BIOLOGÍA REPRODUCTIVA DEL BOCACHICO Prochilodus magdalenae (PROCHILODONTIDAE) EN EL RÍO SAN JORGE, COLOMBIA / Reproductive biology of Bocachico Prochilodus magdalenae (Prochilodontidae) in the San Jorge River, Colombia

RESUMEN Se estudió la biología reproductiva del Bocachico, Prochilodus magdalenae, en el río San Jorge, Colombia. La especie es un pez con proporción sexual hembra: macho de 1,2:1, diferente a lo esperado. Presenta desarrollo ovocitario sincrónico en dos grupos, un desove anual que se extiende de abril a septiembre asociado al ciclo hidrológico del río San Jorge, talla media de madurez sexual estimada en 30,2 cm LT, ovocitos grandes de 950 μm y fecundidad promedio de 109 972 ovocitos, cuya ecuación fue F =7271,6 WO0,60, r =0,93, n =14.

ABSTRACT The reproductive biology of the Bocachico, Prochilodus magdalenae, in the San Jorge River, Colombia, was studied. The species is a fish with sexual proportion female: male of 1.2:1, different than expected. It presents synchronous ovocitary development in two groups, an annual spawning that extends from April to September associated to the hydrological cycle of the San Jorge River, length at first maturity estimated in 30.2 cm TL, large oocytes of 950 μm, and average fecundity of 109 972 oocytes, whose equation was F = 7271,6 OW0,60, r = 0,93, n = 14.

Reproductive cycle of native viviparous fish species (Actinopterygii: Cyprinodontiformes: Goodeidae) in a subtropical Mexican lake

Reproductive tactics and strategies contribute to the persistence and maintenance of long-term populations in fish species. Members of the subfamily Goodeinae are a group of small-bodied freshwater fish with specialized reproduction (viviparity-matrotrophy). They are found in the highlands of central Mexico, most of them endemic. The aim of this study was to conduct a comprehensive investigation to evaluate the annual reproductive cycle of seven species of goodeines (splitfins). We carried out our study in the subtropical Lake Zacapu, Mexico, with bi-monthly sampling from May 2019 to March 2020. We obtain the fertility, size at first maturity (L50), sex ratio, and gonadosomatic index. Our result shows that populations of goodeines have high fertility compared to other populations of the same species in other aquatic systems and also to other species of goodein. We found that males mature at smaller sizes than females, the observed proportion of females was greater than males in all the goodeines. Lake Zacapu goodeines have two reproductive peaks, one in spring (April to June) and another in fall (September to November). These tactics (fertility rates, sex ratio, reproductive period) and strategies (viviparity-matrotrophy) favor reproductive success in this environmentally stable subtropical lake in the highlands of Mexico.(AU)

Las tácticas y estrategias reproductivas contribuyen a la persistencia y el mantenimiento de las poblaciones a largo plazo en especies de peces. Miembros de la subfamilia Goodeinae son un grupo de peces de agua dulce con reproducción especializada (viviparidad-matrotrofia). Se encuentran en el centro de México, la mayoría de ellos endémicos. El objetivo de este estudio fue realizar una investigación integral para evaluar el ciclo reproductivo anual de siete especies de goodeines o mexclapiques. Realizamos nuestro estudio en el lago subtropical de Zacapu, México, con muestreo bimestral de mayo de 2019 a marzo de 2020. Nuestros resultados muestran que las poblaciones de goodeines tienen una alta fertilidad en comparación con otras poblaciones de la misma especie en otros sistemas acuáticos y también con otras especies de goodeines. Encontramos que los machos maduran en tamaños más pequeños que las hembras, la proporción observada de hembras fue mayor que los machos en todas las goodeines. Los goodeines del lago Zacapu tienen dos picos reproductivos, uno en primavera (abril a junio) y otro en otoño (septiembre a noviembre). Estas tácticas (fertilidad, proporción de sexos, período reproductivo) y estrategias (viviparidad-matrotrofia) favorecen el éxito reproductivo en este lago subtropical ambientalmente estable en el altiplano de México.(AU)

Characteristics of the puberty in hair ram lambs and its crosses in Colombia under low altitude conditions / Características de la pubertad en corderos de pelo y sus cruces en Colombia en condiciones de baja altitud

ABSTRACT Objective. Aimed to describe the characteristics of the onset of puberty in males in Colombian hair ram lambs (Ovino de Pelo Colombiano, OPC), and their crosses with Katahdin and Santa Inés sheep in a farm located in Villavicencio, Meta. Materials and methods. 15 lambs of three biotypes: OPC x OPC (OPC), Santa Ines x OPC (SO) and Katahdin X OPC (KO) from four until 12 months old. Ram lambs were grazing and they had supplementation with commercial salt and water ad libitum. Monthly body weight (BW), scrotal circumference (SC), testicular volume (TV) were measured and testosterone level were determined by Elisa test, and ultrasound of the two testicles was performed to determine the presence of the testicular mediastinum, also evaluating the presence and detachment of the urethral prolongation and then electro ejaculation was performed to determine the macroscopic and microscopic characteristics of the semen. Results. Genotype effect was significant for evolution of body BW, SC, TV over time. The SO and KO crosses presented the highest values in BW, whereas OPC lambs maintained a lower value until the end of the assay. At six months old, the three biotypes presented a minimum concentration of 150 million of sperm per ml with 30% of individual progressive motility. Conclusions. In non-seasonal tropical conditions in Colombia (Orinoquia), depending on the variables included, body weight, testicular development, pennis morphology, semen quality, sperm concentration and testosterone levels, it is postulated that around six months of age, the onset of puberty is displayed in the three biotypes.

RESUMEN Objetivo. Describir las características del inicio de la pubertad en corderos machos (Ovino de Pelo Colombiano, OPC) y sus cruces en una granja ubicada en Villavicencio, Meta. Materiales y métodos. Se evaluaron 15 corderos de tres razas: OPC x OPC (OPC), Santa Inés x OPC (SO) y Katahdin X OPC (KO), a partir de los cuatro meses de edad, cinco corderos por cruzamiento, manejados en pastoreo rotacional, con sal mineralizada comercial y agua a voluntad. Mensualmente hasta los doce meses de edad, se evaluó el peso corporal (PC), circunferencia escrotal (CE), volumen testicular (VT), y se determinó la concentración de testosterona en suero mediante la prueba de Elisa, se determinó la presencia del mediastino testicular mediante ecografía y se evalúo el desprendimiento de la prolongación uretral. Finalmente se determinaron las características macroscópicas y microscópicas del eyaculado. Resultados. El efecto racial o de cruzamiento fue significativo para los resultados del PC, CE y VT en el tiempo. Los cruces OPC y KO presentaron los valores más altos en PC, mientras que los corderos OPC mantuvieron un valor menor de PC hasta el final de la investigación. Se realizaron al menos cuatro evaluaciones seminales hasta la presentación de una concentración mínima de 150 millones de espermatozoides por ml con un 30% de motilidad progresiva individual. Conclusiones. En condiciones tropicales no estacionales en Colombia (Orinoquia), para las variables peso corporal, desarrollo testicular, morfología del pene, calidad del semen, concentración de espermatozoides y niveles de testosterona, se postula que alrededor de los seis meses de edad, se presenta el inicio de la pubertad en los tres biotipos.

Population structure and reproductive cycle of the commercial sea cucumber Holothuria mexicana (Echinodermata: Holothuroidea) in Belize / Estructura de la población y ciclo reproductivo del pepino de mar comercial Holothuria mexicana (Echinodermata: Holothuroidea) en Belice

Abstract The population and reproductive biology of the commercial sea cucumber Holothuria mexicana (Ludwig, 1875) was studied in Southern Belize (Caribbean Sea), including the sex ratio, size at sexual maturity and reproductive cycle, as well as the size structure among habitats located inside and outside protected areas. Individuals found inside marine protected areas were consistently larger than individuals found outside these boundaries. The male:female sex ratio was 1.1:1.0 with a unimodal size distribution composed mainly of sexually mature individuals (87 %). Size at sexual maturity was established to be ~10 cm based on measures of gamogenetically mature individuals during the peak of the gametogenic maturity period. Juveniles and small adults measuring ≤ 15 cm (13 %), were collected exclusively in sandy and muddy areas of seagrass habitats associated with mangroves. Larger adults were commonly found on hard substrates in both seagrass-associated and coral-reef-associated habitats. Based on histology and gonad indices, the first sign of early gametogenesis was detected in August in both sexes. Gametes developed and matured throughout the colder months between November and February. Decreases in gonad index in both years suggest annual spawning, starting in MarchApril 2014 (single major event) and March-April and July-August 2015 (two smaller events) for both males and females. The spawning periods were correlated with warmer or increasing temperatures, low rainfall and increasing or high chlorophyll-a concentrations. These data will hopefully guide management and protection of the natural populations of H. mexicana, which are already suffering from overfishing in Belize and neighboring countries.(AU)

Resumen La población y la biología reproductiva de pepino de mar comercial Holothuria mexicana (Ludwig, 1875) fue estudiado en el sur de Belice (Mar Caribe), incluyendo la proporción de sexo, talla de madurez sexual y el ciclo reproductivo, así como la estructura de tamaño entre hábitats situados dentro y fuera de áreas marinas protegidas. Los individuos dentro de las áreas marinas protegidas fueron siempre mayores que los individuos encontrados fuera de estos límites. La proporcion de machos a hembras fue de 1.1:1.0, con una distribución de tamaño unimodal compuesta principalmente de individuos sexualmente maduros (87 %). La talla de madurez sexual fue ~10 cm basada en medidas de individuos con gametos maduros durante el período del pico de maduracion de gametos. Los juveniles y adultos pequeños de medidas ≤ 15 cm (13.1 %), fueron recogidos exclusivamente en zonas fangosas y arenosas en pastos marinos asociados con los manglares. Los adultos mayores se encontraban comúnmente sobre substratos duros tanto en pastos marinos asociados como en los arrecifes de coral. Basada en la histología y gónada de índices, el primer signo de la gametogénesis temprana fue detectado en Agosto en ambos sexos. Los gametos en desarrollo y maduros se encontraron durante los meses fríos entre Noviembre y Febrero. Las disminuciones en el índice gonadal en ambos años sugieren desove anual, el cual comenzó en Marzo y Abril de 2014 (único gran evento) y en Marzo-Abril y Julio-Agosto de 2015 (dos pequeños eventos) tanto para ambos sexos durante temperaturas más cálidas, escasas precipitaciones y altas concentraciones de clorofila-a. Con estos datos esperamos orientar la gestión y la protección de las poblaciones naturales de H. mexicana, que ya están sufriendo los efectos de la sobrepesca en Belice y países vecinos.(AU)

Biología reproductiva de Brycon henni (Teleostei: Bryconidae) y estrategias de conservación para los ríos Nare y Guatapé, cuenca del río Magdalena, Colombia / Reproductive biology of Brycon henni (Teleostei: Bryconidae) and conservation strategies for the Nare and Guatapé rivers, Magdalena River Basin, Colombia

Resumen: Los peces pueden modificar características de sus historias de vida a través de mecanismos evolutivos para asegurar el mantenimiento de sus poblaciones en respuesta a los cambios ambientales y/o la presión de la pesca. Se estudió la biología reproductiva de B. henni en los ríos Nare y Guatapé, sistema Río Magdalena, Colombia, y se presentan sugerencias para la conservación de la especie. Se realizaron diez muestreos de campo entre octubre 2007 y febrero 2012, en períodos de lluvia, sequía, transición de lluvia a sequía y transición de seco a lluvia. Se recolectaron 848 especímenes, 360 hembras, 441 machos y 47 indeterminados. Los machos predominaron en las capturas, con una proporción de sexos de 1.00: 0.82 se desvió significativamente de la distribución teórica 1: 1. La talla media de captura para el total de individuos estudiados fue de 121.5 mm de LE (38.5-304.0 mm), siendo para las hembras de 133.1 (53.5-304.0) mm de LE y para los machos de 116.9 mm de LE (38.5-232.5). Con base en la evolución mensual del índice gonadosomático (IGS) y la proporción de individuos maduros, la temporada de desove se produce durante los períodos de incremento del nivel del agua durante la temporada de lluvias. Los menores valores de IHS que coinciden con los valores máximos del IGS sugieren la transferencia de sustancias hepáticas durante la maduración del ovario. La talla media de madurez sexual (L50) para los individuos de B. henni se alcanzó en las hembras a los 171.5 mm de LE y en los machos a los 132.6 mm de LE. La fecundidad fluctuó entre 655 y 8 213 ovocitos/hembra (media= 2 072; DE= 1 648) y la fecundidad relativa fue de 16.13 ovocitos / g de peso total (DS= 5.9). El diámetro de los oocitos fue de 1.24 mm (SD= 0.23). Se observó un desarrollo similar en los ovocitos, lo que sugiere un desove masivo concentrado en cortos períodos de tiempo. La protección de quebradas y hábitats ribereños es prioritaria, y se deben crear áreas protegidas como las reservas naturales fluviales para garantizar la supervivencia de esta especie. Deben desarrollarse actividades de educación ambiental y descontaminación hídrica. Para las poblaciones naturales de B. henni se recomienda establecer una talla mínima de captura de 270 mm de LE (300 mm de LT), combinada con períodos de veda durante los períodos de reproducción de la especie.

Abstract: Fish can modify features of their life histories through evolutionary mechanisms to ensure the maintenance of their populations in response to environmental changes and/or fishing pressure. The reproductive biology of characid fish B. henni, in the Nare and Guatapé Rivers, Magdalena River Basin, Colombia was studied, and suggestions for conservation are presented. Ten field samplings were carried out between October 2007 and February 2012, in periods of rain, dry, transition from rain to dry and transition from dry to rain. A total of 848 specimens were collected, 360 of which were females, 441 males and 47 indeterminate. Males predominated in the catches, and the sex ratio of 1.00: 0.82 deviated significantly from the theoretical distribution 1:1. The average size captured for the total number of individuals studied was 121.5 mm SL (38.5-304.0 mm), with 133.1 mm SL for females (53.5-304.0), and 116.9 mm SL (38.5-232.5) for males. Based on the monthly variation of the gonadosomatic index (GSI) and the proportion of mature specimens, the spawning season occurs during periods of highest water levels in the rainy season. The lower values of hepatosomatic index HSI that coincide with the maximum values of the GSI, suggest that liver substances are transferred during the maturation of the ovary. The mean size at sexual maturity (L50) of B. henni was 171.5 mm SL in females, and 132.6 mm SL in males. The fecundity varied from 655 to 8 213 oocytes/female (mean= 2 072, SD= 1 648) and relative fecundity was 16.1 oocytes / g of total weight (SD= 5.9). The diameter of the oocytes was 1.24 mm (SD= 0.23). A similar development was observed in all oocytes, suggesting massive spawning activity concentrated in short periods of time. The protection of creeks and riparian habitats is a conservation priority, and protected areas such as fluvial nature reserves should be created to guarantee the survival of this species. Environmental education activities, along with water decontamination should be developed. For natural populations of B. henni is recommended to establish a minimum catch size of 270 mm SL (300 mm TL) combined with closed fishing seasons during periods of reproduction. Rev. Biol. Trop. 65 (3): 1105-1119. Epub 2017 September 01.

Reproductive biology of Liseta Leporinus muyscorum Steindachner, 1901 in the Sinu River, Colombia / Biología reproductiva de Liseta Leporinus muyscorum Steindachner, 1901 en el río Sinú, Colombia

ABSTRACT Objective. The reproductive biology of Liseta Leporinus muyscorum (Steindachner, 1901) in the Sinu river, Colombia, was studied. Materials and methods. Individuals were collected between March 2006 and February 2007, with lengths and weights ranging 20.5-41.0 (30.0 ± 3.7) cm of total length and 97.6-728.0 (320.9±117.9) g, respectively. The gonads were placed in Gilson solution, the Vazzoler scale was applicated and sexual proportion, sexual maturity index, spawning season, the length at first maturity, ovocites's diameter and fecundity were estimated. Results. 344 individuals were collected, of which 249 were females and 95 were males, with sexual proportion female: male of 2.6:1, different from expected. The length at first maturity was estimated in 28.9, 28.1 y 28.8 cm TL for females, males and combined sexes, respectively, ovocites's diameter was 977 µ and fecundity was estimated in 30793 oocytes. Conclusions. The Liseta is a fish with synchronous oocyte development in two groups, whose spawning season extends from February to September, with large oocytes and high fecundity, strongly associated with ovarian weight.

RESUMEN Objetivo . Se estudió la biología reproductiva de la Liseta Leporinus muyscorum (Steindachner, 1901) en el río Sinú, Colombia. Materiales y métodos. Los individuos fueron colectados entre marzo 2006 y febrero 2007, con tallas y pesos entre 20.5-41.0 (30.0±3.7) cm de longitud total y 97.6-728.0 (320.9±117.9) g, respectivamente. Las gónadas se conservaron en solución Gilson, se utilizó la escala de Vazzoler y se estimaron proporción sexual, índices de madurez sexual, época de desove, talla media de madurez sexual, diámetro de ovocitos y fecundidad. Resultados. Se colectaron 344 individuos, de los cuales 249 fueron hembras y 95 machos, con proporción sexual hembra: macho de 2.6:1, diferente a lo esperado. La talla media de madurez fue estimada en 28.9, 28.1 y 28.8 cm LT para hembras, machos y sexos combinados, respectivamente, el diámetro de los ovocitos fue 977 µ y la fecundidad promedio fue estimada en 30793 ovocitos. Conclusiones. La Liseta es un pez con desarrollo ovocitario sincrónico en dos grupos, cuya época o período de reproducción se extiende de febrero a septiembre, con ovocitos grandes y alta fecundidad, fuertemente asociada al peso de los ovarios.

Reproductive biology of the cockfish, Callorhinchus callorynchus (Chondrichthyes: Callorhinchidae), in coastal waters of the northern Argentinean Sea

The cockfish, Callorhinchus callorynchus, is a widely distributed holocephalan in the south-western Atlantic and an important resource for Argentinean fisheries. The reproductive characteristics of this species were studied in northern Argentinean coastal waters, where specimens arrive seasonally (winter-spring). Sexual dimorphism in maximum precaudal length (PCL) and total body mass (TM) was found, being females (PCL=630 mm; TM=3330 g; n=167) larger and heavier than males (PCL=482 mm; TM=1630 g; n=19). Maturity size for females was 466.22 mm PCL, representing 74% PCL of the largest female sampled. The mean number of ovarian follicles was 8.37 (± 4.84). The highest values of ovarian follicles diameter, gonadosomatic and oviducalsomatic indices were found in spring. A high proportion of mature females (44%) had atretic ovarian follicles, suggesting that they were in the resting stage of their reproductive cycle. The low number of mature males recorded and the absence of mature females with spermatophore masses or egg cases indicate that the study area would not be a reproductive zone. The seasonal presence of C. callorynchus in this region could be related to trophic movements. These results, obtained in an area with high fishing pressure on chondrichthyans, will be useful for implementing conservation and management measures.(AU)

El pez gallo, Callorhinchus callorynchus, es un holocéfalo con amplia distribución en el Atlántico Sudoccidental y un recurso importante para las pesquerías en Argentina. Las características reproductivas de esta especie fueron estudiadas en aguas costeras al norte del Mar Argentino, adonde se acercan estacionalmente (invierno-primavera). Se observó dimorfismo sexual en los valores máximos de longitud precaudal (LPC) y masa corporal total (MT), siendo las hembras (LPC=630 mm; MT=3330 g; n=167) más grandes y pesadas que los machos (LPC=482 mm; MT=1630 g; n=19). La talla de maduración para las hembras fue de 466,22 mm LPC, representando el 74% de la LPC máxima observada. El número promedio de folículos ováricos fue 8,37 (± 4,84). Los valores más altos del diámetro de los folículos ováricos, índice de la glándula oviductal e índice gonadosomático fueron hallados durante primavera. Una gran proporción de hembras maduras (44%) presentaron folículos ováricos atrésicos, sugiriendo que se encontraban en la etapa de reposo de su ciclo reproductivo. El bajo número de machos maduros registrados y la ausencia de hembras maduras con espermatóforos o cápsulas de huevos indican que las aguas costeras del norte de Argentina no serían una zona reproductiva. La presencia de C. callorynchus en el área de estudio podría estar relacionada con movimientos tróficos. Los resultados, obtenidos en un área con una gran presión pesquera sobre los condrictios, serán útiles para implementar adecuados planes de manejo y conservación de esta especie.(AU)

Reproducción de Saccodon dariensis (Teleostei: Parodontidae) en afluentes del río Guatapé, cuenca del río Magdalena, Colombia / Reproduction of Saccodon dariensis (Teleostei: Parodontidae) in Guatapé River tributaries, Magdalena River basin, Colombia

ResumenColombia posee una alta diversidad de peces de montaña dentro de la región Andina, con alto número de endemismos, por lo que el conocimiento de su biología reproductiva es necesario para su protección y conservación. Se estudió la biología reproductiva de Saccodon dariensis en las quebradas Peñoles y El Cardal, parte media del río Guatapé, cuenca del río Magdalena, Colombia, para determinar si existen diferencias reproductivas entre individuos con diferente polimorfismo bucal (morfo i vs morfo iv, definidos por Roberts, 1974) que permitan definir un posible aislamiento reproductivo espacial o temporal. Se realizaron diez muestreos de campo entre octubre 2007 y febrero 2012, en períodos de lluvia (octubre y noviembre 2007, mayo 2008 y noviembre 2011) seco (enero y marzo 2010, febrero 2012), transición de lluvia a seca (junio 2011) y transición de seca a lluvia (marzo 2008 y septiembre 2011). Se efectuaron capturas de individuos por medio de equipo de electropesca y de atarraya con ojo de malla de 1 cm. Se analizaron 468 especímenes, de los cuales 268 fueron hembras y 200 machos. La talla media de captura para el total de individuos estudiados fue de 109.6 mm de LE (65.5-174.0 mm), siendo para las hembras de 108.0 (67.7-174.0) mm de LE y para los machos de 111.9 mm de LE (65.5-149.4). Las hembras predominaron en las capturas, y la proporción de sexos de 1.0:1.34 se desvió significativamente de la distribución teórica 1:1. Igualmente el morfotipo iv predominó en las capturas y la proporción de morfotipos fue de 1.0:1.48. Con base en la evolución mensual del índice gonadosomático (IGS) y la proporción de individuos maduros, la temporada de desove se produce durante los períodos de transición de temporada seca a lluvia cuando empieza a subir el nivel de las aguas. Los menores valores del factor de condición que coinciden con los valores máximos del iGS indican que esta especie acumula reservas de energía corporal que son utilizadas durante la maduración gonadal y el desove. La talla media de madurez sexual (L50) para los individuos de S dariensis se alcanzó en las hembras a los 88.8 mm de LE y en los machos a los 109.3 mm de LE. La fecundidad fluctuó entre 1 137 y 39 303 ovocitos (media= 8309; DE= 9 021) y la fecundidad relativa osciló entre 144 y 1 131 ovocitos / g de peso total (media= 439 ± 212). El diámetro de los oocitos fue de 0.54 mm (SD= 0.07). No se observó desarrollo diferente en ovocitos, lo que sugiere un desove masivo. La coexistencia de los dos morfotipos, la reproducción externa y la ocurrencia simultánea de los picos reproductivos encontrada en este estudio, no proporcionan apoyo a un posible aislamiento reproductivo espacial o temporal de los morfotipos.

AbstractThe Andean mountain region of Colombia has a high diversity of fish, with high number of endemic species. To promote their protection and conservation, the knowledge of their general and reproductive biology is necessary. With this aim, the reproductive biology of Saccodon dariensis, in the Peñoles and El Cardal creeks, Guatape River mid-basin, Magdalena River Basin, was studied, to determine reproductive differences between individuals with different oral polymorphism (morpho i vs. morpho iv, according to Roberts, 1974), and to define a possible spatial or temporal reproductive isolation. Ten field samplings were carried out between October 2007 and February 2012, in periods of rain (October and November 2007, May 2008 and November 2011), dry (January and March 2010, February 2012), transition from rain to dry (June 2011) and transition from dry to rain (March 2008 and September 2011). Samples were caught using electrofishing equipment and cast nets (10 mm between knots). A total of 468 specimens were analyzed, 268 of which were females and 200 males. The average catch size for the total number of individuals studied was 109.6 mm SL (65.5-174.0 mm), with 108.0 mm SL for females (67.7-174.0) and 111.9 mm SL (65.5-149.4) for males. Females predominated in the catches, and the sex ratio of 1.0:1.34 significantly deviated from the theoretical distribution 1:1. Similarly, morpho iv predominated in the catches, and morphs ratio was 1.00:1.48. Based on the monthly evolution of the gonadosomatic index (GSI) and the proportion of mature specimens, the spawning season occurs during periods of transition from dry to rainy season when water level begins to raise. The lowest values of the condition factor that match the maximum values of GSi, indicates that this species accumulated body energy reserves that are used during the gonadal maturation and spawning. The mean size at sexual maturity (L50) was 88.8 mm SL in females and 109.3 mm SL in males. The fecundity of S. dariensis fluctuated between 1 137 and 39 303 (mean = 8 309, SD = 9 021) and the relative fecundity between 144 and 1 131 oocytes/g of total weight (mean = 439 ± 212). The diameter of the oocytes was 0.54 mm (SD = 0.07). Different development in oocytes was not observed, suggesting massive spawning. The coexistence of the two morphs, external fertilization and simultaneous occurrence of reproductive peaks found in this study did not provide support for a possible spatial or temporal reproductive isolation of morphotypes. Rev. Biol. Trop. 64 (2): 635-653. Epub 2016 June 01.

Impact of minimum catch size on the population viability of Strombus gigas (Mesogastropoda: Strombidae) inQuintana Roo, Mexico / Impacto de la talla mínima de captura en la viabilidad de la población de Strombus gigas (Mesogastropoda: Strombidae) en Quintana Roo, Mexico

The queen conch Strombus gigas represents one of the most important fishery resources of the Caribbean but heavy fishing pressure has led to the depletion of stocks throughout the region, causing the inclusion of this species into CITES Appendix II and IUCN’s Red-List. In Mexico, the queen conch is managed through a minimum fishing size of 200mm shell length and a fishing quota which usually represents 50% of the adult biomass. The objectives of this study were to determine the intrinsic population growth rate of the queen conch population of Xel-Ha, Quintana Roo, Mexico, and to assess the effects of a regulated fishing impact, simulating the extraction of 50% adult biomass on the population density. We used three different minimum size criteria to demonstrate the effects of minimum catch size on the population density and discuss biological implications. Demographic data was obtained through capture-mark-recapture sampling, collecting all animals encountered during three hours, by three divers, at four different sampling sites of the Xel-Ha inlet. The conch population was sampled each month between 2005 and 2006, and bimonthly between 2006 and 2011, tagging a total of 8 292 animals. Shell length and lip thickness were determined for each individual. The average shell length for conch with formed lip in Xel-Ha was 209.39±14.18mm and the median 210mm. Half of the sampled conch with lip ranged between 200mm and 219mm shell length. Assuming that the presence of the lip is an indicator for sexual maturity, it can be concluded that many animals may form their lip at greater shell lengths than 200mm and ought to be considered immature. Estimation of relative adult abundance and densities varied greatly depending on the criteria employed for adult classification. When using a minimum fishing size of 200mm shell length, between 26.2% and up to 54.8% of the population qualified as adults, which represented a simulated fishing impact of almost one third of the population. When conch extraction was simulated using a classification criteria based on lip thickness, it had a much smaller impact on the population density. We concluded that the best management strategy for S. gigas is a minimum fishing size based on a lip thickness, since it has lower impact on the population density, and given that selective fishing pressure based on size may lead to the appearance of small adult individuals with reduced fecundity. Furthermore, based on the reproductive biology and the results of the simulated fishing, we suggest a minimum lip thickness of ≥15mm, which ensures the protection of reproductive stages, reduces the risk of overfishing, leading to non-viable density reduction. Rev. Biol. Trop. 62 (4): 1343-1352. Epub 2014 December 01.

El caracol rosa Strombus gigas representa una de las especies de mayor importancia pesquera en el Caribe, pero la creciente presión pesquera ha llevado al deterioro de las poblaciones en toda la región, llevando a la inclusión de esta especie en el apéndice II de CITES y la lista roja de UICN. En México, el caracol rosa se maneja con una talla mínima de pesca de 200mm longitud de heliconcha y una cuota pesquera que generalmente representa el 50% de la biomasa adulta. Este estudio tuvo como objetivos determinar la tasa intrínseca de crecimiento poblacional del caracol rosa en Xel-Ha, Quintana Roo, México, y evaluar el efecto de un esfuerzo pesquero regulado, simulando la extracción del 50% de la biomasa adulta. Utilizamos tres diferentes criterios de talla mínima para la pesca, para evaluar el efecto de ésta sobre la densidad de la población y discutimos las implicaciones bilógicas asociadas. Los datos demográficos se obtuvieron mediante un muestreo de marcaje-recaptura, recolectando todos los animales presentes, durante tres horas, con tres buzos, en cuatro sitios diferentes de la caleta. En 2005 los muestreos fueron mensuales, y de 2006 a 2011 bimensuales, marcándose un total de 8 292 caracoles. Se obtuvo la longitud de heliconcha y grosor de labio de cada individuo. La talla media de caracoles con labio formado fue de 209.39±14.18mm y la mediana de 210mm. La mitad de los caracoles con un labio formado presentaban tallas de 200mm a 219mm longitud de heliconcha. Suponiendo que la presencia del labio es un indicador de madurez sexual, se puede concluir que muchos animales alcanzan la madurez sexual a tallas mayores de 200mm longitud de heliconcha y deberían ser considerados inmaduros. La estimación de la abundancia relativa y densidad de adultos varía ampliamente según el criterio de clasificación utilizado. Cuando se aplicó una talla mínima de 200mm longitud, el 26.2% a 54.8% de la población calificó como adulta, correspondiendo a un impacto pesquero simulado de casi un tercio de la población. El impacto fue menor simulando la extracción de adultos, utilizando un criterio de clasificación basado en grosor de labio. Se concluyó que la mejor estrategia de manejo para S. gigas es una talla mínima basada en el grosor de labio, ya que esta medida reduce el impacto sobre la densidad poblacional, y por el otro lado disminuye la presión selectiva sobre la talla, lo cual conduce a la aparición de individuos pequeños con fecundidad inferior. Más allá, basado en la biología reproductiva y los resultados de las simulaciones, recomendamos un grosor de labio mínimo de ≥15mm para la pesca, ya que esta medida asegura la protección de las etapas reproductivas y reduce el riesgo de sobrepesca, el cual llevaría a reducciones no viables de la densidad poblacional.

Population biology of the mangrove crab Ucides cordatus (Decapoda: Ucididae) in an estuary from semiarid Northeastern Brazil / Biología poblacional del cangrejo de manglar Ucides cordatus (Decapoda: Ucididae) en un estuario tropical semiárido

The mangrove crab Ucides cordatus is an important resource of estuarine regions along the Brazilian coast. U. cordatus is distributed from Florida, USA, to the coast of Santa Catarina, Brazil. The species plays an important role in processing leaf litter in the mangroves, which optimizes the processes of energy transfer and nutrient cycling, and is considered a keystone species in the ecosystem. Population declines have been reported in different parts of the Brazilian coast. In the present study we evaluated aspects of the population structure, sex ratio and size at morphological sexual maturity. We analyzed 977 specimens collected monthly over 24 months (2010-2012), in a mangrove of the Jaguaribe River, in the municipality of Aracati on the East coast of Ceará state, Northeastern Brazil. The study area has a mild semiarid tropical climate, with mean temperatures between 26 and 28oC. The area is located within the eco-region of the semiarid Northeast coast, where mangroves occur in small areas and estuaries are affected by mesomareal regimes. The population structure was evaluated by the frequency distribution of size classes in each month, and the overall sex ratio was analyzed using the chi-square test. Size at morphological sexual maturity was estimated based on the allometry of the cheliped of the males and the abdomen width of the females, using the program REGRANS. The size-frequency distribution was unimodal in both sexes. The overall sex ratio (M: F) (1:0.6) was significantly different from 1:1. Analysis of the sex ratio by size class showed that the proportion of males increased significantly from size class 55-60mm upward, and this pattern persisted in the larger size classes. In the smaller size classes the sex ratio did not differ from 1:1. The size at morphological sexual maturity was estimated at a carapace width (CW) of 52mm and 45mm for males and females, respectively. Analysis of the population parameters indicated that ...

El cangrejo Ucides cordatus es un importante recurso pesquero de las regiones de estuarios a lo largo de la costa brasileña. Disminuciones de las poblaciones han sido reportadas en diferentes regiones del país. El presente estudio evaluó aspectos de la estructura poblacional, proporción sexual y talla en la madurez sexual. Se analizó un total de 977 ejemplares capturados mensualmente, por 24 meses, en lo manglar del río Jaguaribe, en el municipio de Aracati, en la costa este de Ceará, nordeste del Brasil. El área de estudio tiene un clima semiárido tropical, con temperaturas medias entre los 26 y 28°C. La estructura poblacional fue evaluada para determinar la distribución de frecuencia de clases de talla. Para analizar diferencias significativas respecto a la proporción sexual se aplicó la prueba Chi-quadrado. La talla de la madurez sexual morfológica fue estimada con base en la alometría del propodito del quelípedo de los machos y de la anchura del abdomen de las hembras, utilizando el programa REGRANS. La distribución de frecuencia de talla fue unimodal para los dos sexos. La proporción sexual total (M:H)(1:0.6), se desvió significativamente de la igualdad. El análisis de la proporción entre sexos, relativo a las clases de tallas mostró que la proporción de machos se tornó significativamente más alta desde la clase de 55-60mm de talla, y este se mantuvo en las clases de talla más grande. No obstante, en las clases más pequeñas la proporción entre los sexos no fue distinta de 1:1. La talla de la madurez sexual morfológica fue de 52mm de ancho del caparazón y 45mm para los machos y hembras, respectivamente. Los resultados de los atributos analizados permitieran deducir que la población de U. cordatus en el manglar del río Jaguaribe se encuentran en una situación de estabilidad. Sin embargo, el monitoreo constante de la población es necesario para detectar alteraciones en los atributos de la población que puedan afectar esta situación de estabilidad.

Methodological and ethical aspects of the sexual maturation assessment in adolescents / Aspectos metodologicos y eticos de la evaluacion de la maturacion sexual de adolescentes / Aspectos metodologicos e eticos da avaliacao da maturacao sexual de adolescentes

OBJECTIVE To analyze methodological and ethical aspects in the sexual maturation assessment of adolescents. DATA SOURCES Books and theses, articles and legislations on the Medline, SciELO, Science Direct databases, besides institutional documents of the World Health Organization and the Pediatric Societies of Brazil and São Paulo, considering the period from 1962 to 2012. The following keywords were used in Portuguese and English: "sexual maturation", "self-assessment", "ethics", "OBJECTIVE assessment of sexual maturation", "puberty", "adolescent", and "adolescentdevelopment". DATA SYNTHESIS The sexual maturation assessment is used in populatinal studies and in clinical daily care. The direct evaluation is performed by a specialized physician, whereas the self-assessment is carried out by the adolescent. This evaluation should be carefully performed in the appropriate place, taking into account the ethical aspects. The patient should not be constrained and the physician must respect the privacy and the confidentiality. Before this evaluation and independently of the used method, the adolescent should receive information and explanation about the procedure and the tools that will be applied. Furthermore, the patient has the right to want or not an adult close to him. CONCLUSIONS Validation studies showed that self-assessment is inferior to clinical assessment and should, therefore, be performed only when the direct examination by physicians is not possible. .

OBJETIVO Analizar los aspectos metodológicos y éticos en la evaluación de la maturación sexual en adolescentes. FUENTES DE DATOS Libros y tesis, artículos y legislaciones encontrados en las bases Medline, SciELO y Science Direct, además de documentos de instituciones como la Organización Mundial de la Salud y las Sociedades Brasileña y Paulista de Pediatría. Se consideró el periodo de 1962 a 2012.Se utilizaron las palabras clave en portugués e inglés: "madurez sexual", "autoevaluación", "ética", "evaluación clínica de la maturación sexual", pubertad, "adolescente" y "desarrollo del adolescente". SÍNTESIS DE LOS DATOS La evaluación de la maturación sexual se usa en estudios poblacionales y en atención clínica, siendo la evaluación directa realizada por médico especializado y la autoevaluación realizada por el adolescente mismo. Se debe realizar esa evaluación en local adecuado, de modo cuidadoso y ético, no constriñendo al paciente. Se debe siempre mantener la privacidad del adolescente y respetar la confidencialidad. Antes de la evaluación, independiente del método usado, el adolescente deberá ser informado y aclarado sobre el procedimiento y los instrumentos que serán utilizados, teniendo el derecho de querer o no un responsable junto de sí. CONCLUSIONES Los estudios de validación de la autoevaluación mostraron que ésta es inferior a la evaluación clínica y, por ello, se debe realizarla solamente cuando no sea posible el examen directo por un médico. .

OBJETIVO Analisar os aspectos metodológicos e éticos na avaliação da maturação sexual em adolescentes. FONTES DE DADOS Livros e teses, artigos e legislações encontrados nas bases Medline, SciELO e Science Direct, além de documentos de instituições como a Organização Mundial da Saúde e as Sociedades Brasileira e Paulista de Pediatria. Considerou-se o período de 1962 a 2012. Utilizaram-se as palavras-chave em português e inglês: "maturidade sexual", "auto-avaliação", "ética", "avaliação clínica da maturação sexual", "puberdade", "adolescente" e "desenvolvimento do adolescente". SÍNTESE DOS DADOS A avaliação da maturação sexual é usada em estudos populacionais e em atendimento clínico, sendo a avaliação direta realizada por médico especializado e a autoavaliação realizada pelo próprio adolescente. Deve-se realizar essa avaliação em local adequado, de forma cuidadosa e ética, não constrangendo o paciente. Deve-se sempre manter a privacidade do adolescente e respeitar a confidencialidade. Antes da avaliação, independentemente do método usado, o adolescente deverá ser informado e esclarecido sobre o procedimento e os instrumentos que serão utilizados, tendo o direito de querer ou não um responsável junto a ele. CONCLUSÕES Os estudos de validação da autoavaliação mostraram que esta é inferior à avaliação clínica e, por isso, deve ser realizada apenas quando não for possível o exame direto por um médico. .

The reproductive biology of Lutraria philippinarum (Veneroida: Mactridae) and its fishery in the Philippines

The Snout Otter Clam, Lutraria philippinarum is a regularly harvested bivalve species for food and also as a source of income in the Philippines. For sustainable supply of this resource in the wild, efficient and effective management strategies are needed, and the evaluation of its reproductive biology and fishery are required. In this study, the reproductive biology and fishery of L. philippinarum in the Philippines were examined monthly from January to December 2010 in North Bais Bay, Manjuyod, Negros Oriental and Philippines. For reproductive biology, otter clams were sampled, and sex ratio (by microscopic observation), size at sexual maturity, shell length (with a vernier caliper), gonad development (by histological examination as resting, developing, mature, spawning and spent) and spawning season were determined. Other information such as water temperature, salinity, pH and dissolved oxygen were also measured. To obtain information on the L. philippinarum fishery, interviews were conducted in Negros Oriental, Bohol, Cebu and Sarangani. A total of 677 snout otter clams were sampled. The study showed that L. philippinarum sex ratio was 1:1.15 and showed no significant difference from 1:1 ratio. Males attained its first sexual maturity at 43mm shell length while the females at 46mm. Histological examination on gonad development indicated that gametogenesis, maturation and spawning season of L. philippinarum occurred throughout the year with two spawning peaks, January and June. Changes in water temperature in North Bais Bay may have influenced the spawning peaks of L. philippinarum. Data on the fishery of L. philippinarum revealed that the Catch Per Unit Effort of L. philippinarum in the Philippines ranged from 0.2kg/hr-man to 1.25kg/hr-man suggesting low shell catch. We recommend that some mature individuals have to be left in the population to allow in situ breeding.

Lutraria philippinarum es una especie de bivalvo recolectada regularmente para la alimentación y como fuente de ingreso en las Filipinas. Para el suministro sostenible de este recurso en la naturaleza, se necesitan estrategias de manejo efectivas, así como la evaluación de su biología reproductiva y pesquera. Se examinaron estos aspectos mensualmente de enero-diciembre 2010 en North Bais Bay, Manjuyod, Negros Oriental, Filipinas. Se tomó medida del tamaño a la madurez sexual, proporción de sexos (con observación microscópica), longitud de la concha (con calibrador vernier), desarrollo de gónadas (con examinación histológica del descanso, desarrollo, madurez, desove y gasto) y época de desove. Para obtener información de la pesquería de L. philippinarum, se realizaron entrevistas en Negros Oriental, Bohol, Cebu y Sarangani. Un total de 677 ostras fueron muestreadas. Se encontró que la proporción de sexos fue 1:1.15 y no se observó diferencia significativa de la proporción 1:1. Los machos alcanzaron la madurez sexual a la longitud de concha de 43mm mientras que las hembras a 46mm. El análisis histológico del desarrollo de las gónodas indicó que la gametogénesis, maduración y desove ocurren durante todo el año con dos picos de desove, enero y junio. Los datos sobre la pesquería revelaron que la captura por unidad de esfuerzo de L. philippinarum osciló entre 0.2kg/h hombre a 1.25kg/h hombre que sugieren baja captura de conchas. Recomendamos que algunos individuos maduros tienen que ser dejados en la población para permitir la reproducción in situ.

Características histológicas del epidídimo de Baba (Caiman crocodilus crocodilus) sexualmente maduro / Histological characteristics of the epididymis of the sexually mature spectacled Caiman (Caiman crocodilus crocodilus)

El epidídimo es un órgano que forma parte del aparato reproductivo masculino en todas las especies vertebradas, y que posee características histológicas que permiten lograr su identificación. Se realizó el estudio histológico del órgano reproductor de las babas Caiman crocodilus crocodilus en diferentes meses del año, incluyendo las épocas de gran actividad sexual o apareamiento y la época de no apareamiento, para conocer si las características histológicas de este órgano son similares durante todo el año. Se extrajeron 11 ejemplares sexualmente maduros de su medio ambiente natural, obteniéndose por necropsia, las muestras del epidídimo. Las muestras se fijaron con formol buferado al 10%, y se incluyeron en parafina. Posteriormente, se realizaron cortes de 5µm de grosor y fueron teñidos con Hematoxilina - Eosina. Como característica histológica común durante todo el año, se observó la presencia de unos conductillos epididimarios que confluyen en un conducto principal o conducto del epidídimo con un epitelio que varió de cúbico simple en la porción anterior a cilíndrico simple en los segmentos medio y posterior. De igual manera, se apreció un aumento de la capa muscular a medida que se avanzaba hacia las porciones media y posterior. En época de apareamiento resalta la característica del epitelio visiblemente festoneado, el aumento en la altura del mismo, la presencia de un gran número de células claras sin estereocilios y el aumento del diámetro de los conductos, así como gránulos de secreción eosinofílicos y un gran número de espermatozoides en el lumen, detalle que no es observado en la época de no apareamiento, durante la cual no se observa el epitelio de forma festoneado y su diámetro es mucho menor.

The epididymis is an organ which forms part of the male reproductive tract in all vertebrate species, and it possesses histological characteristics which allow its identification. A study was conducted to verify if the histological characteristics of the epididymis of the spectacled caiman (Caiman crocodilus crocodilus) are similar during different seasons of the year, including seasons of high and low mating activity. A total of 11 mature animals were selected from their natural environment. Samples of the epididymis were obtained from necropsy, fixed with 10% buffered formaldehyde and embedded in paraffin. Subsequently, they were stained with hematoxilin-eosin. The results show a common histological characteristic: the presence of some epididymis tiny ducts that converge into a main duct or the epididymis duct, with an epithelium which varies from a simple cubic in the anterior portion to a cylindrical one in the medial and posterior segments. In a similar way, as one moves forward to the medial and posterior portions, an increase in the muscular layer is observed. During mating time, the visibly festooning of the epithelium, the increase in height, the presence of a large amount of clear cells without stereocilium, an increase in the diameter of the ducts, as well as eosinophillic secretion granules and a great quantity of sperms in the lumen, stand out, a detail which is not seen during non-mating season, where the presence of a festooned epithelium is not observed, and its diameter is much smaller.

Influencia de la madurez sexual y la castración sobre la actividad eléctrica cardíaca en conejos machos y hembras / Influence of sexual maturity and gonadectomy on cardiac electrical activity in male and female rabbits

Es bien conocida la existencia de diferencias en la actividad eléctrica cardíaca asociadas al sexo. Si bien estas diferencias habitualmente se relacionan al efecto de la madurez y de las hormonas sexuales gonadales, todavía existen controversias al respecto. El objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto que la madurez sexual y la castración producen sobre los distintos parámetros del electrocardiograma de superficie y de la duración de los potenciales de acción (DPA). Se utilizaron conejos jóvenes (menores de un mes de edad) y adultos (mayores de seis meses de edad). Las diferencias obtenidas en las hembras se observan en la repolarización tardía, mientras que en los machos ocurren en la repolarización temprana. Existiría una relación entre las diferencias observadas en la duración desde el pico máximo hasta el fin de la onda T (Tpf) y las observadas en la DPA al 90% de la repolarización (DPA90) en las hembras, mientras que en los machos la relación existe entre la duración desde el punto J hasta el pico máximo de la onda T (JTp) y la DPA al 30 y 50% de la repolarización (DPA30 y DPA50). Si bien existen diferencias que podrían ser debidas a factores hormonales otras serían debidas a factores no hormonales.

Sex-associated differences in cardiac electrical activity have already been documented. Even though these differences are usually associated with the effect of maturity and sex hormones, there are still some controversial points to this respect. The aim of this study was to evaluate the effects of maturity and gonadectomy on the different parameters of surface electrocardiogram and the duration of the action potential in young and adult rabbits. The differences obtained in females were observed in late repolarization, whereas in males took place in early repolarization. There was a relationship between the differences observed in the duration from the peak to the end of the T wave and those observed in the duration of the action potential to 90% of repolarization in females, whereas in males the relationship exists between the duration from the point J to the peak of the T wave and the duration of the action potential at 30 and 50% of repolarization. Differences could be related to hormonal or non-hormonal factors.

Histología gonadal y criterios fenotípicos de maduración en las tortugas marinas Chelonia mydas y Eretmochelys imbricata (Testudines: Chelonidae) de Cuba

Gonadic histology and phenotypical maturation criteria in the marine turtles Chelonia mydas and Eretmochelys imbricata (Testudines: Chelonidae) from Cuba. Gonad maturity is usually evaluated through macroscopic analysis of the gonads. In sea turtles, the maturation stages are associated with body size, depending on the studied marine stock. Fishermen classify turtles bigger than 65.0cm as sexually mature. If they have secondary sex characters they are recorded as breeding males. We compared body size with macroscopic and microscopic gonad characteristics in two Cuban turtles. Eighteen individuals of C. mydas and twenty of E. imbricata was obtained from the legal fishery stock of Jardines del Rey Archipelago (Cuba), from October 2005 and 2006. In males, breeding condition (maximum spermiogenesis) was checked by histological analysis of the testes. In females, sexual maturity was identified by the presence of vitellogenic follicles or ovarian corpora. Most males were immature (C. mydas: 79.0cm; E. imbricata: 73.1±4.9cm, n=3) and lacked secondary sex characters. Some E. imbricata without a developed penis were in spermatogenic stages II to IV (i.e. pubescent). Most females were immature (C. mydas: 79.6±7.7cm, n=17; E. imbricata: 69.0±7.1cm, n=16; i.e.prepubescent and pubescent. The prepubescent females had ovaries with previtellogenic follicles near 1.0mm in a compact and yellowish stroma. The pubescent females had ovaries with previtellogenic follicles between 2.0 and 3.0mm. The stroma was more loosened and irrigated than in prepubescent turtles. The finding of spermatogenic activity in pubescent males indicates asynchrony between testicular and penial development in E. imbricata. The current phenotypical approach used by fishermen is not enough to determine sexual maturation in these turtles. The minimal size tentatively should be changed to: C. mydas: above 93.0cm and E. imbricata above 79.0cm. Rev. Biol. Trop. 58 (1): 287-298. Epub 2010 March 01.

La madurez gonadal se suele evaluar a través del análisis macroscópico de las gónadas. En las tortugas marinas, las etapas de maduración están asociadas con el tamaño del cuerpo, dependiendo de la población estudiada. Los pescadores clasifican las tortugas que miden más de 65.0cm como maduras sexualmente. Si tienen los caracteres sexuales secundarios se registran como machos en edad reproductora. Nosotros comparáramos el tamaño del cuerpo con las características gonadales macroscópicas y microscópicas de dos tortugas de Cuba. Se obtuvieron dieciocho individuos de C. mydas y veinte de E. imbricata en la pesquería legal del Archipiélago Jardines del Rey (Cuba), entre octubre de 2005 y 2006. En los machos, el estado reproductivo (máxima espermiogénesis) se comprobó mediante el análisis histológico de los testículos. En las hembras, la madurez sexual fue identificada por la presencia de folículos vitelogénicos u ovarios corpora. La mayoría de los machos eran inmaduros (C. mydas: 79.0cm; E. imbricata: 73.1±4.9cm, n=3) y carecían de los caracteres sexuales secundarios. Algunos E. imbricata que no tenían un pene desarrollado se encontraban en fases espermatogénicas entre II y IV (p. ej. pubescentes). La mayoría de las hembras eran inmaduras (C. mydas: 79.6±7.7cm, n=17; E. imbricata: 69.0±7.1cm, n=16; p. ej. prepubescente y pubescente). Las hembras prepubescentes tenían ovarios con folículos previtelogénicos de cerca de 1.0mm en un estroma compacto y amarillento. Las hembras pubescentes tenían ovarios con folículos previtelogénicos entre 2.0 y 3.0mm. El estroma fue más distendido e irrigado que en las tortugas pubescentes. El hallazgo de actividad espermatogénica en machos pubescentes indica la asincronía entre el desarrollo de testículos y pene en E. imbricata. El criterio fenotípico actual utilizado por los pescadores no es suficiente para determinar la madurez sexual de estas tortugas. La talla mínima tentativa debe cambiar a: C. mydas: por encima de 93.0cm y E. imbricata por encima de 79.0cm.

Sexual maturation and metabolic profile among adolescents and children of the Health Worker Cohort Study in Mexico / Madurez sexual y perfil metabólico de los adolescentes y niños del estudio de cohorte de trabajadores de la salud en México

OBJECTIVE:Our objective was to investigate the associations between level and timing of sexual development with metabolic profile in a cohort of Mexican adolescents in central Mexico. MATERIAL AND METHODS:Baseline data from children between the ages of 7 and 17 years (n= 582) who participated in the Health Worker Cohort Study, was used. The study participants included children of workers at the Mexican Institute of Social Security (IMSS) and the National Institute of Public Health, both located in Cuernavaca, in addition to children of workers at the Universidad Autónoma del Estado de México in Toluca who were enrolled between March 2004 and April 2006. Multiple linear regressions with robust estimates of variance, were used adjusting for specific covariates. RESULTS:Both pubertal boys and girls, compared to their pre-pubertal counterparts, had higher body mass index (girls: 4.59 kg/m², p<0.0001; boys: 1.12 kg/m², p= 0.05) and percent body fat (girls: 3.61, p<0.0001; boys: 1.48, p= 0.0001). A significant difference in level of insulin resistance (homeostasis model assessment, HOMA) was detectable among girls (0.92, p<0.0001). CONCLUSIONS:Timing and levels of sexual development were significantly associated with adverse differences in several critical anthropometric and metabolic parameters.

OBJETIVO:Investigar las asociaciones entre etapa y momento de inicio del desarrollo sexual y perfil metabólico en una cohorte de adolescentes mexicanos. MATERIAL Y MÉTODOS:Se usó la información basal de los jóvenes entre 7 y 17 años de edad (n= 582), que participaron en el Estudio de cohorte de trabajadores de la salud. Los participantes del estudio fueron los hijos e hijas de los trabajadores del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y del Instituto Nacional de Salud Pública en Cuernavaca, Morelos, así como los hijos e hijas de los trabajadores de la Universidad Autónoma del Estado de México en Toluca. Se realizaron regresiones lineales múltiples con estimadores de varianza robustos, ajustando por covariables específicas. RESULTADOS:Se encontró un índice de masa corporal mayor en los niños y niñas en la etapa de pubertad, comparado con los de pre-pubertad (niñas: 4.59 kg/m², p<0.0001; niños: 1.12 kg/m², p= 0.05) y un mayor porcentaje de grasa corporal (niñas: 3.61, p<0.0001; niños: 1.48, p= 0.0001). Se encontró una diferencia significativa en el indicador de resistencia a la insulina (HOMA, por sus siglas en inglés) en las niñas (0.92, p<0.0001). CONCLUSIONES:La etapa y el momento de inicio del desarrollo sexual se asociaron significativamente con diferencias adversas en varios parámetros metabólicos y antropométricos críticos.

Edad al primer huevo en codorniz japonesa (Coturnix coturnix japonica) bajo condiciones experimentales / Age at the first egg in japanese quail (Coturnix coturnix japonica) under experimental conditions

Con el propósito de estudiar el efecto del mes de nacimiento, granja de origen, peso del huevo, peso corporal, color y brillo de la cáscara del huevo sobre la edad al primer huevo (EPH) en codornices, se evaluaron 115 hembras provenientes de huevos fértiles adquiridos en cuatro granjas del centro del país. El experimento se llevó a cabo en la Facultad de Agronomía de la Universidad Central de Venezuela en galpones de 4mx4m, cerrados con malla metálica, techo de zinc y piso de cemento que albergaban jaulas individuales de 50 cm. × 20 cm. Se registró peso de los huevos, fecha de nacimiento, color y brillo de huevos, peso vivo, consumo de alimento y producción de huevos. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado,y se analizó 115 observaciones con un modelo lineal aditivo. Sólo se encontró efecto significativo del mes de nacimiento sobre la edad al primer huevo (P=0,001), siendo abril y diciembre los mejores meses, con diferencias de 40 días respecto al peor mes (junio). El peso del huevo afectó la EPH (P=0,0022; b=–4,46 ± 1,42 días/g), donde por cada gramo extra de peso del huevo se redujo la EPH en 4,46 días, mientras que por cada gramo de peso corporal adicional, las hembras incrementan su EPH en 0,52 días (P=0,0001, b=0,52 ± 0,07 días/g). Se concluye que las hembras provenientes de huevos pesados y que nacen en meses de menor precipitación, resultan más precoces.

With the aim of determine the effect of the month of birth, farm of origin, weight of the egg, body weigth, color and sheen of eggshell on age at first egg (AFE) in quails, there were evaluated 115 females from fertile eggs acquired in four farms of the center of the country. The experiment was carried out in the Agronomy School of the Central University of Venezuela in sheds of 40mx4m, closed with metalic net, zinc roof and cement floor, and they were sheltering individual cages of 50 cm. x 20 cm. The date of birth weight, color and sheen of eggshell, body weight, food comsumption and egg production were registered. A completely randomized design was used, and 115 observations were analyzed by a additive linear model. Only birth month had a significant (P=0.001) effect on AFE , being april and december the months, with differences of 40 days with regard to the worst month (June). The weight of the egg affected the EPH (P=0.0022; b = -4.46 ±1.24 days/g), for every extra gram of weight of the egg the EPH diminished in 4.46 days; whereas for every extra gram of corporal weigtht, EFH increase in 0.52 days (P= 0.0001, b= 0.52 ± 0.07days/g). It can be concluded that the females from heavy eggs and that they are born in months of minor rainfall, had their first egg early in life.

Reproductive pattern of the South American endemic shrimp Artemesia longinaris (Decapoda: Penaeoidea), off São Paulo State, Brazil

Sexual maturity, temporal reproductive pattern, and recruitment of juveniles were examined for the penaeoid shrimp Artemesia longinaris sampled for five and a half years in a tropical locality off the coast of São Paulo (23º S), Brazil. Monthly samples were taken from January 1998 to June 2003 at depths between 5 and 45 m. Ovarian maturity was used to examine breeding in adult females. Recruitment was defined as the percentage of juveniles of the total number of individuals in each month and season. A total of 10 288 females and 5 551 males were collected. Estimated sizes (carapace length) at the onset of sexual maturity were 11.0 mm and 13.4mm for males and females, respectively. Over the five and a half years, females with ripe gonads were found in every season, with the highest percentages in summer (January-March). Juvenile shrimps occurred year-round. These results suggest a continuous reproduction of A. longinaris with temperature acting as an environmentalstimulus for the duration of the ovary development cycle. These data and the hypothesis of the intrusion ofthe South Atlantic Central Water mass, which lowered water temperature and raised plankton production, suggestthat the end of spring and the beginning of summer were the principal reproductive months. The classicalparadigm of continuous reproduction at lower latitudes, with increased seasonality of breeding period at higherlatitudes seems to apply to this species.

El objetivo del presente trabajo fue el estudio de la madurez sexual, la reproducción temporal y el reclutamientodel camarón Artemesia longinaris, en el litoral del estado de São Paulo (23ºS), Brasil. El material fue recolectadomensualmente entre enero 1998 y junio 2003, hasta una profundidad de 45 m. La periodicidad de la madurez gonadalfue verificada en las hembras adultas. El reclutamiento se definió como porcentaje de camarones inmaduros sobre el total de individuos en cada mes y estación. Se obtuvo un total de 10 288 hembras y 5 551 machos. Las tallas dela madurez gonadal estimadas fueron 11.0 mm (machos) y 13.4 mm (hembras). En los cinco años y medio del estudio, el verano (enero-marzo) siempre tuvo mayor porcentaje dehembras con gónadas maduras. En la mayoría de los meses, se recolectaron camarones inmaduros. Estos resultadossugieren que A. longinaris se reproduce en forma continua, y que la temperatura es el estimulo ambiental para la duracióndel desarrollo gonadal. Eso es evidente en los periodos con mayor desarrollo gonadal (primavera y verano) enaguas más frías y mejor oferta de alimento ofrecido por la penetración de las Aguas Centrales del Atlántico Sur y por el aumento en la productividad planctónica. Para este camarónse aplica el paradigma del efecto latitudinal en la reproducciónde especies marinas, donde en regiones tropicales se observa una continuidad en el desarrollo gonadal y en las zonas templado-frías una estacionalidad reproductiva.

Population biology of the burrowing shrimp Callichirus seilacheri (Decapoda: Callianassidae) in northern Chile

La historia natural de los camarones fantasma, conocidos por modelar la estructura de las comunidades en hábitats de aguas someras, ha sido poco estudiada en el Pacífico suramericano. Aquí presentamos información ecológica concerniente a Callichirus seilacheri, con base en individuos recolectados entre enero y diciembre de 2003 en playa Las Machas, norte de Chile. La densidad de las madrigueras varió entre 1.4 y 20.2 madrigueras / 0.25 m2, y fue mayor durante el verano (18.2 madrigueras / 0.25 m2). La proporción de sexos fue 1:1 durante la mayor parte del periodo de estudio; sin embargo, las hembras superaron en número a los machos en enero y setiembre. Los machos presentaron un tamaño máximo mayor al de las hembras (27.1 y 24.0 mm CL, respectivamente). La presencia de juveniles se restringió principalmente al periodo comprendido entre febrero y mayo. La madurez sexual se alcanza a un tamaño de CL de 20.8 mm en los machos y 18.1 mm en las hembras. El periodo reproductivo principal se extendió del otoño al invierno (de mayo a agosto, con un pico en junio), y coincidió con temperaturas decrecientes en el agua y con la presencia de una capa de sedimento sobre las madrigueras.

The life history of ghost shrimps, known for their role in shaping community structures in shallow water habitats, is poorly studied in species occurring along the coasts of the South American Pacific. Here we present ecological information concerning Callichirus seilacheri based upon individuals collected from January to December 2003 in Las Machas beach, northern Chile. Burrow densities varied between 1.4 and 20.2 burrows / 0.25 m2, and was highest during summer (18.2 burrows / 0.25m2). The sex proportion was 1:1 during most of the study period; however, females outnumbered males in January and September. Males reached a larger maximum size than females (27.1 and 24.0 mm CL, respectively). The presence of juveniles was restricted principally to the time between February and May. Sexual maturity was reached at a size of 20.8 mm (males) and 18.1 mm CL (females). The main breeding period lasted from autumn to winter (May to August, peaking in June), and co-occurred with decreasing water temperatures and the presence of a sediment layer covering the burrows.