ABSTRACT
Information about the feasibility and adequate substrates for the germination of seeds from native arboreous species are scarce. Cordia glabrata (louro preto), a pioneering species with wide distribution, is included among these species. Its characteristics allow its use in ornamentation, apiculture and popular medicine. Considering its potential of utilization, this work had as objective to evaluate the germination rates, in different substrates, of recently reaped seeds stored for up to 120 days in laboratory, which were collected in Pantanal of the Rio Negro, Mato Grosso do Sul State. Tests were done with recently reaped seeds and after 30, 60, 90 and 120 days of storage, in three kinds of substrate (paper filter, sandy soil and sandy soil + organic matter). The results revealed that C. glabrata has a small percentage of water (1.55%) in the seeds, which decreases with the storage period. Its feasibility period is short (90 days) and the best results were obtained with recently reaped seeds germinated in paper filter (34%), with a germination speed rate of 10.
Informações sobre a viabilidade e substratos adequados para a germinação de sementes de espécies arbóreas nativas são escassas. Cordia glabrata (louro-preto), espécie pioneira e de ampla distribuição, está incluída entre essas espécies. Suas características permitem a utilização em ornamentação, na prática apícola e na medicina popular. Levando em conta seu potencial de utilização, este trabalho teve por objetivo avaliar as taxas de germinação, em diferentes substratos, de sementes recém-colhidas e armazenadas até 120 dias em laboratório, as quais foram coletadas no Pantanal do Rio Negro, Estado do Mato Grosso do Sul. Foram realizados testes com sementes recém-colhidas e após 30, 60, 90 e 120 dias de armazenamento, em três tipos de substrato (papel-filtro, solo arenoso e solo arenoso + matéria orgânica). Os resultados revelaram que C. glabrata possui pequena porcentagem de água (1,55%) nas sementes, que decai com o período de armazenamento. Seu período de viabilidade é curto (90 dias) e os melhores resultados foram obtidos com sementes recém-colhidas germinadas em papel-filtro (34%), com índice de velocidade de germinação de 10.
ABSTRACT
This manuscript aimed to determine methods of daily pre-conditioning and concentrations of the tetrazolium solution for evaluating the quality of Parkia velutina Benoist seeds. The daily pre-condicionanting seed treatments were evaluated using three scarification methods: coating cutting on the opposite side of the hilum region, puncture in the medium region and scarification with sandpaper on both sides of the seed, followed by soaking each of the 25 seeds in 200 ml of wate and permanence in chamber 30 ºC for 16 hours. The concentrations of the tetrazolium solution tested were 1.0%, 0.5% and 0.1% for two hours at 40 ºC. The more efficient daily pre-conditioning treatlment was a combination of the coating cutting and the scarification n both sides of the seed. The 0.5% tetrazolium concentration can be used to evaluate the viability of P. velutina seeds as complement to the germination test. The tetrazolium test showed its efficiency in the characterization of injuries caused by insects and mechanical damages in P. velutina seeds.
O trabalho teve por objetivo determinar métodos de pré-condicionamento e concentrações da solução de tetrazólio na avaliação da qualidade de sementes de Parkia velutina Benoist. Os tratamentos pré-condicionantes das sementes foram avaliados com três métodos de escarificação: desponte na região oposta ao hilo, punção na região mediana e lixa nos dois lados da semente com posterior embebição em 200 ml de água para cada 25 sementes e permanência em câmara a 30 ºC por 16 horas. As concentrações da solução de tetrazólio testadas foram: 1,0%, 0,5% e 0,1% por duas horas na temperatura de 40 ºC. O tratamento de pré-condicionamento mais eficiente foi a combinação do desponte e lixamento nos dois lados da semente. A concentração de tetrazólio a 0,5% pode ser utilizada para avaliar a viabilidade das sementes de P. velutina como complemento ao teste de germinação. O teste de tetrazólio se mostrou eficiente na caracterização de lesões ocasionadas por insetos e danos mecânicos em sementes de P. velutina.