Colonoscopy in the diagnosis of acute lower gastrointestinal bleeding / A colonoscopia no diagnóstico da hemorragia digestiva baixa aguda

Lower gastrointestinal bleeding is defined as a bleeding originated from a source distal to the Treitz ligament and the colonoscopy is well established as the diagnostic procedure of choice. Objective: To evaluate the results of colonoscopies performed to diagnose the cause of acute lower gastrointestinal bleeding in a general hospital at Mato Grosso do Sul. Material and methods: Colonoscopy procedures performed in the Endoscopy service of the Hospital Regional de Mato Grosso do Sul in those patients admitted due to an acute lower gastrointestinal bleeding from January 2014 to December 2015 were analyzed retrospectively. The studied variables were age, gender, diagnosis and localization of the lesion. Results: The mean age was 66 years, and there was a little predominance of the male gender. Diverticular disease was the main cause of lower gastrointestinal bleeding in this study, followed by cancer, inflammatory gastrointestinal disease, polyps, and angiodysplasia. Conclusion: The colonoscopy showed to be an effective diagnostic method in the case of acute lower gastrointestinal bleeding and a good therapeutic tool in the case of diverticular disease and angiodysplasia.

Hemorragia digestiva baixa é definida como sangramento originado de uma fonte distal ao ligamento de Treitz e a colonoscopia esta bem estabelecida como o seu procedimento diagnóstico de escolha. Objetivo: Avaliar os resultados das colonoscopias realizadas para elucidação diagnóstica dos casos de Hemorragia digestiva baixa aguda em um Hospital Geral de Mato Grosso do Sul. Materiais e métodos: Foram analisadas, de forma retrospectiva, as colonoscopias realizadas nos pacientes internados devido à hemorragia digestiva baixa aguda, no período de janeiro de 2014 a dezembro de 2015, no serviço de endoscopia digestiva do Hospital Regional de Mato Grosso do Sul. As variáveis estudadas foram a idade, sexo, diagnóstico e localização da lesão. Resultados: A média de idade foi de 66 anos, com uma discreta predominância do sexo masculino. A doença diverticular foi a principal causa de hemorragia digestiva baixa nesse estudo, seguido de neoplasias, doença inflamatória intestinal, pólipos e angiodisplasia. Conclusão: A colonoscopia mostrou-se como método efetivo no diagnóstico dos casos de Hemorragia digestiva baixa aguda e como uma boa ferramenta terapêutica também nos casos de angiodisplasia.

Hemangioma colorretal / Colon rectal hemangioma

O hemangioma colorretal (HCR) é uma lesão vascular benigna rara, com manifestação clínica geralmente entre 5 e 25 anos de idade. Faz parte do diagnóstico diferencial das causas de hemorragia digestiva baixa, sendo confundido, na maioria das vezes, com entidades mais comuns, como hemorróidas e doenças inflamatórias intestinais. O retardo do diagnóstico ocorre freqüentemente devido ao desconhecimento da doença, com taxas de mortalidade alcançando 40 a 50 por cento na presença de sangramento importante. O caso relatado é de uma paciente de 17 anos de idade, admitida no Serviço de Colo-proctologia do Hospital Universitário - HUUFMA, em setembro de 2005, com anemia e sangramento retal, desde a infância, de forma intermitente e não dolorosa. Apresentado sua história clínica e propedêutica diagnóstica, realizada por meio de exames laboratoriais, endoscopia digestiva alta, colonoscopia e arteriografia de mesentéricas e ilíacas internas. O tratamento cirúrgico realizado foi retossigmoidectomia convencional com anastomose colorretal baixa, com boa evolução pós-operatória, tendo o exame histopatológico da peça cirúrgica ressecada, confirmado o diagnostico.

The colon and rectum hemangioma is a rare benign vascular lesion, with clinical features usually between 5 and 25 years of age. It is included in the differential diagnose of the lower digestive bleeding causes, and has been frequently misdiagnosed with other more common entities, like hemorrhoids and bowel inflammatory disease. The late diagnose occurs usually because of the rarity of the disease, with mortality rates reaching 40 to 50 percent in presence of severe bleeding. We report a case of a 17 years old girl who was admitted at the Coloproctology Service of the Academic Hospital - HUUFMA, in September 2005, with anemia and intermittent rectal bleeding since childhood. Laboratorial findings included laboratorial exams, GI endoscopy, colonoscopy and arteriography of mesenteric and internal iliacs arteries. Conventional rectosigmoidectomy with low colorectal anastomosis was done, with good postoperative evolution and histopathologic examination of the resected specimen.

Hemorragia digestiva baixa em criança / Lower digestive hemorrhage in childhood

A hemorragia digestiva baixa em crianças está relacionada a uma série de diagnósticos que variam de acordo com a faixa etária do paciente pediátrico. Os dados da história clínica, assim como a idade do paciente, tipo de sangramento e história dietética, são fundamentais para um diagnóstico correto. Os achados de exame físico e os exames complementares realizados de acordo com a suspeita clínica, geralmente levam à resolução do problema. Os autores propõem, através desta revisão de leitura, um roteiro diagnóstico para o sangramento gastrointestinal baixo em pediatria, discutindo ainda os principais diagnósticos diferenciais.