Stress distribution and failure load of multilayer and monolayer glass ceramic / Distribuição de tensão e carga para fratura de cerâmica vítrea em multicamada e em monocamada

This short report evaluated the differences in stress concentration and the load to fracture of multilayered and monolayer glass ceramic discs. Using a simulated static structural analysis, the 3D model of the samples received a load of 150 N and results in maximum principal stress were obtained. For the in vitro analysis, the samples (ø 12 mm) were submitted to a compressive test (100 kgf, 1 mm/min). The data was analyzed using one-way analysis of variance and Tukey test (α = 5%). The monolayer group showed a lower stress peak (129.24 MPa) and higher load to fracture (118.38 N) than the multilayered group with 211.04MPa and 48.34N, respectively. All samples presented catastrophic failure with its origin on the tensile surface. Therefore, the monolayer ceramic group showed superior mechanical behavior than the multilayered group. (AU)

Este relato avaliou a diferença na concentração de tensão e a carga para fratura de discos de cerâmica vítrea em multicamada e monocamada. Usando uma análise estática estrutural simulada, o modelo 3D das amostras recebeu uma carga de 150 N e resultados de tensão máxima principal foram obtidos. Para a análise in vitro, as amostras (ø 12 mm) foram submetidas a um teste de compressão (100 kgf, 1 mm / min). Os dados foram analisados por análise de variância e teste de Tukey (α = 5%). O grupo em monocamada mostrou um menor pico de tensão (129,24 MPa) e maior carga para fratura (118,38N) do que o grupo multicamada com 211,04 MPa e 48,34 N, respectivamente. Todas as amostras apresentaram falha catastrófica com sua origem na superfície de tração. Portanto, o grupo em monocamada apresentou comportamento mecânico superior ao grupo multicamadas. (AU)

Utilização do monobloco ósseo removido de sínfise mentoniana para reconstrução de pré-maxila atrófica / Use of bone monoblock removed from symphisis for reconstruction of atrophic pre-maxilla

A ausência de tecido ósseo é considerada por muitos o principal fator limitante da instalação de implantes visando a reabilitação de pacientes desdentados totais ou parciais. No presente trabalho, relatamos um caso clinico em que o paciente edentado na região anterior superior (pré-maxila), foi submetido a procedimento de enxertia óssea com osso autógeno proveniente do mento. O tecido ósseo foi removido em forma de um bloco é o mesmo foi acomodado sobre o leito receptor de forma a reconstruir o formato da região que se apresentava atrofiada devido a reabsorção fisiológica ocorrida após a perda dos elementos dentais. Após a cicatrização observou-se a reconstrução do contorno da pré-maxila o que propiciou a instalação de implantes

The absence of bone tissue is considered by many to be the main factor limiting the installation of implants for the rehabilitation of edentulous patients or partial. In this paper, we report a clinical case where the patient edentate in the anterior superior (pre-maxilla), underwent a surgical procedure of bone grafting with autogenous bone from the chin. The bone tissue was removed in the form of a block is the same was accommodated on the recipient bed in order to reconstruct the shape of the region that had atrophied due to physiological resorption occurredafter the loss of dental elements. After healing observed the reconstruction of the contour of the premaxilla which allowed the installation of implants