Boletim Ciência Macaé / Report card Science Macaé

O Boletim Ciência Macaé traz nesta edição artigos inéditos, resultantes de pesquisas, produzidos com o objetivo principal de colaborar com os desafios e possíveis soluções para a cidade de Macaé nas próximas décadas. A produção científica se dá a partir do diálogo com as instituições de ensino, pesquisa e extensão do município e parcerias público-privadas. (AU)

Experiência de Macaé/RJ com homeopatia e dengue, 2007-2012 / Homeopathy and dengue: Macaé, Rio de Janeiro, Brazil, 2007-2012

No Brasil, a primeira epidemia documentada clínica e laboratorialmente foi em 1981-1982 e desde então vem ocorrendo no Brasil de maneira continuada, intercalando-se com a ocorrência de epidemias, geralmente associadas com a introdução de novos sorotipos. Em Macaé, RJ, ocorreram epidemias em 2002, 2007 e 2010. A Secretaria Municipal de Saúde de Macaé vem implementando mecanismos para o efetivo enfrentamento da dengue através de uma política de saúde baseada na intersetorialidade e a partir de 2007 se agregou ao plano de contingência a utilização de medicamento homeopático. No presente artigo são apresentados os resultados da aplicação profilática de medicamentos homeopáticos, assim como os critérios de escolha dos mesmos entre os anos 2007 e 2012. A utilização da homeopatia foi implantada facilmente, com um custo de financiamento condizente às condições socioeconômicas e culturais do país e contou com grande adesão da população...

The first documented dengue epidemic took place in Brazil in 1981-1982; from that time onwards dengue became endemic, with periodic epidemic outbreaks associated with the introduction of new serotypes. In Macaé, Rio de Janeiro, epidemic outbreaks occurred in 2002, 2007 and 2010. The Municipal Health Secretary consequently established an ongoing multi-sector policy for control of dengue, which began to include homeopathy starting 2007. The present article analyzes the results of prophylactic application of homeopathic medicines and the criteria to choose them from 2007 to 2012. Homeopathy was easily implemented, with low cost and was massively accepted by the local population...

A homeopatia como a arte de cuidar em saúde: análise da percepção dos usuários do SUS sobre o trabalho de homeopatia na cidade de Macaé/RJ / Homeopathy as healthcare art: analysis of public health service users’ perception of homeopathy in Macaé, Rio de Janeiro, Brazil

Através da iniciativa da Secretaria Municipal de Saúde, a cidade de Macaé vem utilizando um protocolo de intervenção homeopática para prevenção e tratamento da dengue desde 2007, atualizado anualmente, incluído no plano municipal de contingência da dengue, com resultados positivos, diminuindo a intensidade dos sintomas e o período de duração da enfermidade, proporcionando uma melhoria mais rápida do paciente. Nesse contexto, o objetivo do presente estudo foi investigar a percepção dos usuários quanto ao trabalho de Homeopatia contra a Dengue, realizado no município de Macaé-RJ para subsidiar a elaboração de um folder a ser utilizado como meio de divulgação científica...

Based on an initiative of the Municipal Health Secretary, a protocol for homeopathic intervention targeting prophylaxis and treatment of dengue has been applied in Macaé, Rio de Janeiro, since 2007. Inclusion of homeopathy in the municipal program against dengue had positive results, with reduction of the intensity of symptoms and of the duration of disease. Within this context, the aim of the present study was to investigate the perception of public health service users of program Homeopathy against Dengue in Macaé as grounds for the elaboration of educational materials...