ABSTRACT
In Brazil, bat migrations have been inferred based on seasonal variations in bat abundances observed for several species, probably as a result of variations in temperature and food availability. However, direct evidence of individual medium to long distance (> 10 km) movements, based on marked specimens, is restricted to large frugivorous bats, genus Artibeus (Phyllostomidae). We report the longest bat movement recorded in Brazil, along 113 km in a straight line, difference in altitude of 738 m, from a mixed Araucaria forest in Curitiba, PR, to the Atlantic Forest, Alto Ribeira, SP, by a female Artibeus lituratus (Olfers, 1818), over a period of 14 months. This data is consistent with the occurrence of migratory movements in Neotropical bats, such as the ecologically flexible Artibeus spp., over relatively large areas, probably with short stopover foraging intervals. Implications for the conservation of these bats are clear, as their home ranges may be much larger than their foraging areas, encompassing more than one biome and overcoming political borders.
Migrações em morcegos brasileiros têm sido inferidas a partir de variações sazonais nas abundâncias regionais das populações, provavelmente condicionadas por flutuações na temperatura e na disponibilidade de alimento. No entanto, registros de deslocamentos individuais de média a longa distância, ultrapassando suas áreas domiciliares (> 10 km), comprovados através de marcação e recaptura, são restritos aos grandes morcegos frugívoros do gênero Artibeus (Phyllostomidae). Registramos, aqui, o maior deslocamento já publicado, de ca. 113 km em linha reta, entre localidades com diferença de altitude de 738 m, respectivamente em floresta mista de araucárias, região de Curitiba, PR, e em Mata Atlântica, Alto Ribeira, SP, realizado por uma fêmea de Artibeus lituratus (Olfers, 1818), em um intervalo máximo de 14 meses. Este dado é consistente com a ocorrência de movimentos migratórios em Artibeus spp. ao longo de áreas bastante extensas, provavelmente através de várias etapas de forrageio. As implicações para a conservação desses quirópteros são claras, uma vez que os animais desta espécie podem ter áreas de vida bem maiores que suas áreas domiciliares (de forrageio), abrangendo mais de um bioma e ultrapassando limites geopolíticos.
ABSTRACT
The mark-recapture method allows analysis on the variation in the abundance of bat ectoparasites at consecutive captures. The objectives of this study were to compare the pattern of Streblidae parasitism between capture and recapture of C. perspicillata; ascertain whether the abundance of Streblidae varied with time after removal of ectoparasites at capture and analyze whether the intensity of parasitism remained the same in each individual at capture and recapture. Using bats netted in the State of Rio de Janeiro, 42 individuals of C. perspicillata parasitized by two Streblidae species, Trichobius joblingi Wenzel, 1966 and Strebla guajiro (Garcia & Casal, 1965), were selected. The pattern of parasitism observed at capture was similar at recapture. No relationship was observed between the capture-recapture time interval and the abundance of ectoparasites. There was no relationship between the abundances of ectoparasites at capture and recapture of each individual.
A utilização da técnica de marcação-recaptura de morcegos permite a análise da variação na abundância de ectoparasitas de morcegos em capturas consecutivas. Os objetivos deste trabalho foram comparar o padrão de parasitismo de Streblidae entre captura e recaptura de Carollia perspicillata; verificar se a abundância de Streblidae varia com o tempo após a remoção dos ectoparasitas na captura e analisar se a intensidade de parasitismo permanece similar em cada indivíduo na captura e recaptura. Por meio de coletas com redes de neblina, no Estado do Rio de Janeiro, foram encontrados 42 indivíduos de C. perspicillata parasitados por duas espécies de Streblidae, Trichobius joblingi Wenzel, 1966 e Strebla guajiro (Garcia & Casal, 1965). O padrão de parasitismo observado durante a captura foi semelhante na recaptura. Não foi observada relação do tempo entre a captura e recaptura com a abundância de ectoparasitas. Não houve relação entre a abundância de ectoparasitas na captura e recaptura de cada indivíduo.
Subject(s)
Animals , Chiroptera/parasitology , Diptera , Ectoparasitic Infestations/epidemiology , Brazil , RecurrenceABSTRACT
A mass marking-recapture experiment was carried out to study the dispersal of Gryon gallardoi (Brethes) (Hymenoptera: Scelionidae) in tobacco crops. Parasitoids emerged in the laboratory were marked with dye powder. Six separate field trials were conducted in Jan/Feb 2002 involving the simultaneous release of marked parasitoids. Dispersal was determined by the recapture of individuals in sets of sticky and Moericke traps arranged in three concentric circles arranged at 1.4 m intervals from the central point of release. Traps were checked 4, 8, 24, 28, 32 and 48 h after parasitoid release and weather data were recorded at 2-h intervals from 9 to 17 h at the site. Of the 699 marked parasitoids released, 91 were recaptured (13.02%). Fewer females were recaptured in the late afternoon, suggesting they are less active than males after dusk. G. gallardoi recaptures were not associated with average wind direction in any trials. After eight hours of release, recaptures occurred mostly in the traps farthest from the release point, suggesting that the experimental area was small in relation to the dispersal capacity of the parasitoid. Fitting a 4-h-after-release density-distance curve to a geometric model and considering a daily activity of 12 h, the female dispersal capacity was estimated to be at least 7.6 m/day. The values reported here must be considered as indicative of the potential for active dispersal under the particular experimental conditions of these trials. It is possible that G. gallardoi may disperse downwind much farther than the distance recorded in this study.
Um experimento de marcação e recaptura foi desenvolvido para estudar a dispersão de Gryon gallardoi (Brethes) (Hymenoptera: Scelionidae) em cultivo de fumo. Parasitóides emergidos em laboratório foram marcados com pó de corante. Em seis ocasiões distintas, de janeiro a fevereiro de 2002, foram feitos experimentos de campo nos quais parasitóides marcados foram liberados ao mesmo tempo. A dispersão foi determinada pela recaptura de indivíduos em grupos de armadilhas (adesivas e de bandeja com água) dispostas em três círculos concêntricos com intervalos de 1,4 m a partir do ponto central de liberação. As armadilhas foram monitoradas 4, 8, 24, 28, 32 e 48 h após a liberação dos parasitóides e dados climáticos foram obtidos a cada duas horas, das 9 h às 17 h, na área experimental. De 699 parasitóides marcados liberados, 91 foram recapturados (13,02%). Fêmeas foram menos recapturadas ao final da tarde, sugerindo que elas são menos ativas que os machos no período crepuscular. A recaptura de G. gallardoi não foi associada à direção média do vento em todas as ocasiões de liberação. Após oito horas das liberações, a maioria das recapturas ocorreram em armadilhas localizadas mais distantes do ponto de liberação, sugerindo que a área experimental foi pequena em relação à capacidade de dispersão do parasitóide. A partir do ajuste da curva de densidade média de recapturas nas diferentes distâncias aferida 4 h após as liberações ao modelo geométrico e considerando uma atividade diária de 12 h, foi estimada uma capacidade de dispersão para fêmeas de no mínimo 7,62 m/dia. Os valores aqui apresentados devem ser considerados como um indicativo do potencial para a dispersão ativa nas condições particulares do experimento. É possível que G. gallardoi, com a ajuda do vento, possa dispersar distâncias muito maiores do que a registrada neste estudo.
ABSTRACT
A population of Parides anchises nephalion was studied during seven months in SE Brazil. The population size was about 10-20 individuals (with theoretic maximum near 60 individuals), with small variations in some months. Sex ratio was male biased, with males dominating in all months. The age structure was not stable, with an increase in new individuals before the population peak in December. The residence time was 14.1 ± 8.2 days for males and 9.0 ± 3.6 to females, with the maximum registered of 30 days. Males can travel distances of up to 400 m, but most individuals were always recaptured in the same site. The mean forewing length was greater in females. The population features agree with those found in other species of Parides in other neotropical sites.
Uma população de Parides anchises nephalion foi estudada ao longo de sete meses no Sudeste do Brasil. O tamanho populacional variou em torno de 10-20 indivíduos (com um máximo teórico próximo a 60 indivíduos), com pequenas variações em alguns meses. A razão sexual foi desviada para excesso de machos, com estes sendo dominantes em todos os meses. A estrutura etária não foi estável, com um aumento dos indivíduos novos antes do pico populacional em dezembro. O tempo de residência foi de 14,1 ± 8,2 dias para machos e 9,0 ± 3,6 dias para fêmeas, com um máximo registrado de 30 dias. Os machos podem se deslocar por distâncias superiores a 400 m, entretanto, a maioria dos indivíduos foi recapturada sempre no mesmo local. O comprimento médio das asas anteriores foi maior nas fêmeas. As características da população estão de acordo com aquelas descritas para outras espécies de Parides em outros sítios Neotropicais.