Mielolipoma suprarrenal, revisión de literatura en México a propósito de dos casos / Adrenal myelolipoma, review of the literature in Mexico apropos of two cases

Introducción: los mielolipomas suprarrenales (ML) son neoplasias benignas poco frecuentes constituidas por tejido adiposo y mieloide. Clínicamente asintomáticas, suelen ser diagnosticados incidentalmente. En México existen solo 32 casos publicados de ML, presentándose en pacientes de entre 37 a 65 años, siendo la relación hombre-mujer 1:1.1, el síntoma más comúnmente reportado es dolor abdominal inespecífico, y la cirugía abierta es el principal abordaje quirúrgico empleado en nuestro país (89%). Caso clínico: presentamos una recopilación de la literatura actual sobre ML en México, además de dos casos clínicos de pacientes con ML: un hombre de 67 años con enfermedad diverticular y una mujer de 40 años con dolor en hipocondrio; en ambos se realizó resección tumoral, midiendo 9.5 cm y 13.3 cm, respectivamente. Conclusiones: presentamos dos casos nuevos en nuestro país que corresponden a incidentalomas. En ambos casos la cirugía se realizó para confirmar el diagnóstico, así como para prevenir posibles complicaciones.

Background: Adrenal myelolipomas (ML) are rare benign neoplasms compound of adipose and myeloid tissue. Clinically they are usually asymptomatic, being diagnosed generally by incident. In Mexico, there are only 32 published cases of ML, these occur between 37 and 65 years, with the male-female ratio being 1:1.1, clinically they present with abdominal or lumbar pain, open surgery being the main surgical approach (89%). Clinical case: We made a literature review of ML in Mexico and present two clinical cases: a 67-year-old man in followup for diverticular disease and a 40-year-old woman with pain in the left upper quadrant. In both cases, tumor resection was performed measuring 9.5 cm and 13.3 cm long respectively. Conclusions: We present two new cases in our country that correspond to incidentalomas. In both cases, surgery was performed to confirm the diagnosis, as well as to prevent possible complications

Dyskeratosis congenita

Dyskeratosis congenita (DC) is a genetic syndrome with progressive multisystem involvement classically characterized by the clinical triad of oral leukoplakia, nail dystrophy, and reticular hyperpigmentation. Frequent complications are bone marrow failure, increased rate of malignancy, lung and liver diseases. DC results from an anomalous progressive shortening of telomeres resulting in DNA replication problems inducing replicative senescence. We report a death due to DC in a 16-year-old male with bone marrow failure and multiple organ dysfunction. At autopsy, nail dystrophy and skin hypopigmentation were observed. Gross and microscopic examinations of the internal organs showed cardiac hypertrophy, multiple lung consolidations and prominent interstitial fibrosis, liver cirrhosis, and fibrosis. Multiple foci of extramedullary hematopoiesis were identified, including on the epidural surface of the dura, that is an infrequent location, mimicking a focal area of epidural hemorrhage. Only a few autopsy studies about DC are reported in the literature. Further research should be done to understand the pathophysiology of the disease and its complications.

A Case of Posterior Mediastinal Plasmacytoma Confounded by Community-Acquired Pneumonia / 결핵및호흡기질환

Plasmacytomas are extramedullary accumulations of plasma cells originating from soft tissue. Mediastinal plasmacytoma is a rare presentation. A 67-year-old man recovered after antibiotic treatment for community-acquired pneumonia. However, on convalescent chest radiography after 3 months, mass like lesion at the right lower lung field was newly detected. Follow-up chest computed tomography (CT) revealed an increase in the extent of the right posterior mediastinal mass that we had considered to be pneumonic consolidations on previous CT scans. Through percutaneous needle biopsy, we diagnosed IgG kappa type extramedullary plasmacytoma of the posterior mediastinum.

Extramedullary Hematopoiesis at the Posterior Mediastinum in Patient with Hereditary Spherocytosis: A Case Report

Thoracic extramedullary hematopoiesis (EMH) is a rare disease entity that is usually associated with hematologic disorders, such as myelodysplastic or hemolytic disease. Because thoracic EMH is usually encountered as a mass during radiologic examinations, it should be differentiated from posterior mediastinal neurogenic tumors. Here, the authors report a case of EMH associated with hereditary spherocytosis. The patient underwent a complete excision by thoracoscopic surgery to differentiate it from other mediastinal tumors.

Hepatic damage in newborns from female rats exposed to the pesticide derivative ethylenethiourea / Lesões hepáticas em recém-nascidos de ratas expostas ao derivado de agrotóxico etilenotioureia

PURPOSE: To evaluate hepatic morphological-histological abnormalities in newborns from female rats exposed to ethylenethiourea. METHODS: A randomized study was conducted on fifty-five newborn Wistar rats were studied: 34 in the experimental group, whose mothers had been exposed to 1% ethylenethiourea; and 21 in the control group, whose mothers had received 0.9% physiological solution. The solution was administered via gavage on the 11th day of gestation. Cesarean section was performed on the 20th day of gestation. The newborns' livers were examined and any morphological-histological abnormalities were registered. The presence of megakaryocytes was quantified in 50 microscope fields, as the total number of these cells per mm². RESULTS: The entire experimental group presented abnormalities of embryonic formation, with musculoskeletal anomalies, digestive system anomalies, hepatic congestion and friability, hydrops and delayed intrauterine growth. The histopathological analysis showed that morphological-histological hepatic destructuring had occurred in all entire experimental with removal of the hepatic trabeculae and severe hepatic megakaryocytosis. The mean megakaryocyte density ranged from 107.9 to 114.2 per mm², and it was eight times greater than in the control group, thus characterizing a situation of extramedullary hematopoiesis. CONCLUSION: The fetal exposure to ethylenethiourea caused hepatic damage characterized by severe extramedullary hematopoiesis.

OBJETIVO: Avaliar alterações hepáticas morfohistológicas em recém-nascidos de ratas prenhes expostas à etilenotioureia. MÉTODOS: Realizado ensaio randomizado em animais de experimentação, onde foram estudados 55 recém-nascidos de ratas Wistar, 34 do Grupo Experimento, expostas a etilenotioureia 1% e 21 do Grupo Controle, em que a rata prenhe recebeu solução fisiológica 0,9%, ambos por gavagem no 11º dia de gestação. Realizada no 20º dia de gestação cesariana, analisados os fígados dos recém-nascidos e registradas as alterações morfohistológicas. Realizou-se a quantificação dos megacariócitos em 50 campos microscópicos, avaliando a quantidade total destas células por mm². RESULTADOS: Todos os recém-nascidos do Grupo Experimento apresentaram alterações na formação embrionária, com anomalias musculoesqueléticas, anormalidades do sistema digestório, congestão e friabilidade hepática, hidropisia e crescimento intrauterino retardado. A análise histopatológica mostrou desestruturação hepática morfohistológica em todos os recém-nascidos expostos à etilenotioureia, com destrabeculação dos hepatócitos e intensa megacariocitose hepática, apresentando média da densidade de megacariócitos de 107,9 até 114,2 por mm² sendo cerca de oito vezes maior que no Grupo Controle, caracterizando hematopoese extramedular. CONCLUSÃO: A exposição fetal a etilenotioureia provocou danos hepáticos caracterizados pela intensa hematopoese extramedular.

VATS Resection for a Posterior Mediastinal Extramedullary Hematopoietic Mass: Resection of Extramedullary Hematopoiesis / 대한흉부외과학회지

Extramedullary hematopoiesis is a common compensatory mechanism of chronic anemia, but an asymptomatic posterior mediastinal mass is rarely diagnosed as an extramedullary hematopoiesis after surgical resection. The differential from neurogenic tumors is important, but fine needle aspiration biopsy is not recommended because of the difficulty of approach and risk of bleeding. Although diagnosis and treatment can involve resection via thoracotomy, video-assisted thoracic surgery may also be a useful strategy. We performed video-assisted thoracic surgery on a 59-year-old man for posterior mediastinal extramedullary hematopoiesis, with no evidence of recurrence or related hematologic diseases.

Hematopoese extramedular: achados em tomografia computadorizada do tórax de 6 pacientes / Extramedullary hematopoiesis: findings on computed tomography scans of the chest in 6 patients

OBJETIVO: Apresentar os achados na tomografia computadorizada do tórax indicativos de hematopoese extramedular de seis pacientes. MÉTODOS: Foram estudadas, retrospectivamente, as tomografias de seis pacientes adultos-cinco homens e uma mulher-com idade média de 36,5 anos. Os exames foram analisados por dois radiologistas, de forma independente, e as decisões finais foram obtidas por consenso. RESULTADOS: O achado mais freqüente nas tomografias foi o de massas paravertebrais inferiores, de conteúdo heterogêneo (quatro pacientes). As tomografias de dois pacientes mostravam uma massa solitária parietal e pleural. CONCLUSÕES: A hematopoese extramedular apresenta aspectos na tomografia computadorizada fortemente sugestivos do diagnóstico que, quando correlacionados com a presença de doença hematológica de base, permitem, na maior parte dos casos, dispensar a comprovação histopatológica.

OBJECTIVE: To present findings on computed tomography scans of the chest indicative of extramedullary hematopoiesis in six patients. METHODS: We retrospectively analyzed computed tomography scans of six adult patients - five males and one female - with a mean age of 36.5 years. Two radiologists independently reviewed the scans, and a consensus was reached in discrepant cases. RESULTS: The most common finding in the scans was lower paravertebral masses with heterogeneous content (four patients). The scans of two patients showed a solitary parietal and pleural mass. CONCLUSIONS: There are findings in computed tomography scans that are highly suggestive of extramedullary hematopoiesis, especially when those findings correlate with underlying blood diseases. Such findings, in most of the cases, allow physicians to dispense with histopathological confirmation.

Chronic Idiopathic Myelofibrosis Presenting as Cauda Equina Compression due to Extramedullary Hematopoiesis: A Case Report

Extramedullary hematopoiesis (EMH) is occasionally reported in idiopathic myelofibrosis and is generally found in the liver, spleen, and lymph nodes several years after diagnosis. Myelofibrosis presenting as spinal cord compression, resulting from EMH tissue is very rare. A 39-yr-old man presented with back pain, subjective weakness and numbness in both legs. Sagittal magnetic resonance imaging showed multiple anterior epidural mass extending from L4 to S1 with compression of cauda equina and nerve root. The patient underwent gross total removal of the mass via L4, 5, and S1 laminectomy. Histological analysis showed islands of myelopoietic cells surrounded by fatty tissue, consistent with EMH, and bone marrow biopsy performed after surgery revealed hypercellular marrow and megakaryocytic hyperplasia and focal fibrosis. The final diagnosis was chronic idiopathic myelofibrosis leading to EMH in the lumbar spinal canal. Since there were no abnormal hematological findings except mild myelofibrosis, additional treatment such as radiothepary was not administered postoperatively for fear of radiotoxicity. On 6 month follow- up examination, the patient remained clinically stable without recurrence. This is the first case of chronic idiopathic myelofibrosis due to EMH tissue in the lumbar spinal canal in Korea.

Imaging findings of intrathoracic extramedullary hematopoiesis / 中华放射学杂志

Objective To explore the imaging characteristics of intrathoracic extramedullary hematopoiesis(EMH).Methods Clinical and imaging findings of 6 cases with EMH were retrospectively analyzed,and the imaging characteristics,diagnosis and differential diagnosis were discussed.Results Among 6 the cases of EMH,3 lesions were located in mediastinum,and the other 3 lesions in mediastinum and adjacent chest wall.Five cases appeared as globular shadows which protruded toward the lung fields on X-ray films,on plain CT scan,all the 6 lesions appeared of smooth margin and homogeneous soft-tissue density,and the CT values ranged from 38 to 45 HU.Two lesions showed slight homogeneous enhancement on postcontrast CT scan using the common CT scanner,and the CT values ranged from 61 to 65 HU.Four lesions showed significant homogeneous enhancement on postcontrast CT images using the 16-slices CT,and the CT values ranged from 72 to 83 HU.On MRI images,4 lesions showed the same signal intensity as compared to adjacent muscles on T_1WI and T_2WI,and there was slight enhancement of the lesions after intravenous contrast administration.Conclusion EMH has specific imaging findings,and accurate diagnosis can be made by combining X-ray,CT and MR imaging findings with clinical history.