ABSTRACT
ABSTRACT: The safflower (Carthamus tinctoriusL.) has an uneven flowering and fruiting, which can cause problems in seed production and harvesting in regions with hot and humid climates. However, little is known about the optimal safflower harvest time. Therefore, this study evaluated the optimumtiming for seed harvest of three safflower genotypes (2106, S-325, and 7329).The experiment was a randomized complete block design with six replications. The harvest started 16 days after flowering (DAF) and ended at 52 DAF. Ten harvests were made in total. Seed water content, seeds fresh and dry matter, seed germination, and first germination counts were evaluated.Genotypes 2106 and 7329 had germination rates of 79% and 91%, respectively, at 34 and 38 DAF, while genotype S-325 had 90% germination at 37 DAF. Harvesting at 52 DAF combined with a rainy season impaired the germination of safflower seeds. The harvest time most suitable for safflower occurred between 34 and 42DAF, when the seeds have the seed water content between 26% and 33%.
RESUMO: O cártamo (Carthamus tinctoriusL.) apresenta flores e frutos irregulares, o que pode causar problemas na produção e colheita de sementes em regiões com clima quente e úmido. No entanto, pouco se sabe sobre o tempo ideal de colheita de cártamo. Portanto, o objetivo desteestudo foi avaliar o momento ideal para a colheita de sementes de três genótipos de cártamo(2106, S-325 e 7329). O experimento foi delineado em blocos casualizados, com seis repetições. A colheita começou 16 dias após o florescimento (DAF) e terminou aos 52 DAF. Dez colheitas foram feitas no total. Foram avaliados o teor de água das sementes, matéria fresca e seca das sementes, germinação das sementes e primeira contagem de germinação. Os genótipos 2106 e 7329 tiveram taxas de germinação de 79% e 91%, respectivamente, aos 34 e 38 dias após a floração (DAF), enquanto o genótipo S-325 teve 90% de germinação aos 37 DAF. A colheita aos 52 DAF combinada com uma estação chuvosa prejudicou a germinação das sementes de cártamo. A época de colheita mais adequada para o cártamo ocorreu entre 34 e 42 DAF, quando as sementes apresentam teor de água entre 26% e 33%.
ABSTRACT
A obtenção de sementes de cenoura (Daucus carota L.) com alta qualidade está restrita à elevada heterogeneidade na maturação fisiológica, pois produz sementes em épocas diferentes e de tamanhos variados. A classificação de sementes de cenoura por tamanho pode ser uma boa alternativa para a melhoria da qualidade fisiológica. Para discriminar lotes de sementes por qualidade fisiológica, bem como identificar testes que forneçam uma estimativa do desempenho de sementes classificadas por tamanho, desenvolveu-se um experimento com três lotes de sementes de cenoura das cultivares 'Brasília' e 'Alvorada', sendo obtidos seis tratamentos distintos, dados pela combinação das duas cultivares com os lotes de tamanhos: médio, grande e extragrande. Nas cultivares 'Alvorada' e 'Brasília', apesar de não haver influência do tamanho das sementes na percentagem de germinação e no comprimento de parte aérea e total de plântulas, houve diferença significativa, além da massa seca de plântulas e do peso das sementes, para o comprimento de raiz, mostrando que essa variável foi a mais sensível para diferenciar lotes pelo vigor. Assim, os lotes de sementes menores mostraram inferioridade na qualidade fisiológica em relação às sementes maiores, justificando a classificação de sementes por tamanho.
The acquisition of carrot (Daucus carota L.) seeds with high quality is restricted to the high heterogeneity at physiological maturity, because it produces seeds at different times and sizes. The classification of carrot seed by size can be a good alternative for improving the physiological quality. To differentiate seed lots by physiological quality, and identify tests that provide an estimate the performance of seed classified by size, it was developed an experiment with three seed lots of carrot cultivars 'Alvorada' and 'Brasília'. It was obtained six different treatments, given by combination of the two cultivars, which had medium, large and extra large size. At the cultivars 'Alvorada' and 'Brasilia', although there is no influence of seed size on germination percentage, shoot length and total seedling, there was a significant difference, in dry weight seedlings, seed weight, and root length. This shows that this variable was most sensitive to differentiate the existing lots. So, lots with small seeds showed inferiority in physiological quality in relation to larger seeds, justifying the classification of seeds by size.