Ectoparasites of dogs in home environments on the Caribbean slope of Costa Rica / Ectoparasitos de cães no ambiente doméstico da vertente Caribe, Costa Rica

Reports on ectoparasites on dogs in Central America are scarce. The aim of this study was to identify flea, louse and tick species infesting dogs in home environments on the Caribbean slope of Costa Rica, and determine their frequency and coexistence. Ectoparasites were collected from dogs in 83 rural homes at five study sites. Specimens were identified and separated according to species. Fleas were the most common ectoparasite (G = 22,217, DF = 8, p = 0.004). Ctenocephalides felis and Pulex simulans were found in 83% and 55% of the homes with ectoparasites, respectively. Trichodectes canis (13%), Heterodoxus spiniger (10%), Rhipicephalus sanguineus (18%), Rhipicephalus (Boophilus) microplus (5%) and Amblyomma ovale (8%) were also present. More than one species was collected in most cases (66%), and the most common combination was C. felis and P. simulans (59% of homes with fleas). The high frequency of P. simulans emphasizes the need for adequate identification. This was the first study involving different ectoparasites of dogs in Costa Rica, as well as the first report of T. canis in this country. The relative frequency and coexistence of these ectoparasites in the home environment may have implications for animal and human health.

Relatos de ectoparasitos em cães da América Central são escassos. O objetivo deste estudo foi identificar espécies de pulgas, piolhos e carrapatos que infestam os cães no ambiente doméstico da vertente Caribe da Costa Rica, determinando sua frequência e coexistência. Foram coletados ectoparasitos de cães em 83 casas rurais de cinco sítios do estudo. Os indivíduos foram separados e identificados. Os ectoparasitos mais comuns foram as pulgas (G = 22.217, DF = 8, p = 0.004). Ctenocephalides felis e Pulex simulans foram observados em 83% e 55% das moradias com ectoparasitos, respectivamente. Da mesma forma também foram observados Trichodectes canis (13%), Heterodoxus spiniger (10%), Rhipicephalus sanguineus (18%), Rhipicephalus (Boophilus) microplus (5%) e Amblyomma ovale (8%). Na maioria dos casos, mais de uma espécie foi achada (66%), sendo que a combinação mais comum foi C. felis e P. simulans (59% de moradias com pulgas). A frequência alta de P. simulans ressalta a necessidade de sua adequada identificação. Este é o primeiro estudo que envolve diferentes ectoparasitas de cães na Costa Rica, da mesma forma, é o primeiro relato de T. canis no país. A frequência relativa e coexistência destes ectoparasitos no ambiente domiciliar poderiam ter implicações na saúde animal e humana.

Ectoparasite infestation on rural dogs in the municipality of São Vicente Férrer, Pernambuco, Northeastern Brazil / Infestação por ectoparasitos em cães rurais no município de São Vicente Férrer, Pernambuco, Nordeste do Brasil

This article presents the results of a study on ectoparasites infesting rural dogs in Pernambuco, northeastern Brazil. Forty-one dogs from a rural community of Pernambuco were examined and 70.7 percent were infested by ectoparasites. The prevalence rates of infestation by ticks, fleas, and lice were 58.5, 43.9 and 22 percent, respectively. Of 24 dogs parasitized by ticks, 15 were exclusively infested by Rhipicephalus sanguineus (Latreille) (32 females, 66 males, 9 nymphs; prevalence, 48.8 percent; mean intensity, 5.4), four by Amblyomma ovale Koch (33 females, 19 males; prevalence, 22 percent; mean intensity, 5.8), and five were coinfested by both species. Ctenocephalides felis felis (Bouché) (25 females, 8 males; prevalence, 43.9 percent; mean intensity, 1.9) and Heterodoxus spiniger (Enderlein) (16 females, 11 males, 10 nymphs; prevalence, 22 percent; mean intensity, 4.1) were the only species of flea and louse identified. Tick infestation was more frequent than flea or lice infestations (p < 0.05). No statistical difference was found by sex and age group of the dogs studied and prevalence of infestation. Overall, 48.8 percent (20/41) of the dogs were infested by more than one ectoparasite species.

O presente artigo apresenta os resultados de um estudo sobre os ectoparasitos que infestam cães rurais em Pernambuco, Nordeste do Brasil. Quarenta e um cães de uma comunidade rural de Pernambuco foram examinados e 70,7 por cento estavam infestados por ectoparasitos. As taxas de prevalência de infestação por carrapatos, pulgas e piolhos foram 58,5, 43,9 e 22 por cento, respectivamente. Dos 24 cães parasitados por carrapatos, 15 estavam exclusivamente infestados por Rhipicephalus sanguineus (Latreille) (32 fêmeas, 66 machos, 9 ninfas; prevalência, 48,8 por cento; intensidade média, 5,4), quatro por Amblyomma ovale Koch (33 fêmeas, 19 machos; prevalência, 22 por cento; intensidade média, 5,8), e cinco estavam co-infestados por ambas as espécies. Ctenocephalides felis felis (Bouché) (25 fêmeas, 8 machos; prevalência, 43,9 por cento; intensidade média, 1,9) e Heterodoxus spiniger (Enderlein) (16 fêmeas, 11 machos, 10 ninfas; prevalência, 22 por cento; intensidade média, 4,1) foram as únicas espécies de pulga e piolho identificadas. A infestação por carrapatos foi mais frequente que as infestações por pulgas ou piolhos (p < 0.05). Não houve diferença estatística em relação ao sexo e grupo etário dos cães e a prevalência de infestação. No geral, 48,8 por cento (20/41) dos cães estavam infestados por mais de uma espécie de ectoparasito.

Canis familiaris, UN NUEVO HOSPEDERO DE Ornithodoros (A.) puertoricensis FOX, 1947 (ACARI: IXODIDA) EN COLOMBIA / Canis familiaris, a New Host of Ornithodoros (A.) puertoricensis Fox, 1947 (Acari: Ixodida) in Colombia

Las garrapatas revisten gran importancia en el campo biomédico por sus hábitos hematófagos y asociación con la transmisión de agentes patógenos a humanos y animales. El objetivo de esta investigación fue establecer las especies de garrapatas que parasitan perros en tres poblaciones del área rural del Caribe colombiano. Durante los meses de agosto y diciembre del año 2006 se realizó búsqueda activa de garrapatas sobre caninos domésticos de las localidades de El Campín, Sabanas del Potrero y Escobar Arriba, departamento de Sucre. Las garrapatas recolectadas fueron almacenadas en viales con etanol al 70% e identificadas empleando claves morfológicas de referencia para cada familia. Para la determinación de especie en la familia Argasidae se realizaron estimaciones morfométricas de estructuras externas. Se recolectaron 420 garrapatas a partir de 50 caninos infestados, de un total de 134 perros examinados, que corresponde a una tasa de infestación del 37,3%. Las garrapatas fueron identificadas como Rhipicephalus sanguineus, Rhipicephalus (Boophilus) microplus y Amblyomma ovale pertenecientes a la familia Ixodidae, y Ornithodoros (Alectorobius) puertoricensis de la familia Argasidae. La especie predominante fue R. sanguineus (92,1%) en los estados de larva, ninfa y adulto, seguida por larvas de O. puertoricensis, que fueron halladas en menor número sobre caninos de las tres localidades. Se registra, por primera vez en América, el parasitismo de O. puertoricensis sobre caninos domésticos y se confirma su presencia en Colombia.

Ticks are very important from the biomedical point of view, by their hematophagic activity and their role in the transmission of pathogenic microorganisms to man and animals. The main goal of this work was to establish the tick species parasiting dogs in three rural localities of the Colombian Caribbean. From August to December 2006, an active search of ticks on dogs was carried out in the localities of El Campín, Sabanas del Potrero and Escobar Arriba, department of Sucre. The collected ticks were preserved into eppendorf tubes with 70% ethanol, and identified using standard morphological keys for each family. Argasid species were determined by measuring external morphological characters. Of 134 examined dogs in the three localities, 50 were found infested by ticks, representing a infestation rate of 37,3%. A total of 420 ticks were collected from dogs and identified as Rhipicephalus sanguineus, Rhipicephalus (Boophilus) microplus, and Amblyomma ovale of the Ixodidae family, and Ornithodoros puertoricensis of the Argasidae family. R. sanguineus was the predominant species (92,1%) in the stages of larva, nymph and adult, following by O. puertoricensis larvae recorded in low numbers in the three regions sampled. The tick O. puertoricensis is recorded for the first time as ectoparasite of domestic dogs in America. Additionally, the presence of this tick species is confirmed in Colombia.