A macroscopic classification of the embryonic development of the one-sided livebearer Jenynsia multidentata (Teleostei: Anablepidae)

This study proposes eight stages according to the main discernible changes recorded throughout the embryonic development of Jenynsia multidentata. The development of morphological embryo structures, pigmentation, and changes in tissues connecting mother and embryo were included in the stage characterization. From the fertilized egg (Stage 1), an embryo reaches the intermediary stages when presenting yolk syncytial layer (Stage 2), initial pigmentation of the outer layers of the retina and dorsal region of the head (Stage 3), and the sprouting of the caudal (Stage 4), dorsal and anal fins (Stage 5). During the later stages, the ovarian folds enter the gills, and the body pigmentation becomes more intense (Stage 6), the body becomes elongated (Stage 7), and there is a greater intensity in body pigmentation and increased muscle mass (Stage 8). The dry weight of the batches varied between 0.6 ± 0.3 mg (Stage 3) to 54.6 ± 19.7 mg (Stage 8), but the dry weight of the maternal-embryonic connecting tissues remained almost constant. After controlling the effect of those reproductive tissues, the gain in dry weight of the batches throughout development increased exponentially from Stage 6, reflecting the increase in size and weight of the embryos due to matrotrophy.(AU)

Este estudio propone una clasificación constituida por ocho etapas, establecidas con base en los principales cambios macroscópicos registrados a lo largo del desarrollo embrionario de Jenynsia multidentata. El desarrollo de estructuras embrionarias, los patrones de pigmentación y los cambios en los tejidos de conexión entre la madre y el embrión fueron incluidos en la caracterización de cada etapa. Inicia con el huevo fertilizado (Etapa 1), siguiendo con etapas intermedias del embrión en las cuales es visible la capa sincitial del vitelo (Etapa 2), la pigmentación inicial de las capas externas de la retina y el dorso de la cabeza (Etapa 3), y la aparición de las aletas caudal (Etapa 4), dorsal y anal (Etapa 5). En las etapas posteriores, los pliegues del tejido ovárico se introducen por las branquias y se intensifica la pigmentación corporal (Etapa 6), el cuerpo se extiende (Etapa 7) y hay un marcado aumento en la pigmentación corporal y masa muscular (Etapa 8). El peso seco de los lotes varió entre 0,6 ± 0,3 mg (Etapa 3) y 54,6 ± 19,7 mg (Etapa 8); sin embargo, el peso seco del tejido que conecta a la madre con el embrión se mantuvo prácticamente constante. Después de controlar el efecto del peso seco de estos tejidos, la ganancia de peso seco de los lotes de embriones a lo largo del desarrollo aumentó de forma exponencial a partir de la Etapa 6, evidenciándose en el aumento en tamaño y peso de los embriones debido a la matrotrofia.(AU)

Determination of limited histotrophy as the reproductive mode in Mustelus schmitti Springer, 1939 (Chondrichthyes: Triakidae): analysis of intrauterine growth of embryos

This work analyzed length-mass relationship, growth in length, mass variations and dynamic of yolk sac depletion of Mustelus schmitti embryos, extracted from females catched by the artisanal fishery acting off La Paloma (34°39'S, 54°10'W, Uruguay) during 2006 and 2007. Differences in total length and total mass between sexes were not significant. Embryos showed a negative allometric growth for both years with a slope change near the day 170 of the year, likely to be associated with the depletion of the external yolk sac. Gompertz and Von Bertalanffy curves were adjusted for each year. Parturition date was determined around the day 300 of the year. Yolk depletion followed a logistic dynamic Yt=1/(1+e(-13.749 + 0.072*t)) for 2006 and Yt=1/(1+e(-10.472 + 0.054*t)) for 2007. Embryos showed a mean increase in total dry mass of 5.4g in 187 days which, together with yolk depletion dynamics, indicates additional energetic supply, suggesting that M. schmitti presents limited histotrophy.

Este trabajo analizó las relaciones largo-masa, crecimiento en talla, variaciones en masa y dinámica de consumo del saco vitelino de embriones de Mustelus schmitti extraídos de hembras capturadas por la flota pesquera artesanal del puerto de La Paloma (34°39'S, 54°10'W, Uruguay) durante 2006 y 2007. Las diferencias en largo total y masa total entre sexos no fueron significativas. Los embriones mostraron crecimiento alométrico negativo en ambos años, con un cambio de pendiente cercano al día 170, probablemente asociado con el agotamiento del saco vitelino externo. Se ajustaron curvas de crecimiento de Gompertz y VonBertalanffy para cada año. La fecha de parición se determinó cerca del día 300 del año. El consumo de vitelo siguió una dinámica logística Yt=1/(1+e(-13.749 + 0.072*t)) en 2006 y Yt=1/(1+e(-10.472 + 0.054*t)) en 2007. Los embriones mostraron un aumento promedio de masa seca de 5.4g en 187 días, esto, junto con la dinámica de consumo de vitelo, indicó una provisión adicional de energía, sugiriendo que M. schmitti presenta histotrofía limitada.

Record of the freshwater stingrays Potamotrygon brachyura and P. motoro (Chondrichthyes, Potamotrygonidae) in the lower Uruguay river, South America / Registro das raias de água doce Potamotrygon brachyura e P. motoro (Potamotrygonidae) no baixo rio Uruguai, America do Sul

Freshwater stingrays, or potamotrygonids, are restricted to Neotropical river drainages. These elasmobranchs are well adapted to freshwater environments and the number of described species gradually increases as further research is carried out. Some of the first studies on their systematics and natural history were carried out in the 1960s and 1970s in southern South America. However, there is no new published data on potamotrygonids from Uruguayan waters since then (except for local journal reports from sportive fishermen and specimens deposited in Uruguayan collections). The present study aims to record the recent occurrence of two species of potamotrygonids caught by sport fishermen, with comments on other published historical records for the same area. As many other elasmobranchs, these species have an important, but not always well understood, role in the Uruguayan rivers ecosystems.

As raias de água doce ou potamotrigonídeos estão restritas às drenagens dos rios Neotropicais. Estas raias tem se adaptado bem aos ambientes de água doce e o número de espécies descritas aumenta gradualmente conforme as pesquisas na área se intensificam. Alguns dos primeiros estudos sobre a sistemática e a historia natural deste grupo foram realizados nas décadas de 1960 e 1970 na região Sul de América do Sul. Porém, há poucos dados publicados sobre potamotrigonídeos em águas uruguaias desde então (com exceção de registros de pescadores esportivos publicados em jornais locais, e espécimes depositados em coleções uruguaias). O presente estudo, portanto, tem como objetivo registrar a ocorrência de duas espécies de potamotrigonídeos no Uruguai capturados por pescadores esportivos assim como realizar uma compilação de ocorrências anteriores presentes na literatura. Como muitos outros elasmobrânquios, estas espécies possuem um papel importante nos ecossistemas dos rios uruguaios, embora não completamente compreendido.