Delineando fronteiras: reflexão sobre os limites éticos para a aplicação de tecnologias genéticas / Delineating boundaries: reflection on the ethical limits for applying genetic technologies

Este artigo objetiva desenvolver uma reflexão sobre os limites éticos para os usos da engenharia genética em humanos. Para tanto, buscou-se delinear fronteiras éticas entre as duas finalidades para intervençães genéticas: tratamento e melhoramento. Adicionalmente, foi desenvolvido breve retrospecto histórico sobre as investidas eugenistas eclodidas no Brasil, Alemanha e Estados Unidos. Também foram introduzidos argumentos frequentemente empregados contra as intervençães genéticas: a antinaturalidade, o brincar de Deus, a trapaça social, o uso de informaçães genéticas, as implicaçães da manipulação de células germinativas e o recurso lógico às ladeiras escorregadias. O artigo finaliza advertindo para a necessidade do estabelecimento de um debate público sobre o tema, visando propiciar a criação de leis e códigos éticos reguladores da prática científica e médica sobre as tecnologias de manipulação genética. Contudo, tal fato demanda, necessariamente, melhor qualidade de educação e informação da sociedade brasileira, principalmente no âmbito escolar.

Taiwan's medical system and the privacy right in the patient physician relationship / 中国医学伦理学

In the Health-Care system,the right of privacy is an important part for protecting benefits and the trust between doctors and patients.Most of the discussion about privacy in Taiwan is modeled after the West.They assume that every individual is exiting like an atom,and separate the individual from the community.In our society and culture,we look at the individual with a totally different attitude.This paper tries to introduce the western privacy theory and extends its meaning when applying into the relationship between doctors and patients.It analyses the problem of privacy in terms of the participation and status of family members in the signing of the surgical consent form and patient physician relationship and tries to make a comparative studies of the reasonableness feasibility of the exclusion of the participation of the family in the West.