ABSTRACT
A Rede de Frio é o processo de recebimento, armazenamento,conservação, manipulação, distribuição e transporte dos imunobiológicos do Programa Nacional de Imunizações. O presente estudo teve como objetivo avaliar as condições de funcionamento da Rede Frio nas salas de vacina do Distrito Sanitário IV, Recife-PE. Realizou-se um estudo avaliativo,do tipo normativo, de corte transversal, no período de maio a julho do ano de 2008, nas 24 salas de vacinas da localidade.Utilizou-se o Instrumento proposto pelo Programa Nacional de Imunização do Ministério da Saúde para supervisão de sala de vacinação. Com os resultados, detectou-se uma estrutura inadequada de Rede de Frio. Os resultados demonstram a importância de supervisões, monitoramento e avaliação nas salas de vacinação, para um melhoramento deste serviço,oferecendo um melhor suporte aos funcionários e usuários dos serviços e, com isso, melhorando as coberturas vacinais diminuindo os resíduos ainda existentes.
Cold chain is the process of retrieval, storage, conservation,handling, distribution and transport of immunobiologicalsof the National Immunization Program (PNI). This studyinvestigated the working conditions of the cold chain inthe 24 immunization rooms of the IV sanitary district ofthe municipality of Recife, PE, Brazil. A normative crosssectionalassessment study was undertaken from May toJuly, 2008. The instrument proposed by the Ministry ofHealth PNI for immunization room supervision was used.The results pointed to an inadequately structured coldchain. The results also showed that immunization roomsupervision, monitoring and assessment are important forbetter support of staff and users and consequent greaterimmunization coverage with minimization of still remainingresidues.