ABSTRACT
Resumen El artículo centra su atención en el enfoque de las capacidades y desarrollo humano. Postura teórica y metodológica para analizar la vida de personas que participan del programa de superación de la pobreza extrema de la ciudad de Medellín, Colombia. El objetivo del artículo es identificar las dimensiones importantes para la vida de las personas, coherentes con los logros, oportunidades, privaciones y expectativas que tienen en la vida. Se realizan entrevistas a profundidad y grupos focales a los integrantes del programa de superación de la pobreza. Los resultados muestran que asuntos como sentirse seguro, estar saludable, tener educación, participar de redes familiares y la oportunidad de tener un empleo, son los principales aspectos que valoran las personas entrevistadas. Códigos JEL: I38.
Abstract The paper used the capability and human development approach. Theoretical framework to analyze the lives of people whom participating in the program to overcome extreme poverty in the city of Medellín, Colombia. The aim of this paper is to identify the main dimensions that people value and have reason to value; then we evaluated their achievements, opportunities, deprivations and expectations. The methodology used were in-depth interviews and focus groups. The results show that issues such as shelter -an important resource that provide safety and dignity-, being healthy and education, the participation of family networks and job opportunities, are the main aspects valued by the interviewees. JEL classification: I38.
Resumo O artigo enfoca a abordagem do desenvolvimento humano e das capacidades. Posição teórica e metodológica para analisar a vida das pessoas que participam do programa de superação da pobreza extrema na cidade de Medellín, Colombia. O objetivo do artigo é identificar as dimensões importantes para a vida das pessoas, coerentes com as conquistas, oportunidades, privações e expectativas que têm na vida. Entrevistas em profundidade e grupos focais são realizadas para os membros do programa para superar a pobreza. Os resultados mostram que questões como sentir-se seguro, ser saudável, ter uma educação, participar de redes familiares e a oportunidade de ter um emprego são os principais aspectos que as pessoas entrevistaram valor. Classificações JEL: I38.
ABSTRACT
The International Observatory of Human Capabilities (OICH) emerged in 2012 as an extension of the activities of the Observatory of Human Resources in Health of the University of Brasilia. Since the observation of human capabilities, as proposed by Amartya Sen's interpretation, involves the monitoring of numerous economic and social variables, it should be clarified how this initiative relates to the purpose and trajectory of an observatory dedicated to the study of human resources in health. The Observatory of Human Resources in Health of the University of Brasília incorporates a Latin American network of research that has been operating uninterruptedly since 1999, through technical cooperation and financial assistance of the Pan American Health Organization and the Brazilian Ministry of Health. Despite the term "human resources" has a managerial connotation, the analytical perspective adopted by the network in Brazil has always remained focused on the broader aspects of the study, i.e., the economical and social aspects of the workforce employed in the health sector In this sense, the study of human resources has been directed to numerous relevant questions that arise from the perspective of human rights and citizenship. Among such issues, the following should be highlighted: ⢠The demographic and regional differences in the distribution of the workforce, including internal migration, seeking to assess the degree of equity of access to health services; ⢠The types of employment status, from a perspective of legality and justice of labor relations in both the private and the public sector in order to identify and characterize precarious working conditions, which take place in the absence of guaranteed labor and social security rights; and 8 ⢠The status and trends in the levels of education of the various categories of health professionals, in order to identify the fulfillment of the expectation of further improvement of the educational qualification of assistants, especially the members of nursing. This line of research highlights not only the economic and social aspects of the health workforce, but also aspects of labor justice. This specific approach stimulated its researchers to critically discuss the various theories and interpretations of the human dimension of development. The first edition of reports of the International Observatory of Human Capabilities, Development and Public Policy (OICH) is largely interested in highlighting trends observable in each thematic area (health, education, labor, social security, etc.) for selected countries. Since this is a first approach to the systematic study of public policies related to the promotion of human capabilities, descriptive orientation was inevitable and even desirable. Only in reports on environment, certain issues could be addressed, especially contentious or controversial, about the negative or harmful effects of development on an international scale. In producing its thematic reports, the observatory had over a dozen external collaborators who acted independently of each other. The series of annual data for each subject, compiled by international organizations, with a focus on the 2000s, served as a suggestive basis for the analysis. Thus, there wasn't a predefinition of issues or trends considered relevant to the analysis. The collaborators felt free to develop their reports based on that data or other they deemed most relevant. This method of working in network of collaborators was very productive and an innovation in relation to the operational scheme of observatories, based on small research teams, and with a more or less permanent status. Thus, in the first round of observation and reports that make up this collection, the method of the network allowed the following areas to be addressed: 1) economic and social context, 2) human development, 3) inequality and poverty; 4) work and welfare; and 5) health, education and environment. Several scholars of the world economy, among them Immanuel Wallerstein, have stated that the crisis that began in 2007 is much more serious and profound than one may think. It is not a mere temporary and cyclical inflection of capitalism, but assumes the character of a fork on a planetary scale, with the potential to cause a world economic order that, for all the people, can be even more cruel or more just than the current, depending on the decisions that, until now, are imponderables. For the entirety of Latin American economies, it is clear now that the process called development remains a very vulnerable and subordinate insertion of Latin American countries into the world economy, based on the export of commodities. But even such alternative of subordinate insertion in relation to the central axis formed by the United States, China and the European Union can no longer work in the favorable forms of the 2000s. What is threatened currently is not GDP growth at high rates, but rather the optimistic outlook of integrated development, economic and social, which encouraged the analysts of this decade and is evident in reports gathered here. In many Latin American countries, despite the more or less marked decrease in the growth rate of the economy, domestic labor market and consumption remains warm and dynamic, and this condition may persist for some time, but not indefinitely, if there is no solution to the impasse of world capitalism. We must, therefore, perform the demand in the short term, a careful evaluation of the consequences of the current crisis on public investment in social policies, especially in health, education, social security and income distribution.