Fratura de mandíbula provocada por projétil não letal: Relato de caso / Mandible fracture caused by non-lethal projectile: Case report

As armas de fogo são largamente utilizadas para a prática de homicídios, suicídios e lesões corporais. Utilizadas pelas forças policiais em todo o mundo, provocam lesões caracterizadas por extensa destruição tecidual, cujo tratamento é complexo e requer, muitas vezes, grandes reconstruções. Na tentativa de controlar situações de agitação social, manifestações, tumultos ou depredações sem, contudo, matar ou ferir gravemente os participantes, a polícia vem utilizando armas de munição não letal. embora não letal, se a munição atingir partes delicadas do corpo, pode causar danos importantes ou, até mesmo, levar à morte da vítima. O objetivo deste trabalho foi relatar um caso clínico de um paciente atendido no Serviço de emergência do Hospital Municipal Salgado Filho/RJ-Brasil, vítima de fratura de mandíbula, em decorrência de uma agressão por projétil não letal bem como discutir a capacidade de morbidade dessas munições que, embora consideradas não letais, se incorretamente utilizadas, podem levar ao óbito.

Firearms are widely used for the practice of homicides, suicides and injuries. Used by police forces around the world, causing lesions characterized by extensive tissue destruction, whose treatment is complex and often requires, large reconstructions. In an attempt to control situations of social unrest, demonstrations, riots or vandalism without, however, kill or seriously injure the participants, the police have been using non-lethal weapons ammunition. While not lethal, if the ammunition reaches delicate parts of the body can cause serious damage or even lead to death of the victim. The aim of this study was to report a case of a patient treated at the emergency Service of the Salgado Filho Municipal Hospital / RJ-Brazil, victim of mandible fracture as a result of an assault by non-lethal projectile, as well as discuss the ability of morbidity this ammunition that, while considered non-lethal, if used incorrectly, can lead to death.

Fratura mandibular após injúria por projétil de arma de fogo: relato de caso clínico / Mandibular fracture after gunshot injury: a case report

As fraturas mandibulares correspondem ao segundo tipo mais comum dentre as fraturas do esqueleto facial. Atualmente, com o incremento da violência nos grandes centros urbanos, houve também um aumento de fraturas decorrentes de armas de fogo em civis, tornando-se necessário o seu estudo para elaboração de protocolos de diagnóstico e tratamento desses pacientes. O presente trabalho visa apresentar um caso clínico de fratura de mandíbula por arma de fogo.

The mandibular fractures represent the second type most common among all fractures of the facial skeleton. Currently, with the increase of violence in big cities, there was also an increase in fractures caused by gunshots wounds in citizens, making it necessary to study their development of protocols for diagnosis and treatment of these patients. The present paper presents a case of mandibular fractures by firearms.

Estudo epidemiológico de 829 casos de fratura de mandíbula / epidemiological study of 829 cases of jaw fracture

A meta deste estudo epidemiológico foi analisar os dados dos registros de 829 casos de fratura de mandíbula tratadas cirurgicamente no Serviço de Cirurgia Traumatologia Buco-Maxilo-Facila do Hospital das Clínicas-FMUSP entre os anos de 1990 a 2002. Métodos: foram revisados os prontuários de 915 pacientes, classificados como tendo o diagnóstico de fratura de mandíbula, que sofreram tratamento cirurgico, ocorridos a partir de janeiro de 1990 a dezembro de 2002. Dentre 915 prontuários, 829 prontuários foram incluídos no estudo...

The goal of this study was to analyze records of 829 cases of mandible fractures surgically treated at the Oral and Maxiillo-Facial Service of the Hospital das Clínicas-FMUSP between 1990 and 2002. Records of 915 patients classified as having diagnosis of mandible fracture underdoing surgical treatment from january/1990 to december/2002 were reviewed. Among 9115 records, 829 were incluid inthe study...

Fratura bilateral de mandíbula atrófica / Bilateral fracture in atrophic mandible

O aumento da população de idosos no Brasil trouxe um maior número de pacientes nessa faixa etária para o atendimento em diversas áreas da Odontologia. Os pacientes idosos estão expostos a vários tipos de agentes agressores, como quedas e acidentes que geram fraturas maxilofaciais, necessitando então do atendimento especializado do cirurgião bucomaxilofacial. Os idosos apresentam uma condição diferenciada, com alterações sistêmicas e utilização de vários fármacos, que precisam ser levados em conta no planejamento terapêutico de cada caso. O tratamento dos traumatismos faciais deve objetivar a rápida recuperação do paciente com a mínima morbidade. Os autores apresentam um caso de fratura bilateral de mandíbula em paciente geriátrico edêntulo, com atrofia severa, tratado com osteossíntese com placa e parafusos de titânio. A recuperação do paciente foi satisfatória, sem complicações pós-operatórias em 18 meses de controle

The increase of the elderly population in Brazil has brought a higher number of patients of this age level for dental treatment in several areas of dentistry. Elderly patients are exposed to many kinds of aggressor agents, such as falling down and accidents that cause maxillofacial fractures, which require the specialized assistance of a maxillofacial surgeon. The elderly present a differentiated condition involving systemic changes and use of several drugs that must be taken into consideration when planning the therapeutics of each case. The treatment of facial trauma must aim fast recovery along with minimal morbidity. The authors present a case of mandible bilateral fracture in edentulous elderly patient with severe atrophy, treated with titanium plate and screws osteosynthesis. The healing period was satisfactory, without postoperative complications in 18 months follow up.