) fue mayor en los extractos acuosos que en los etanólicos. Se concluyó que el proceso de asado modificó la concentración de algunos fitoquímicos y su capacidad antioxidante in vitro , produciendo un efecto hipolipidémico en ratas hiperlipidémicas inducidas por el tyloxapol.

Periodontitis en niños sanos de 3 años: dos casos con seguimiento a 5 años / Periodontitis in healthy 3-year-old children: two cases with 5-year follow-up

Objetivo: La periodontitis en dentición primaria es ex- cepcional en niños sin enfermedades sistémicas. El objetivo de este informe es describir las características clínicas y ra- diográficas de dos casos de niños de 3 años sistémicamente sanos con periodontitis, y su tratamiento con seguimiento a 5 años. Casos clínicos: En ambos casos, a los 3 años de edad los niños fueron derivados al especialista en periodoncia por su odontopediatra debido a la pérdida muy temprana de inci- sivos inferiores. El examen clínico y radiográfico mostró pér- dida de inserción clínica, pérdida ósea y movilidad dental en otros incisivos superiores e inferiores. Se realizó la intercon- sulta médica y se descartó que los niños padecieran enferme- dades relacionadas con el diagnóstico de periodontitis como manifestación de una enfermedad sistémica. El tratamiento consistió en la instrucción de medidas de higiene bucal que debían ser ejecutadas por los padres, ins- trumentación subgingival, antisépticos locales, medicación antibiótica sistémica y mantenimiento periodontal. No se rea- lizaron extracciones como parte del tratamiento. En ambos casos uno de los incisivos presentes al momento de la con- sulta se perdió prematuramente, antes de los 4 años. El resto de los incisivos primarios cumplieron su ciclo normal. Luego de 5 años de seguimiento, a la edad de 8 años, ambos niños presentaban los incisivos y los primeros molares permanentes periodontalmente sanos y el resto de los dientes primarios sin signos de periodontitis (AU)

Aim: Periodontitis in primary dentition is exceptional in children without systemic diseases. The objective of this article is to describe the clinical and radiographic charac- teristics of two cases of systemically healthy 3-year-old chil- dren with periodontitis, and their treatment, with a 5-year follow-up. Clinical cases: In both cases, at 3 years of age, the chil- dren were referred to a periodontic specialist by their pediat- ric dentist, due to the very early loss of lower incisors. Clin- ical and radiographic examination showed loss of clinical attachment, bone loss and dental mobility in other upper and lower incisors. A medical consultation was carried out and diseases related to the diagnosis of periodontitis as a mani- festation of a systemic disease were ruled out. The treatment consisted of instruction on oral hygiene measures that had to be carried out by the parents, subgingival instrumentation, local antiseptics, systemic antibiotic medication, and perio- dontal maintenance. No extractions were performed as part of the treatment. In both cases, one of the incisors present at the time of consultation was lost prematurely, before the age of 4 years. The rest of the primary incisors completed their normal cycle. After 5 years of follow-up, at the age of 8 years, both children showed periodontally healthy incisors and first permanent molars, and the rest of the primary teeth without signs of periodontitis (AU)

Periodontitis en niños sanos de 3 años. Dos casos con seguimiento a 5 años / Periodontitis in healthy 3-year-old children. Two cases with 5-year follow-up

Resumen Objetivo La periodontitis en dentición primaria es excepcional en niños sin enfermedades sistémicas. El objetivo de este informe es describir las características clínicas y radiográficas de dos casos de niños de 3 años sistémicamente sanos con periodontitis, y su tratamiento con seguimiento a 5 años. Casos clínicos En ambos casos, a los 3 años de edad los niños fueron derivados al especialista en periodoncia por su odontopediatra debido a la pérdida muy temprana de incisivos inferiores. El examen clínico y radiográfico mostró pérdida de inserción clínica, pérdida ósea y movilidad dental en otros incisivos superiores e inferiores. Se realizó la interconsulta médica y se descartó que los niños padecieran enfermedades relacionadas con el diagnóstico de periodontitis como manifestación de una enfermedad sistémica. El tratamiento consistió en la instrucción de medidas de higiene bucal que debían ser ejecutadas por los padres, instrumentación subgingival, antisépticos locales, medicación antibiótica sistémica y mantenimiento periodontal. No se realizaron extracciones como parte del tratamiento. En ambos casos uno de los incisivos presentes al momento de la consulta se perdió prematuramente, antes de los 4 años. El resto de los incisivos primarios cumplieron su ciclo normal. Luego de 5 años de seguimiento, a la edad de 8 años, ambos niños presentaban los incisivos y los primeros molares permanentes periodontalmente sanos y el resto de los dientes primarios sin signos de periodontitis.

Abstract Aim Periodontitis in primary dentition is exceptional in children without systemic diseases. The objective of this article is to describe the clinical and radiographic characteristics of two cases of systemically healthy 3-year-old children with periodontitis, and their treatment, with a 5-year follow-up. Clinical cases In both cases, at 3 years of age, the children were referred to a periodontic specialist by their pediatric dentist, due to the very early loss of lower incisors. Clinical and radiographic examination showed loss of clinical attachment, bone loss and dental mobility in other upper and lower incisors. A medical consultation was carried out and diseases related to the diagnosis of periodontitis as a manifestation of a systemic disease were ruled out. The treatment consisted of instruction on oral hygiene measures that had to be carried out by the parents, subgingival instrumentation, local antiseptics, systemic antibiotic medication, and periodontal maintenance. No extractions were performed as part of the treatment. In both cases, one of the incisors present at the time of consultation was lost prematurely, before the age of 4 years. The rest of the primary incisors completed their normal cycle. After 5 years of follow-up, at the age of 8 years, both children showed periodontally healthy incisors and first permanent molars, and the rest of the primary teeth without signs of periodontitis.

Pseudocapsulorrexis: desdoblamiento idiopático de la cápsula anterior del cristalino / Pseudocapsulorhexis: idiopathic split of the anterior lens capsule

Se presenta el caso de una mujer de 81 años que acude para valoración de cirugía de catarata en el ojo derecho. El examen biomicroscópico revela la existencia de una catarata C2N4 (Lens Opacities Classifi cation System, versión III) con una cápsula anterior que en su región central pareciera estar abierta a modo de capsulorrexis, aunque sin trasvase de material lenticular ni signos inflamatorios en cámara anterior Figura 1. Su consistencia y morfología nos hacen pensar en un posible desdoblamiento idiopático de la cristaloides anterior, ya que tanto el reborde pupilar como la gonioscopia son rigurosamente normales. De ahí nuestro título de "pseudocapsulorrexis".

Síndrome pseudoexfoliativo y cirugía de catarata / Pseudoexfoliative syndrome and the cataract surgery

Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo de exponer los principales aspectos relacionados con la cirugía de catarata en los pacientes con pseudoexfoliación. Se efectuó una búsqueda de los principales artículos científicos de los últimos 10 años y fueron seleccionados los contenidos más relevantes para la confección del informe final. El síndrome de pseudoexfoliación es una patología sistémica asociada a un alto riesgo de complicaciones durante la cirugía de catarata debido principalmente a la debilidad del soporte zonular y la dilatación insuficiente de la pupila...

A literature review was made to present the main aspects of the cataract surgery in patients with pseudoexfoliative syndrome. The main scientific articles of the past ten years related to the topic were searched, and the most relevant contents were selected for the preparation of the final report. It was found that the pseudoexfoliation syndrome is a systemic pathology associated with high risk of complications during the cataract surgery mainly due to the weakness of the zonular support and the pupilar insufficient dilation...

Observations on estrus as monitored by receptivity to mating activity and pattern of vaginal exfoliates in trypanosoma brucei ­ infected WAD goat does synchronized with Estrumate® / Observaciones sobre el estro monitorizado por la receptividad a la actividad de apareamiento y el patrón de exfoliación vaginal en cabras WAD infectadas por trypanosoma brucei sincronizadas con Estrumate®

The effects of experimental Trypanosoma brucei infection on receptivity to mating activity and pattern of vaginal exfoliates were monitored using twenty-one adult WAD goats which were synchronized with double injection, seven days apart of Estrumate®. The twenty-one goats consisted of 3 bucks and 18 does. The does were randomly divided into control group 'A' having 10 does and test group 'B' with 8 does. The goats were fed with Elephant grass in the morning and commercial feed containing 15.23 percent CP at the rate of 0.25kg/head in the afternoons. Freshwater was provided ad libitum. Results showed that while all the control does were observed to stand to be mounted and mated, none of the infected does did. Also, the pattern of the mean percentage vaginal exfoliated cell types encountered between the control and infected doe groups were converse. While parasabal cells changed from 2.90±0.03 percent during proestrus through 3.05 +/- 0.46 percent during estrus to 2.42 +/-0.08 percent at diestrus in the control does, it changed from 22.07 +/- 0.56 percent during expected proestrus through 8.48 +/- 0.05 percent during expected estrus to 28.05 +/-1.09 percent respectively in the infected does. In like manner, intermediate cell changed from 11.10 +/- 0.03 percent during proestrus through 11.10 +/- 0.31 percent during estrus to 1.21 +/- 1.00 percent during diestrus in control does while it changed from 27.27 +/- 0.08 percent during expected proestrus through 42.37 +/- 2.39 percent during expected estrus to 40.24 +/- 1.06 percent during expected diestrus in infected does. Similarly, superficial cells changed from 56.25 +/- 0.75 percent during proestrus through 63.70 +/- 1.05 percent during estrus to 7.37 +/- 0.01 percent during diestrus while it changed from 0.00 percent during expected proestrus through 3.39 +/- 0.02 percent during expected estrus to 63.70 +/- 1.05 percent during estrus to 6.10 +/- 0.01 percent during expected diestrus. In the control does, the ...

Los efectos de la infección experimental por Trypanosoma brucei sobre la receptividad a la actividad de apareamiento y el patrón de exfoliación vaginal fueron monitoreados utilizando 21 cabras WAD adultas sincronizadas con doble inyección, a los siete días de diferencia de Estrumate®. De las 21 cabras utilizadas eran 3 machos y 18 hembras. Las hembras se dividieron al azar en grupo control "A" con 10 sujetos y un grupo de prueba "B" con 8. Las cabras fueron alimentadas con pasto y alimento comercial que contenía 15,23 por ciento de CP en tasa de 0,25kg/por cabeza en las tardes. Agua fresca fue proporcionada ad libitum. Los resultados mostraron que mientras todos las cabras del grupo control pudieron ser montadas y acopladas, ninguna de las infectadas pudo. Además, fue contradictorio el patrón de la media porcentual de los tipos de células vaginales exfoliadas encontradas entre los grupo control e infectadas. Mientras que las células parabasales cambiaron desde un 2,90 +/- 0,03 por ciento durante el proestro, al 3,05 +/- 0,46 por ciento durante el estro y 2,42 +/- 0,08 por ciento al diestro en el grupo control, el grupo infectado cambió desde un 22,07 +/- 0,56 por ciento durante el proestro, al 8,48 +/- 0,05 por ciento durante el estro y 28,05 +/- 1,09 por ciento al diestro. De la misma forma, las célula intermedias cambiaron de un 11,10 +/- 0,03 por ciento durante el proestro, al 11,10 +/- 0,31 por ciento durante el estro y al 1,21 +/- 1,00 por ciento durante el diestro en el grupo control, mientras que en el grupo infectado pasó del 27,27 +/- 0,08 por ciento durante el proestro, al 42,37 +/- 2,39 por ciento durante el estro y al 40,24 +/- 1,06 por ciento durante el diestro. Las células superficiales pasaron desde un 56,25 +/- 0,75 por ciento durante el proestro, 63,70 +/- 1,05 por ciento durante el estro, hasta un 7,37 +/- 0,01 por ciento durante el diestro, mientras en el grupo infectado pasaron de un 0.00 por ciento durante el proestro, al 3,9 +/- 0,02 p...