ABSTRACT
Bronchial Asthma (BA) is a chronic airway disorder with significant morbidity and mortality but due to recent advances in the field of medicine most patients with BA can have complete symptom control and live a normal life. There are various routs of drug delivery for asthma control but among them aerosol inhalation is considered the optimal route. A number of pressured Metered Dose Inhalers (MDI) & Dry Powder Inhalers (DPI) are available for this purpose. However inhalation of therapeutic aerosols is not without difficulty, it requires precise instructions on the inhaler maneuvers, which is different from spontaneous normal breathing. Also, the characteristics of the inhaler device have to be suitable for the user. Available data indicate that, lack of knowledge demonstrated by health professionals & patients on the inhalation maneuvers & handling of inhalers resulting in a reduction of therapeutic benefit. The paper reviews the literature concerning the fundamental aspects of inhaler devices, inhalation maneuvers & device selection, in an attempt to increase the knowledge of and to optimize the clinical use of therapeutic inhalers. As a result of which Asthmatics can be kept under good control.
ABSTRACT
Objetivo: Determinar o impacto que a exibição de um filme educativo, demonstrando a utilização de dispositivo inalatório de pó, mudanças no dispositivo e na bula fornecida ao paciente, teria sobre a capacidade de manuseio do inalador.Métodos: Em estudo observacional e cruzado, 88 entrevistados que nunca utilizaram nenhum dispositivo inalatório avaliaram dois dispositivos e suas respectivas bulas: um dispositivo e bula já comercializados (Formare® Atual) em comparação com um dispositivo e bula modificados com base em pesquisa de opinião prévia (Formare® Novo). Ao final, um vídeo demonstrando a utilização do dispositivo de Formare® Novo foi exibido e uma nova avaliação era realizada.Resultados: A modificação no dispositivo (maior facilidade para abrir a tampa e perfurar a cápsula) reduziu o número de pacientes com dificuldade para manipular o inalador de 35,2 para 15,9% (p = 0,003). O uso de linguagem mais objetiva e a introdução de mais figuras ilustrativas na bula aumentaram a porcentagem de pacientes que consideraram muito fácil manipular o inalador com base na bula de 50,0% para 80,7% (p < 0,001). A utilização de filme demonstrando o uso do inalador reduziu ainda mais a porcentagem de entrevistados com dificuldade para manipulá-lo (de 15,9% para 5,7%, p = 0,029).Conclusões: Dispositivos mais convenientes aos pacientes, bulas mais ilustradas e objetivas e vídeos educativos demonstrando a utilização dos inaladores são formas de facilitar o uso de dispositivos inalatórios pelos pacientes.