ABSTRACT
Os vírus linfotrópicos de células T humanas dos tipos 1 (HTLV-1) e 2 (HTLV2),assim como o vírus da imunodeficiência humana (HIV) e os vírus dashepatites B (HBV) e C (HCV) compartilham vias de transmissão, portantocoinfecções por estes vírus podem acontecer e alterar o curso das doençasa eles relacionadas. O presente estudo avaliou a prevalência de infecção porHTLV-1/2 em população com hepatite B e C, infectada ou não pelo HIV, e oimpacto das coinfecções na viremia HBV e HCV. O estudo foi realizado em1.244 amostras de plasma/soro enviadas ao Instituto Adolfo Lutz de SãoPaulo para determinação de carga viral (CV) de HBV e HCV: 622 depacientes com HBV (G1, 327 homens e 295 mulheres, média de idade 45,8anos) e 622 de pacientes com HCV (G2, 343 homens e 279 mulheres, médiade idade de 50,8 anos). A triagem de HTLV-1/2 foi realizada por ensaioimunoenzimático (EIA HTLV-I/II, Gold ELISA, REM) e confirmadas porWestern Blot (HTLV BLOT 2.4, MP Biomedicals) e imunoensaio de linha(INNO-LIA HTLV-I/II, Fujirebio). A pesquisa de infecção por HIV foi realizadapor teste imunocromatográfico (kit Rapid Check HIV 1 e 2, NDI, UniversidadeFederal do Espírito Santo, Brasil) seguido do EIA (GS HIV-1/HIV-2 Plus OEIA, Bio-Rad). A infecção por HTLV-1 foi confirmada em 25 amostras (cincono G1 e 20 no G2)...
The human T-cell lymphotropic virus types 1 and 2 (HTLV-1 and HTLV-2) aswell as the human immunodeficiency virus (HIV) and the hepatitis B virus(HBV) and hepatitis C virus (HCV) share routes of virus transmission; thusco-infections with such viruses can occur and alter the course of subsequentdiseases. The present study aimed at evaluating the prevalence of HTLV-1/-2 in blood samples of individuals with hepatitis B and C, infected or not byHIV, and the impact of co-infections on the HBV and HCV viremia. The studywas conducted with 1,244 plasma/serum samples sent to Instituto AdolfoLutz of São Paulo for measuring HCV and HBV viral load (VL): 622 fromHBV-infected patients (G1, 327 male and 295 female, median age 45.8years), and 622 from HCV-infected patients (G2, 343 male and 279 female,median age 50.8 years). HTLV-1/-2 antibodies were screened by enzymeimmunoassay (EIA, HTLV-I/II, Gold ELISA, REM), and confirmed by Westernblot (HTLV BLOT 2.4, MP Biomedicals), and line immunoassay (INNO-LIAHTLV-I/II, Fujirebio). The HIV infection was detected byimmunochromatographic assay (Rapid Check HIV 1 e 2, NDI, UniversidadeFederal do Espírito Santo, Brasil) and by EIA (GS HIV-1/HIV-2 Plus O EIA,Bio-Rad). HTLV-1 was confirmed in 25 samples (5 in G1 and 20 in G2)...
Subject(s)
Humans , Hepatitis B , Hepatitis C , ImmunityABSTRACT
Objective@#To study the sequence characteristics and variation of HIV-1 Vpr gene in different parts of an AIDS dementia complex (ADC) patient and provide basis for the study of the neurologic pathogenesis of HIV-1-assciatd dementia.@*Methods@#Genomic DNA was extracted from peripheral samples (lymph nodes, spleen, liver) and central nervous system (meninges, frontal lobe, temporal lobe gray matter, frontal white matter, basal ganglia cortex) of an ADC patient, The Vpr gene was amplified with nested polymerase chain reaction (PCR). PCR products were cloned into the pMD19-T vector. After transformation into DH5α competent E. coli, five positive clones were sequenced. The phylogenetic tree was built and genetic distance was calculated through MEGA6, and the values of ds/dn was calculated through SNAP, then the changes of the amino acid sites were analyzed.@*Results@#HIV-1 Vpr genes isolated from different tissues of the ADC patient had variations. Vpr HIV-1 gene sequences from central nervous system and peripheral tissues were intercrossed together in the phylogenetic tree. Central nervous system and peripheral HXB2 Vpr had no significant differences in genetic distance. The ds/dn of all the HIV-1 Vpr gene sequences were 3.3749.@*Conclusions@#The HIV-1 Vpr sequences were different in the ADC patient, and there were different variations in different parts of the peripheral and central regions. Whether these variations are related to the pathogenesis of ADC remains to be further studied.
ABSTRACT
Desde a década de 90 o Instituto Adolfo Lutz de São Paulo (IAL) tem realizado o diagnóstico da infecção por Vírus Linfotrópicos de Células T Humanas dos tipos 1 e 2 (HTLV-1 e HTLV-2) e, desde então, têm sido reportadas as dificuldades principalmente no diagnóstico de HTLV-2, em especial em pacientes infectados pelo HIV-1. O presente trabalho teve como objetivo avaliar várias técnicas de diagnóstico disponíveis no momento atual (kits comerciais e testes in house) e estabelecer o melhor algoritmo para ser empregado no diagnóstico de pacientes infectados pelo HIV-1. A população analisada foi composta por dois grupos provenientes de Serviços de Assistência Especializados em HIV/AIDS de São Paulo: um pioneiro [Grupo 1 (G1), n=1.608] e outro com histórico mais recente [Grupo 2 (G2), n=1.383]. Ambos os grupos foram formados, na maioria, por indivíduos do sexo masculino... (AU).
Since the 90 decade, the Instituto Adolfo Lutz (IAL) has performed the diagnosis of Human T-cell Lymphotropic Virus type 1 and type 2 (HTLV-1 and HTLV-2), and thenceforth the difficulties in diagnosing HTLV-2 have been reported, mostly in HIV-infected patients. The present study aimed at evaluating the several diagnostic techniques currently available (commercial kits and in-house assays), and to establish the best algorithm to be employed for diagnosing HTLV-1/-2 in patients infected with HIV-1. The study population was composed by two patient groups attended at HIV/AIDS specialized services care in São Paulo: the pioneer one [Group 1 (G1), n=1,608], and the other with the most recent historical health setting [Group 2 (G2), n=1,383. The majority of the both groups were composed by male patients...(AU).