Etiologia das lesões endo-periodontais - uma visão para o diagnóstico clínico: uma revisão de literatura / Etiology of endo-periodontal lesions - a vision for clinical diagnosis: a literature review

O objetivo deste estudo é apresentar e discutir as principais etiologias das lesões endo-periodontais com intuito de auxiliar o Cirurgião-dentista na busca de um correto diagnóstico clínico e posterior tratamento. Foram coletados dados na literatura, pertinentes ao assunto, nas plataformas de busca de dados Crochane, Medline, PubMed e Scielo, contendo artigos científicos no período de 01/2002 até 06/2019, nos idiomas inglês e português. Com isso, os resultados dessa busca foram selecionados pelos seguintes critérios: estudos abrangendo a etiologia das lesões endo-periodontais, estudos com metodologias e resultados claros, objetivos e pesquisas in vivo ou in vitro devidamente estruturadas e com resultados relevantes para a comunidade científica. Os critérios de exclusão foram os artigos que não apresentassem nenhum dos objetivos a serem pesquisados. Assim, os resultados encontrados no estudo foram: 73 artigos, incluídos 23 artigos e 50 artigos excluídos. As etiologias das lesões endo-periodontais estão relacionadas a diferentes alterações patológicas nos tecidos pulpares e/ou periodonto, entre elas pode-se considerar a anatomia dental, doença periodontal, doença endodôntica, microbiota, cárie dentária, biofilme dental, trauma dental, reabsorções dentárias, tratamento endodôntico deficiente, fraturas, mal formações dentárias, iatrogênias, entre outros. Assim, o Cirurgião-Dentista deve estar atento às diversas etiologias para futuramente elaborar um diagnóstico e um plano de tratamento eficiente baseado na fonte de origem dessa lesão endo-periodontal (AU)

The objective of this study is to present and discuss the main etiologies of the endo-periodontal lesions in order to assist the dentist in the search for a correct clinical diagnosis and subsequent treatment. Data were collected from the Crochane, Google Scholar, Medline, PubMed and Scielo data search platforms, containing scientific articles from 01/2002 to 06/2019, in the English and Portuguese languages. The results of this search were selected according to the following criteria: studies covering the etiology of endo-periodontal lesions, studies with clear methodologies and results, objectives and in vivo or in vitro research, duly structured and with relevant results for the scientific community. Exclusion criteria were articles that did not present any of the objectives to be investigated. Thus, the results found in the study were: 73 articles, including 23 articles and 50 excluded articles. The etiologies of the endo-periodontal lesions are related to different pathological alterations in the pulp and / or periodontal tissues, among them the dental anatomy, periodontal disease, endodontic disease, microbiota, dental biofilm, dental trauma, dental resorption, poor endodontic treatment, fractures, dental malformations, iatrogenes, among others. Thus, the Dentist should be aware of the different etiologies in order to elaborate a diagnosis and an efficient treatment plan based on the source of the endo-periodontal lesion. (AU)

Diagnóstico e prognóstico de lesões endoperiodontais: uma revisão de literatura / Diagnosis and prognosis of endo-periodontal lesions: a literature review

The aim of the study was to analyze through an integrative review of the literature, the fear that patients experience in dental treatment, having the critical investigation aimed at the "Sistema Único de Saúde" (Brazilian Public Health System). One of the challenges reported by dental surgeons is the angst that part of the patients feel during treatment, when going through the procedures. This review's main objectives were to point out how this fear occurs and describe the consequences of this condition and how to prevent it. The research for scientific papers strategy was carried out through the site "portal de periódicos da BVS" (Portal of Journals on Health Sciences). All the publications that had the keyword "Ansiedade ao Tratamento Odontológico" (Dental Treatment Anxiety) were consulted. Thus, the search was refined through free scientific papers, with full text in English, with the main subject being the fear of dental treatment, between the years of 2013 and 2017. There were accounts related to the fear of dentist at both biological and psychological spheres, which as a consequence increases the absenteeism in the appointments leading to the worsening of the oral condition of the patient. Therefore, this article suggests that dentists acquire a multidisciplinary qualification, thus allowing them to deal with the psycho-social aspects inherent and integral of each individual. (AU)

The objective is to present and discuss, through a literature review, studies that point to a diagnosis and prognosis in endo-periodontal sclerosis. It was a research in the literature, in the databases: Crochane, Google Academic, Medline, PubMed and Scielo, with scientific articles from 2007 to 2018, in the English and Portuguese languages, using the search terms: "Diagnostic AND/OR "Endodontics" AND/OR "Endo-periodontal lesion AND/OR "Periodontics". Case studies, case control, clinical research, in vitro and in vivo studies, and systematic and systematic reviews of a diagnostic program were selected and followed. The success of surgery is important to be successful in treatment. For this purpose, the assay may be used and / or the clinical exams so that there is no pathology that is affecting the patient. These procedures are: anamnesis, clinical examination, visual examination of soft and hard tissues, radiographic, dental and periodontal probing, palpation, dental mobility, percussion, microbiological examination, tests for fistula processing and pulp sensitivity, and in cases of doubt, exposure surgery. The prognosis will vary according to the diagnosis of the lesion, an individual's response and a need for reintervention. Therefore, diagnosis and prognosis are essential for the treatment of endo-periodontal lesions. (AU)

O estudo teve como objetivo analisar descritivamente por meio de revisão de literatura integrativa, o medo de pacientes frente ao tratamento odontológico, com a investigação crítica voltada para o Sistema Único de Saúde (SUS) Brasileiro. Um dos obstáculos relatados, por cirurgiões-dentistas, nas consultas odontológicas é o medo que uma parcela dos pacientes apresenta frente aos procedimentos durante as sessões de atendimento. Procurou-se apontar como o medo se manifesta e descrever as consequências e prevenção desta condição. A busca dos artigos foi realizada no portal de periódicos da BVS e todas as publicações que continham o descritor em Ciências da Saúde "Ansiedade ao Tratamento Odontológico" foram consultadas. Não obstante, a busca foi refinada para periódicos com texto completo disponível e no idioma português, com o assunto principal o medo frente ao tratamento odontológico, entre os anos de 2013 a 2017. As manifestações relacionadas ao medo de dentista no campo biológico e psicológico têm como consequência a abstenção às consultas odontológicas e a piora da condição bucal dos usuários. Cabe aos profissionais conhecer de maneira ampla os seus pacientes para que consigam lidar com os aspectos psicossociais inerentes e indissociáveis a esses indivíduos (AU)

Aspectos clínicos e radiográficos das lesões endo-periodontais: uma revisão de literatura / Clinical and radiographic aspects of endo-periodontal lesion: a literature review

O objetivo dessa revisão de literatura é apresentar aspectos clínicos e radiográficos das lesões endo-periodontais. Por meio de busca na plataforma PUBMED, foi selecionando artigos de 2008 até 12/2017, em língua inglesa, com os termos: "clinical aspect endo-periodontal" E/OU "lesion endo-periodontal" E/OU "radiology". Características de cada tipo de lesão: 1. Lesão endodôntica primária: polpa necrótica, abcesso periapical, drenagem pelo ligamento periodontal, destruição óssea é geralmente estreita e sem amplitude. 2. Lesão endodôntica primária com envolvimento periodontal secundário: endodôntica primeiramente se não tratada leva um envolvimento secundário periodontal; bactérias na região gengival, cálculo, progressão de periodontites, presença de pinos soltos ou perfurações, dor, pus e inchaço; aspecto radiográfico é radiolucência periapical e lateral. 3. Lesão periodontal primária: não se restringe à um dente, é generalizada, vitalidade pulpar, lesão progressiva no sentido do apical, mais larga na margem gengival do que apical, trauma oclusal ou não, progressão de periodontites em direção apical; radiologicamente, apresenta anomalias periodontais podendo chegar até o ápice. 4. Havendo retro-infecção do tecido pulpar, com forte dor que será uma lesão periodontal primária com envolvimento endodôntico secundário: envolvimento pulpar, periodontites, bactérias específicas associada à lesão periodontal; radiograficamente pode haver a presença de calculo nos canais lateriais/ forame apical. 5. Lesões combinadas verdadeiras: lesões periodontais e endodônticas que se comunicam, presença de biofilme; radiograficamente presença de lesão periapical e defeito ósseo regular na superfície radicular, aspecto de fratura vertical. Portanto, lesões endo-periodontais necessitam de conhecimento clínico e radiográfico para se estabelecer um adequado diagnóstico e tratamento (AU)

The objective of this literature review is to present clinical and radiographic aspects of the endo-periodontal lesions. By means of means of search in the PUBMED platform, articles from 2008 to 12/2017, in english, were selected with the terms: "clinical aspect endo-periodontal" AND/OR "endoperiodontal lesion" AND/OR "radiology". Characteristics of each type of lesion: 1. Primary endodontic lesion: necrotic pulp, periapical abscess, drainage by periodontal ligament, bone destruction and generally narrow and without amplitude. 2. Primary endodontic lesion with secondary periodontal involvement: first untreated endodontic leads to secondary periodontal involvement; bacteria in the gingival region, calculus, progression of periodontitis, presence of loose pins or perforations, pain, pus and swelling; radiographic appearance and periapical and lateral radiolucency. 3. Primary periodontal lesion: it is not restricted to a tooth, it is generalized, pulp vitality, progressive lesion towards the apical, wider at the gingival margin than apical, occlusal trauma or not, progression of periodontites towards the apical; radiologically, it presents periodontal anomalies and can reach the apex. 4. There being retro-infection of the pulp tissue, with severe pain that will be a primary periodontal disease with secondary endodontic involvement: pulp involvement, periodontitis, specific bacteria associated with periodontal lesion; radiographically there mays be a presence of calculus in the lateral channels/ apical foramen. 5. True combined lesions: periodontal and endodontic lesions that communicate, presence of biofilm; radiographically presence of periapical lesion and regular bone defect on the root surface, aspect of vertical fracture. Thus, endo-periodontals require clinical and radiographic knowledge to establish a diagnosis and treatment. (AU)

Resolução endodôntica de lesão endo-periodontal combinada: relato de caso / Endodontic treatment of the combined endo-periodontal lesion: case report

Este relato descreve o sucesso do tratamento endodôntico em dente portador de extensa lesão endo-periodontal combinada, com mobilidade acentuada, e avançada destruição do periodonto de suporte. Após o preparo químico-mecânico auxiliado pela solução de hipoclorito de sódio a 2,5%, o canal radicular foi preenchido com pasta de hidróxido de cálcio e soro fisiológico. A medicação intracanal foi renovada por três vezes, durante 7 meses, período em que ocorreu significativa redução da radiolucidez periodontal, quando se procedeu à obturação do canal radicular. Aos 5 anos, em avaliação clínica e radiográfica, a paciente apresentou-se assintomática, com significativa redução da mobilidade dentária e completo reparo da radiolucidez endo-periodontal.