Fatores associados à evolução clínica de mulheres com câncer de mama atendidas em um centro de referência no Rio de Janeiro

A sobrevida em pacientes com câncer de mama tem aumentado nos últimos anos graças aos avanços no tratamento e na detecção precoce da doença. Com isso, desfechos intermediários e competitivos ao óbito pelo câncer de mama se tornaram desfechos importantes, a fim de evitar a piora da qualidade de vida, agravamento da doença e óbito por outras causas. Essa dissertação pretende avaliar a influência de fatores socioeconômicos, clínicos, anatomopatológicos e do tratamento na evolução clínica de mulheres com câncer primário de mama. A população de estudo é formada por pacientes do sexo feminino atendidas em um centro de referência em câncer no Rio de Janeiro no período de janeiro de 2003 a dezembro de 2005. O estudo foi dividido em dois artigos, em que o primeiro avaliou os efeitos dos fatores que se associam às diferentes causas de óbito em mulheres com câncer de mama utilizando modelos de riscos competitivos, e o segundo investigou os fatores associados a cada mudança na evolução clínica de mulheres com câncer de mama utilizando modelo multi-estado. No primeiro artigo foram analisadas 2753 mulheres e como desfechos óbito por câncer de mama e óbito não relacionado à doença. Idade avançada, raça/cor não branca, pior estadiamento e tabagismo foram associados à um maior risco de óbito por câncer de mama, enquanto que apenas a idade avançada foi associada à um maior risco de óbito por causa não relacionado à doença.

O segundo artigo analisou 2709 mulheres em relação à transição entre quatro estados: diagnóstico (s1), ativa/capaz de se cuidar (s2), incapaz de se cuidar (s3) e recidiva/metástase/óbito (s4). Fatores como idade avançada, raça/cor não branca, ausência de histórico familiar de câncer, neoplasias ductais e lobulares, bilateralidade do tumor e receptores hormonais negativos, independentemente do estadiamento clínico, foram associados à piora na capacidade funcional e ao agravamento da doença. Os resultados dessa dissertação evidenciam a importância da avaliação de desfechos intermediários e competitivos ao óbito por câncer de mama nos cuidados com as pacientes, para que sejam traçadas estratégias para aumento de sobrevida e melhora da qualidade de vida.

Survival in patients with breast cancer has increased in recent years due to advances in treatment and early detection of disease. Thus, intermediate and competitive outcomes to death by breast cancer have become important outcomes in order to avoid worsening the quality of life, worsening of disease and death from other causes. This dissertation aims to evaluate the influence of socioeconomic, clinical, pathological and treatment factors on clinical evolution in women with primary breast cancer. The study population consists of female patients with a primary diagnosis of breast cancer treated at a referral center for cancer in Rio de Janeiro enrolled from January 2003 to December 2005. The study was divided into two articles, in which the first evaluated the effects of factors that are associated with different causes of death in women with breast cancer using models of competing risks, and the second investigated the factors associated with each change in clinical evolution of women with breast cancer using multi-state model. In the first article were analyzed 2753 women and outcomes as death from breast cancer and death not related to disease. Older age, race / non-white, worse staging and smoking were associated with a higher risk of death from breast cancer, while only older age was associated with a higher risk of death from causes not related to disease.

The second article examined 2709 women in relation to the transition between four states: diagnosis (s1), active / able to take care of self (s2), unable to care of self (s3) and recurrence / metastasis / death (s4). Factors such as older age, race / non-white, no family history of cancer, ductal and lobular neoplasia, bilateral breast cancer and negative hormone receptor, regardless of clinical stage, were associated with worse Performance Status and the worsening of the disease. The results of this dissertation show the importance of the evaluation of intermediate and competitive outcomes to death from breast cancer in the care of the patients, so that strategies can be traced to increased survival and improved quality of life.

Fatores associados à evolução em múltiplos estados de saúde depacientes HIV soropositivos / Factors associated with changes in multiple health states depacientes HIV seropositive

Poucos estudos avaliam fatores associados a progressão entre estados m ultiplos de sa ude. Recentemente, modelos de sobrevivência multi-estado tem sido propostos para a avaliação deeventos m ultiplos, o que se torna util no contexto de doenças crônicas, como a infec ção pelo HIV. Diferentemente dos modelos de Cox, os modelos multi-estado permitem a estima ção de diferentes fatores associados a cada transi ção entre esses estados de sa ude. Esta tese pretende avaliar os fatores associados a cada mudan ca dos estados de sa ude na infeçãao pelo HIV, em duas diferentes estrat egias: pela avalia ção do estado imunol ogico e pela ocorrência de doen ças não-relacionadas diretamente a AIDS. A população de estudo consiste de pacientes infectados pelo HIV em pelo menos um per odo de uso de tratamento antirretroviral altamente potente (HAART), atendidos num centro de referência em doen cas infecciosas no Rio de Janeiro. No primeiro artigo, 722 pacientes atendidos entre 2006 e 2008 foram analisados quanto aos fatores associados, incluindo adesão ao antirretroviral, a mudan ca entre estados imune. O segundo artigo discute a teoria dos modelos multi-estado e descreve aplicação no software livre R, utilizando os mesmos 722 pacientes. O terceiro artigo investiga os diferentes fatores associados a cada mudan ca entre estados de gravidade, em 1135 pacientes atendidos entre 1996 e 2010, determinados por comorbidades relacionadas a ocorrência cardiovascular. (...) A importância dos modelos multi-estado e clara no contexto da progressão de doen ças crônicas e a discussão dessa abordagem tem por objetivo exemplicar sua aplica ção, seja na infec ção pelo HIV ou em outra doen ca crônica, permitindo a ado ção de diferentes estrat egiasde prevenção ao longo do acompanhamento, de acordo com o estado atual do paciente.