Evaluación in vitro de la capacidad biorremediadora de hongos filamentosos sobre petróleo crudo / Bioremediative Capacity Evaluation in vitro of the filamentous fungi on crude oil

Resumen Objetivo. Evaluar la capacidad biorremediadora de algunas especies de hongos filamentosos en suelos contaminados con petróleo crudo. Métodos. Se aislaron 138 cepas a partir de 90 cultivos primarios en muestras de suelos obtenidas en los municipios de Yondó (Antioquia), Acacías (Meta) y Tumaco (Nariño), se identificaron las especies por medio de claves taxonómicas y la amplificación por PCR de la región ITS ubicándose en siete géneros de hongos filamentosos. Del total de las especies se escogieron tres para el experimento que fueron: Neosartorya sp. Cepa A/N -1, Aspergillus sp. Cepa Y/As-3 y Rhizomucor sp. Cepa 1A/R-1; se realizó la micorremediación con la técnica de Landfarming modificado al diseñarse un microcosmos con 50g de suelo contaminado con petróleo crudo °API de 21.6 a concentraciones de 20.000 ppm y 30.000ppm para cada una de las especies en un inóculo de 300 conidios/ml en agua destilada, ajustado en cámara de Neubauer y las tres especies en consorcio en suelo contaminado con petróleo crudo °API de 21.6 a concentraciones de 40.000ppm, 60.000ppm, 80.000ppm y 100.000ppm con un inóculo de 300 conidios/ml. Se valoró el proceso por espectofotometría. Además se estableció las enzimas empleadas en la micorremediación y la citotoxicidad de las cepas empleadas. Resultado. La micorremediación realizada por las especies individuales fue en promedio entre 2 y 6 días y cuando se aplicaron las tres especies en consorcio se realizó en un promedio entre 6 y 10 días, la enzima empleada es peroxidasa y la citotoxicidad es negativa.

Abstract Objective. Evaluate the bioremediation capacity of some species of filamentous fungi in soils contaminated with crude oil. Methods. 138 strains were isolated from 90 primary culture in soil samples obtained in the municipalities of Yondó (Antioquia), Acacías (Meta) and Tumaco (Nariño), species were identified by means of taxonomic keys and PCR amplification of the ITS region located in seven genera of filamentous fungi. Of the total of the species, three were chosen for the experiment, which were: Neosartorya sp. Cepa A/N- 1, Aspergillus sp. Cepa Y/As -3 and Rhizomucor sp. Cepa 1A/R-1; Micoremediation was performed with the modified Landfarming technique when designing a microcosm with 50g of soil contaminated with crude oil API 21.6 at concentrations of 20,000 ppm and 30,000ppm for each of the species in an inoculum of 300 conidia / ml in water distilled, adjusted in Neubauer chamber and the three species in consortium in soil contaminated with crude oil API 21.6 at concentrations of 40,000ppm, 60,000ppm, 80,000ppm and 100,000ppm with an inoculum of 300 conidia / ml. The process was evaluated by spectrophotometry. In addition, the enzymes used in the micoremediation and cytotoxicity of the strains used were established. Result. The micoremediation performed by the individual species was on average between 2 and 6 days and when the three species were applied in a consortium it was carried out on average between 6 and 10 days, the enzyme used is peroxidase and the cytotoxicity is negative.

Characterization of Rhodococcus sp. A5wh isolated from a high altitude Andean lake to unravel the survival strategy under lithium stress / Caracterización de las estrategias seguidas por Rhodococcus sp. A5wh proveniente de laguna de altura en su adaptación a la presencia de litio

Lithium (Li) is widely distributed in nature and has several industrial applications. The largest reserves of Li (over 85%) are in the so-called "triangle of lithium" that includes the Salar de Atacama in Chile, Salar de Uyuni in Bolivia and Salar del Hombre Muerto in Argentina. Recently, the use of microorganisms in metal recovery such as copper has increased; however, there is little information about the recovery of lithium. The strain Rhodococcus sp. A5wh used in this work was previously isolated from Laguna Azul. The assays revealed that this strain was able to accumulate Li (39.52% of Li/g microbial cells in 180 min) and that it was able to grow in its presence up to 1 M. In order to understand the mechanisms implicated in Li tolerance, a proteomic approach was conducted. Comparative proteomic analyses of strain A5wh exposed and unexposed to Li reveal that 17 spots were differentially expressed. The identification of proteins was performed by MALDI-TOF/MS, and the obtained results showed that proteins involved in stress response, transcription, translations, and metabolism were expressed under Li stress. This knowledge constitutes the first proteomic approach to elucidate the strategy followed by Rhodococcus to adapt to Li.

El litio (Li) es un elemento químico con múltiples aplicaciones industriales. Es considerado uno de los minerales más ampliamente distribuidos en la naturaleza. Sus mayores reservas (más del 85%) se encuentran en el llamado «triángulo de litio¼: salar de Atacama, en Chile; salar de Uyuni, en Bolivia, y salar del Hombre Muerto, en Argentina. En los últimos años, el empleo de microorganismos en la recuperación de metales se ha visto incrementado; sin embargo, hay muy poca información sobre la recuperación de Li por esta vía. En este estudio se trabajó con Rhodococcus sp. A5wh, cepa aislada de Laguna Azul. Los ensayos revelaron que este microorganismo fue capaz de acumular Li (39,52% de Li/g de biomasa en 180 min) y de crecer en presencia de este metaloide hasta una concentración de 1 M. Para comprender los mecanismos implicados en la tolerancia al Li, se llevó a cabo el análisis proteómico comparativo de esta cepa expuesta o no expuesta al Li. Los resultados revelaron 17 spots expresados en forma diferencial. La identificación de las proteínas se realizó porMALDI-TOF/MS. Este estudio constituye el primer enfoque proteómico para dilucidar la estrategia seguida por Rhodococcus en su adaptación al estrés.

Subjetividade no reconhecimento da vida no universo / Subjetividad en el reconocimiento de la vida en el universo / Subjectivity in the recognition of life in the universe

A vida é primeiramente reconhecida como tal com base em considerações subjetivas a priori. A riqueza das relações subjetivas complexas da vida conosco é a "bioassinatura" mais fundamental, que nos permite construir estratégias para a busca de vida no universo.

la vida se reconoce como tal según consideraciones subjetivas a priori. La riqueza de las relaciones subjetivas complejas con nosotros es la biofirma más fundamental, que nos permite construir estrategias para la búsqueda de la vida en el universo.

Life is primarily recognized as such based on priori subjective considerations. The richness of complex subjective exchanges with us is the most fundamental biosignature, which allows us to build strategies for the search of life in the universe.