Manejo clínico quirúrgico de las fistulas enterocutáneas / Surgical - clinical management of enterocutaneous fistula

Introducción: Las fistulas enterocutaneas son una comunicación anormal entre dos superficies epitelizadas anatómicamente compuestas por un orificio de origen (entéricas), trayecto (superficial-labiada) y orificio de descarga (Piel). Lasalida del contenido entérico produce un desequilibrio hidroelectrolitico, desnutrición y deshidratación a nivel sistémico ya nivel local compromete la integridad de los distintos planos dela pared abdominal e impide la cicatrización iniciando un proceso infeccioso que va desde una dermatitis a destrucción parietal condicionando el cierre espontaneo representa unas de lasentidades quirúrgicas de difícil manejo por su elevada morbimortalidad Objectivo: Presentación de un caso clínico y a partir de él unarevisión bibliográfica actualizada del manejo clínico quirúrgico delas fistulas enterocutaneas...

Background: Enterocutaneous fistula is an abnormal communication between two epithelialized surfaces anatomically composed of an orifice of origin (enteric), ride (shallow-lipped)and spout (Skin). The output of enteric content produces a fluidand electrolyte imbalance, malnutrition and dehydrationsystemically and locally compromises the integrity of the variouslayers of the abdominal wall and prevents scarring initiating aninfectious process from dermatitis to parietal destructionconditioning spontaneous closure. Represents a surgical entitiesunwieldy because of its high morbidity and mortalityObjective: Presentation of a clinical case and from it an updatedsurgical clinical management of enterocutaneous fistulas literature review...

Manejo de pacientes con fístulas enterocutáneas / Management of enterocutaneous fistulas

Introducción: A pesar de los avances en el manejo, las Fistulas Enterocutáneas (FE) son responsables de un morbi-mortalidad elevada en los serviciosde cirugía. El objetvo de esta investgación es determinar las característcas clínicas y los resultados de los pacientes con FE en nuestra insttución.Métodos: Se realizó un análisis retrospectvo, descriptvo, en el Insttuto de Seguro Social en los años 2009 a 2011. Se incluyeron variables demográ-fcas y clínicas: estado nutricional, característcas de la FE, terapias adyuvantes insttuidas, terapia y resultado fnal: cierre espontaneo o intervenciónquirúrgica y morbi-mortalidad.Resultados: Se presentaron un total de 13 casos, 77% masculinos, la albumina se encontró baja en el momento de diagnostcar la FE en el 77% de loscasos, el 62% fueron fstulas de gasto alto, el cierre espontaneo se dio en el 30%. Durante el tratamiento 67% de los pacientes presentó morbilidad,principalmente neumonía nosocomial. La mortalidad del estudio es de 46%.Conclusión: La FE es una patología de difcil manejo. En nuestro estudio, el 77% de los pacientes presentan hipoalbuminemia, la morbilidad es del 67%y la mortalidad del 46%.

Background: Despite advances in management, enterocutaneous fstula (EF) is responsible for signifcant morbidity and mortality. The aim of this studywas to determine clinical characteristcs and outcomes of patents with EF in our insttuton.Methods: A retrospectve analysis, from 2009 to 2011 of patents with EF at the Social Security Insttute. Demographic and clinical variables were included:nutritonal status, fstula characteristcs, therapy, adjuvant therapies, and outcome: spontaneous or surgical closure; morbidity and mortality.Results: Thirteen patents were evaluated, 77% were male; albumin levels were below normal in 77% of the patents at the tme of EF diagnosis, 62%were high output fstulas and 30% remited with spontaneous closure. Associated morbidity occurred in 67%, especially nosocomial pneumonia. Mortalityrate was 46%.Conclusions: Treatment of EF contnues to be a difcult task; in our study 77% of the patents had albumin levels below normal at the tme of EF diagnosis,morbidity was 67% and mortality was 46%.

Manejo de las fístulas interlocutoras / Management enterocutaneous fistulas

Estudio retrospectivo, descriptivo, que tiene como propósito describir el actual manejo de pacientes con Fístula Enterocutánea. Material y Métodos: se realizó un análisis retrospectivo, descriptivo, en el Seguro Social en los años 2009 a 2011, se evaluaron los siguientes aspectos: estado nutricional del paciente, características de la FE, manejo que se le proporcionó con respecto a apoyo nutricional, uso de hormonas, terapia presión negativa, cuidados de la piel, evolución de los pacientes según el tratamiento utilizado, si presentó cierre espontáneo, intervención quirúrgica o complicaciones, se realizó un instrumento para recolectar los datos mencionados...