ABSTRACT
La mastocitosis comprende un conjunto de desórdenes con expansión anormal y acumulación de mastocitos en diversos órganos incluida la piel, en la cual se describen distintas formas clínicas de presentación. El mastocitoma cutáneo solitario constituye el 10-15% de todas las mastocitosis. Presentamos el caso de un niño con mastocitoma cutáneo solitario ampollar, un cuadro infrecuente cuyo diagnóstico oportuno constituye un reto para pediatras y dermatólogos (AU)
Mastocytosis comprises a set of disorders with abnormal expansion and accumulation of mast cells in various organs including the skin, wich describes different form of clinical presentation. The solitary cutaneous mastocytoma constitutes 10-15 % of all mastocytosis. We present the case of a child with solitary blistering mastocytoma, an infrequent condition whose, timely diagnosis constitutes a challenge for pediatricians and dermatologists (AU)
Subject(s)
Humans , Male , Infant , Mastocytosis , Mastocytoma, SkinABSTRACT
El mastocitoma solitario es una variedad de mastocitosis cutánea que se da desde el nacimiento o durante los primeros seis meses de edad. Se presenta como una lesión única macular, placa o nódulo eritematoso, amarillento o hiperpigmentado, que a la fricción es pruriginosa y se torna más eritematosa, edematosa o ampollar; pero también puede presentar signos extralesionales. El curso natural del cuadro es de involución espontánea en la mayoría de casos, pero dependiendo de los signos y síntomas asociados, se indica antihistamínicos, corticoides tópicos o intralesionales, e incluso excisión quirúrgica (AU)
Solitary mastocytoma is a variety of cutaneous mastocytosis, which usually appears in newborns or during the first six months of age. It presents as a single macule, plaque or nodule that can be erythematous, yellowish or hyperpigmented; with friction it becomes pruritic, erythematous, oedematous or bullous, but may also have extralesional signs. The natural course in most cases is spontaneous involution. Depending on the manifestations, antihistamines, topical or intralesional corticosteroids and even surgical excision can be indicated (AU)
Subject(s)
Humans , Female , Child, Preschool , Mastocytoma, Skin , FaceABSTRACT
El objetivo de esta publicación es mostrar un caso de mastocitoma solitario en la vejez, debido a la rareza de su aparición en tal etapa. Sus diagnósticos diferenciales y la involución total de la lesión con el uso de apósitos hidrocoloides, son comentados.
We present a case of a solitary mastocytoma in a man 86 years old who developped the lesion on the inferior lip. The interest of the case is the rarity of the presentation in an adult, which presents others differential diagnostics, and the success of the treatment with hidrocolloid dressings.