Utilização de estéreos pessoais por alunos do ensino médio: mensuração da intensidade utilizada e hábitos de uso / Use of digital audio players by high school students: measurement of use intensity and usage habits

RESUMO Objetivo Esta pesquisa teve como objetivo mensurar em um ambiente ruidoso o nível de pressão sonora dos estéreos pessoais de jovens do ensino médio, levantar suas queixas auditivas e extra-auditivas e seus hábitos de uso. Considerando-se ainda a preocupação com a saúde auditiva e as fontes utilizadas pelos jovens para obtenção de informações sobre o assunto. Método Trata-se de um estudo observacional, descritivo, quantitativo, de delineamento transversal, do qual participaram jovens do ensino médio. Inicialmente foi realizado o exame de emissões otoacústicas evocadas por estímulos transientes, seguido da resolução de um questionário e a mensuração do nível de pressão sonora dos reprodutores de música utilizados em situação ruidosa simulada. Resultados A partir da mensuração dos estéreos pessoais, foram encontradas as intensidades mínima, de 69 dB(A), e máxima, de 93 dB(A). Os resultados mostraram hábitos nocivos à saúde auditiva sendo realizados pelos jovens, tais como tempo de uso (horas, dias e anos) e intensidade utilizada nos estéreos pessoais, assim como sintomas que podem indicar suscetibilidade a perdas auditivas. Observou-se que os jovens, em sua maioria, afirmam preocupar-se com sua audição, no entanto não há mudança de atitude diante dessas situações. Conclusão O hábito do uso do estéreo pessoal é iniciado muito cedo dentro da população escolar e, em muitos casos, esse costume é praticado com o equipamento em intensidades elevadas, o que pode acarretar diversos prejuízos a esses alunos.

ABSTRACT Purpose The main goal of this study was to measure the sound pressure level of digital audio players of high school students and investigate their auditory and non-auditory complaints, and their hearing habits. Another goal was to consider the concern with hearing health and the knowledge sources used by young people to gather information about the subject. Methods This is an observational, descriptive, quantitative, and cross-sectional study, which had the participation of high school students. The first step was an examination of transient-evoked optoacoustic emissions, followed by the application of a questionnaire and the measurement of the volume of audio players. Results The results showed harmful habits of young people regarding hearing health, such as an excessive time of use (hours, days and years) and high volume levels of digital audio players (DAPs), as well as symptoms that may point to hearing loss. It was found that most young people seem to be concerned about their hearing; however, there is no change of attitude to such situations. Conclusion The students develop the habit of using DAPs at very early ages and, in many cases, this habit is practiced with the equipment operating at high intensities, which can cause several hearing losses in these students.

Analysis of Output Levels of an MP3 Player: Effects of Earphone Type, Music Genre, and Listening Duration

BACKGROUND AND OBJECTIVES: To prevent noise induced hearing losses caused by listening to music with personal listening devices for young adults, this study was aimed to measure output levels of an MP3 and to identify preferred listening levels (PLLs) depending on earphone types, music genres, and listening durations. SUBJECTS AND METHODS: Twenty-two normal hearing young adults (mean=18.82, standard deviation=0.57) participated. Each participant was asked to select his or her most PLLs when listened to Korean ballade or dance music with an earbud or an over-the-ear earphone for 30 or 60 minutes. One side of earphone was connected to the participant’s better ear and the other side was connected to a sound level meter via a 2 or 6 cc-couplers. Depending on earphone types, music genres, and listening durations, loudness A-weighted equivalent (LAeq) and loudness maximum time-weighted with A-frequency sound levels in dBA were measured. RESULTS: Neither main nor interaction effects of the PLLs among the three factors were significant. Overall output levels of earbuds were about 10-12 dBA greater than those of over-the-ear earphones. The PLLs were 1.73 dBA greater for earbuds than over-the-ear earphones. The average PLL for ballad was higher than for dance music. The PLLs at LAeq for both music genres were the greatest at 0.5 kHz followed by 1, 0.25, 2, 4, 0.125, 8 kHz in the order. CONCLUSIONS: The PLLs were not different significantly when listening to Korean ballad or dance music as functions of earphone types, music genres, and listening durations. However, over-the-ear earphones seemed to be more suitable to prevent noise induce hearing loss when listening to music, showing lower PLLs, possibly due to isolation from the background noise by covering ears.

Queixas e hábitos auditivos de usuários de equipamento portátil de som / Complaints and hearing habits of portable stereo set users / Quejas y los hábitos de los usuarios de la audición de sonido portátiles

A exposição a ruídos em atividades de lazer, especialmente com o uso de fones de ouvido, pode afetar a saúde, o trabalho e as relações sociais de usuários desses dispositivos, sobretudo no que diz respeito à intensidade e ao tempo de exposição ao som. Objetivo: Caracterizar as queixas e hábitos auditivos de um grupo de usuários de equipamento portátil de som. Método: Foi aplicado um questionário semiestruturado sobre hábitos auditivos em um grupo de alunos e profissionais de uma universidade privada durante um evento social na própria instituição. Oitenta sujeitos responderam perguntas sobre hábitos e queixas auditivas e tiveram o nível de pressão sonora do equipamento de som (MP3, celular, IPod) estimado por meio de um medidor de nível de pressão sonora. Resultados: As principais queixas referidas após o uso do equipamento foram zumbido, dificuldade para entender e necessidade de aumentar o volume da televisão ou rádio após ouvir música. As queixas auditivas foram mais frequentes entre aqueles usuários que ouviam música em mais elevada intensidade. Conclusão: A maioria dos entrevistados relatou queixas auditivas após o uso do equipamento portátil de som (EPS), sendo mais frequentes entre aqueles que ouviam música em mais elevada intensidade.

Exposure to noise in leisure activities, especially with the use of headphones, can affect the health, labor and social relations of users of these devices, especially with regard to the intensity and the sound exposure time. Objective: To characterize the complaints and hearing habits of a group of adults in their use of portable stereo set. Methods: A semi-structured questionnaire about hearing habits was applied to a group of students during a social event at the University. Eighty subjects answered questions about habits and hearing complaints and had the sound pressure level of sound equipment (MP3, mobile phone, iPod) estimated by means of a sound pressure level meter. Results: The main complaints reported after the use of the equipment were buzzing, trouble understanding and need to increase the volume of television or radio after listening to music. Hearing problems were more frequent among those users who listened to music at a higher intensity. Conclusion: The majority of respondents reported hearing problems after portable stereo set use, which were more frequent among those who listened to music at a higher intensity.

La exposición al ruido en actividades de ocio, especialmente con el uso de auriculares, puede afectar a la salud, el trabajo y las relaciones sociales de los usuarios de estos dispositivos, especialmente en relación con la intensidad y el tiempo de exposición al ruido. Objetivo: Caracterizar las quejas y hábitos de escucha de un grupo de adultos debido al uso portátil equipo de sonido. Se aplicó un cuestionario semi-estructurado sobre hábitos de escucha en un grupo de estudiantes durante un evento social en la Universidad. Método: Ochenta sujetos respondieron preguntas sobre los hábitos y recibir las quejas y tenía el nivel de presión sonora de equipos de sonido (MP3, teléfonos móviles, iPod) estimado utilizando un medidor de nivel de presión sonora. Resultados: Las principales quejas reportadas después de la utilización de los equipos zumbaban, problemas para comprender y necesitan aumentar la intensidad de la televisión o la radio después de escuchar música. las afecciones auditivas fueron más frecuentes entre aquellos usuarios que escucharon música a una mayor intensidad. Conclusión: La mayoría de los encuestados declaró haber oído las quejas después de EPS de uso, que fueron más frecuentes entre los que escuchaban música a una mayor intensidad.

High-frequency profile in adolescents and its relationship with the use of personal stereo devices / Perfil de alta frequência em adolescentes e sua relação com o uso de MP3 players

Abstract Objective: To analyze and correlate the audiometric findings of high frequencies (9–16 kHz) in adolescents with their hearing habits and attitudes, in order to prevent noise-induced hearing loss. Method: This was a descriptive cross-sectional study, which included 125 adolescents in a sample of normal-hearing students, at a state school. The subjects performed high-frequency audiometry testing and answered a self-administered questionnaire addressing information on sound habits concerning the use of personal stereo devices. The sample was divided according to the exposure characteristics (time, duration, intensity, etc.) and the results were compared with the observed thresholds, through the difference in proportions test, chi-squared, Student's t-test, and ANOVA, all at a significance level of 0.05. Results: Average high-frequency thresholds were registered below 15 dB HL and no significant correlation was found between high frequency audiometric findings and the degree of exposure. Conclusion: The prevalence of harmful sound habits due to the use of personal stereo devices is high in the adolescent population, but there was no correlation between exposure to high sound pressure levels through personal stereos and the high-frequency thresholds in this population.

Resumo Objetivo: Analisar e correlacionar os achados audiométricos de altas frequências (9-16 kHz) em adolescentes com seus hábitos e atitudes de audição para prevenir perda auditiva induzida por ruído. Método: Este é um estudo transversal descritivo que incluiu 125 adolescentes em uma amostra de alunos ouvintes em uma escola estadual. Os indivíduos foram submetidos a testes de audiometria de altas frequências e responderam a um questionário autoadministrado que abordava informações sobre hábitos sonoros com relação ao uso de MP3 players. A amostra foi dividida de acordo com as características de exposição (tempo, duração, intensidade etc.) e os resultados foram comparados com os limites observados, por meio dos testes de diferença de proporções, qui-quadrado, t de Student e análise de variância (Anova), todos em um nível de significância de 0,05. Resultados: Foi registrada média de limiares de altas frequências abaixo de 15 dB HL e não foi encontrada correção significativa entre os achados audiométricos de altas frequências e o grau de exposição. Conclusão: A prevalência de hábitos sonoros prejudiciais devido ao uso de MP3 players é alta na população adolescente, porém não houve correlação entre a exposição a altos níveis de pressão sonora por meio de MP3 players e os limiares de altas frequências nessa população.

Analysis of Factors Affecting Output Levels and Frequencies of MP3 Players

Exposure to high levels of music that could lead to music induced hearing loss (MIHL) has been of recent interest especially for young adults, considering their excessive use of personal listening devices such as MP3 player. More attention should be drawn to MIHL for noting that early noise exposure leads to earlier onset of presbycusis. In search of appropriate and safe listening habits for young adults, this investigation was aimed to evaluate output levels and frequencies generated by the Samsung galaxy note MP3 player depending on two earphone types; ear-bud and over-the-ear earphones and three music genres; rock, hip-hop, ballade. A sound level meter was used to measure output level and frequency spectrum between 12.5 and 16000 Hz at all 1/3-octave bands. The following results can be summarized. 1) The earphone styles did not produce significant difference in output levels, but the music genres did. However, the results of music genres varied. 2) Neither earphone styles nor music genres produced significant difference in frequency response spectrum, except music genres at the volume settings we usually listen to. Additionally, volume levels should be lower than 50% for usual listening situation. Through this investigation, it was noted that the frequency range was substantial between 50 and 1000 Hz regardless of the styles of earphones and music genres, implying that we should be cautious of this frequency range when we listen to music. Researchers should give more attention to the effects of the mixture of output level and frequency spectrum, considering that the auditory system has frequency specificity from the periphery to the central to provide refined methods for protecting our ears from MIHL.