ABSTRACT
A partir das revistas Sou Mais Eu, Junior e Men's Health Portugal, segmentadas, respectivamente aos públicos feminino e de classe popular, gay e masculino heterossexual, e com base em discussões relativas ao gênero, aos movimentos do tempo e à sexualidade, o presente artigo propõe uma reflexão acerca dos sentidos então acionados sobre a relação entre os corpos e a passagem do tempo. Ainda que o corpo que se insere nos padrões estabelecidos de beleza seja relevante para Sou Mais Eu, de modo geral, as vivências cotidianas e os desafios narrados pelas leitoras parecem ser mais estruturantes, em Junior e em Men's Health Portugal, o envelhecimento (ou o não envelhecimento, mais propriamente falando) são compreendidos a partir de uma lógica que insere o corpo como essencial naquilo que se refere ao acesso a uma posição dominante. Ser jovem, aí, representa um elemento central no que tange à aquisição de uma posição hegemônica de masculinidade. (AU)
Based on the magazines Sou Mais Eu, Junior and Men's Health Portugal, segmented, respectively, to the public feminine and from a popular class, gay and masculine and heterosexual, and based, as well, on the discussions about gender, time flow and sexuality, this article proposes a reflection about the senses that are moved about the body and about the passage of time. Although the body that is inserted in the established standards of beauty is relevant, for Sou Mais Eu, in general, the daily experiences and the challenges narrated by the readers, seem to be more important, in Junior and Men's Health Portugal, to get old (or not get old, more properly speaking) are understood from a logic that inserts the body as an essential in what concerns access to a dominant position. Being young, there, represents a central element in the acquisition of a hegemonic position of masculinity. (AU)
A partir de las revistas Sou Mais Eu, Junior e Men's Health Portugal, dirigidas, respectivamente a las mujeres de clase popular, a los gays y a los hombres heterosexuales, y basado en las discusiones relacionadas con el género, los movimientos del tiempo y la sexualidad, este artículo se propone a una reflexión acerca de los sentidos movidos sobre el cuerpo y sobre el paso del tiempo. Aunque el cuerpo injerido dentro de los padrones de belleza sea relevante, para Sou Mais Eu, en general, la experiencia cotidiana y los problemas narrados por las lectoras, parece ser más importante. En Junior y en Men's Health Portugal, el envejecimiento (o el no envejecimiento, por así decir) se entienden a partir de una lógica que inserta el cuerpo como esencial a lo que se refiere al acceso a una posición dominante. Es decir, ser joven, en estas revistas, representa un elemento central cuando se refiere a la adquisición de una posición hegemónica de masculinidad. (AU)