Generic additions to the Rapateaceae of Rondônia, Brazil / Novos registros genéricos de Rapateaceae para Rondônia, Brasil

ABSTRACT Rapateaceae is a monocot family centered in the Guiana Shield region of South America. This article reports four generic additions to the Rapateaceae of Rondônia, a state in northern Brazil. Cephalostemon gracilis (Poepp. & Endl.) R.H.Schomb., Duckea cyperaceoidea (Ducke) Maguire, Monotrema xyridoides Gleason, and Schoenocephalium cucullatum Maguire were recorded in lowland savannas and open white-sand ecosystems in the state. These findings extend significantly the known diversity of the Rapateaceae taxa occurring in Rondônia, and represent an extension of their geographical distribution to a Brazilian state with no part of its territory in the Guiana Shield.

RESUMO Rapateaceae é uma família de monocotiledôneas centrada na região do Escudo das Guianas da América do Sul. Este artigo relata o registro de quatro gêneros de Rapateaceae para o estado de Rondônia, norte do Brasil. Cephalostemon gracilis (Poepp. & Endl.) R.H.Schomb., Duckea cyperaceoidea (Ducke) Maguire, Monotrema xyridoides Gleason e Schoenocephalium cucullatum Maguire são registrados em áreas de baixa altitude, ocorrendo em savanas e ecossistemas de campinas e campinaras no estado. Estas descobertas aumentam significativamente a diversidade conhecida de táxons de Rapateaceae para Rondônia, bem como representam uma extensão de sua distribuição geográfica para um estado que não tem nenhuma parte de seu território incluído no Escudo das Guianas.

Blattaria from Museu de La Plata, Argentina: New records for Blaberus affinis Jurberg, Albuquerque, Rebordões, Gonçalves & Felippe, 1977 and Blaberus scutatus Saussure & Zehntner, 1894 (Blaberidae, Blaberinae) / Blattaria do Museu de La Plata, Argentina: Novos Registros para Blaberus affinis Jurberg, Albuquerque, Rebordões, Gonçalves & Felippe, 1977 and Blaberus scutatus Saussure & Zehntner, 1894 (Blaberidae, Blaberinae)

Abstract The habitus of the males of seven species of Blaberus that belong to the Blattaria collection of the La Plata Museum from Argentina (of which two are new occurrences for the country) are illustrated and are classified into the appropriate groups. Information on their collection sites, synonyms and updated geographic distribution is also provided. In total, 27 Blaberus specimens were studied and will be returned to the collection of the Entomology from the Museu de La Plata, Buenos Aires, Argentina.

Resumo Os habitus dos machos de sete espécies de Blaberus que pertencem ao Museu de La Plata na Argentina (dos quais duas são novas ocorrências) são ilustrados e assinalados em grupos apropriados. Informação sobre seus locais de coleta, sinonímias e sua distribuição geográfica atual são também citadas. No total, 27 espécimens de Blaberus foram estudados e serão acondicionados à Divisão do Museu de La Plata, Buenos Aires, Argentina.

First report on dung beetles in intra-Amazonian savannahs in Roraima, Brazil / Primeiro registro de besouros rola-bosta em savanas intra-amazônicas de Roraima, Brasil

This is the first study to address the dung beetle (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) diversity in intra-Amazonian savannahs in the state of Roraima, Brazil. Our aim was to survey the dung beetle fauna associated with these savannahs (regionally called 'lavrado'), since little is known about the dung beetles from this environment. We conducted three field samples using pitfall traps baited with human dung in savannah areas near the city of Boa Vista during the rainy seasons of 1996, 1997, and 2008. We collected 383 individuals from ten species, wherein six have no previous record in intra-Amazonian savannahs. The most abundant species were Ontherus appendiculatus (Mannerheim, 1829), Canthidium aff. humerale (Germar, 1813), Dichotomius nisus (Olivier, 1789), and Pseudocanthon aff. xanthurus (Blanchard, 1846). We believe that knowing the dung beetles diversity associated with the intra-Amazonian savannahs is ideal for understanding the occurrence and distribution of these organisms in a highly threatened environment, it thus being the first step towards conservation strategy development.

Este é o primeiro estudo da diversidade de besouros rola-bosta (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae) nas savanas intra-amazônicas de Roraima, Brasil. Nosso objetivo foi inventariar a fauna de besouros associada com savanas (conhecidas regionalmente como 'lavrado'), uma vez que pouco se sabe sobre esses besouros nesse ambiente. Nós amostramos em savanas próximas a cidade de Boa Vista durante a estação chuvosa nos anos 1996, 1997 e 2008, utilizando armadilhas pitfall iscadas com fezes humanas. Coletamos 383 indivíduos de dez espécies, das quais seis não haviam ocorrência prévia para savanas intra-amazônicas. As espécies mais abundantes foram Ontherus appendiculatus (Mannerheim, 1829), Canthidium aff. humerale (Germar, 1813), Dichotomius nisus (Olivier, 1789) e Pseudocanthon aff. xanthurus (Blanchard, 1846). Nós acreditamos que conhecendo a diversidade de besouros associada ès savanas intra-Amazônicas se torna ideal para o entendimento da ocorrência e distribuição desses organismos em um ambiente altamente ameaçado, sendo o primeiro passo para a tomada de estratégias de conservação.

Registro de ocorrência de Panstrongylus lignarius (Walker, 1837) (Hemiptera: Reduviidae: Triatominae) no Estado de Mato Grosso, Brasil / New records of Panstrongylus lignarius (Walker, 1837) (Hemiptera: Reduviidae: Triatominae), in the state of Mato Grosso, Brazil

In this paper is reported for the first time the occurrence of Panstrongylus lignarius in the State of Mato Grosso. From 2001 to 2009, five specimens were caught in the municipalities of Paranaíta, Alta Floresta, Lucas do Rio Verde, Sorriso and Guarantã do Norte, and sent to the Laboratório de Entomologia da Secretaria de Estado de Saúde de Mato Grosso where they were identified as Panstrongylus lignarius (Walker, 1837). The presence of this species in the state of Mato Grosso, Brazil expands its geographical distribution.

Neste trabalho, relata-se pela primeira vez a ocorrência de Panstrongylus lignarius no Estado de Mato Grosso. Entre 2001 e 2009, cinco espécimes foram capturados pelos moradores dos municípios de Paranaíta, Alta Floresta, Lucas do Rio Verde, Sorriso e Guarantã do Norte e enviados ao Laboratório de Entomologia da Secretaria de Estado de Saúde de Mato Grosso, onde foram identificados como Panstrongylus lignarius (Walker, 1837). O encontro dessa espécie no estado do Mato Grosso, Brasil, amplia a sua distribuição geográfica.

Ocorrência de Neoneura maria (Scudder, 1866) (Odonata: Protoneuridae) para a Província de Santiago de Cuba / Ocurrence of Neoneura maria (Scudder, 1866) (Odonata: Protoneuridae) for the Province of Santiago de Cuba

Durante o período de 2005-2006 foram estudados os macroinvertebrados associados ao sistema radicular de Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, 1883 na represa Chalons de Santiago de Cuba. A larva de Neoneura maria (Scudder, 1866), endêmica de Cuba, registrada para os três Setores da ilha, foi capturada constituindo o primeiro registro para a Província de Santiago de Cuba.

During the period 2005-2006 the macroinvertebrates associated with the root system of Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, 1883 were studied in the overflow Chalons dam in Santiago de Cuba. The larva of Neoneura maria (Scudder, 1866), endemic for Cuba, reported to the three Sectors of the island, was collected and constitute the first report for the Província de Santiago de Cuba.

Atherinella blackburni (Schultz, 1949) at Itamambuca Beach, Ubatuba, SP: ecological characterization and distribution on the Brazilian coast (Teleostei: Atheriniformes: Atherinopsidae) / Atherinella blackburni (Schultz, 1949) na praia de Itamambuca, Ubatuba, SP: caracterização ecológica e distribuição na costa brasileira (Teleostei: Atheriniformes: Atherinopsidae)

Atherinella blackburni is a silverside species whose occurrence on the Brazilian coast was not properly registered until recently. So far, records of its distribution along the Brazilian shore were limited to Itaparica Island, Bahia State, and Porto Inhaúma, Rio de Janeiro State. In a recent survey of the ichthyofauna of Itamambuca Beach, Ubatuba, São Paulo State, 100 specimens of this species were collected, yielding a considerable source of information regarding its ecology and a new southern limit of its distribution. A detailed survey of an ichthyological collection revealed lots of this species from regions of the Brazilian Northeast, resulting in a northward expansion of the occurrence of A. blackburni in Brazilian waters. Besides the populations found on the Brazilian coast, the species also occurs discontinuously in the Atlantic coasts of Costa Rica, Panama and Venezuela. Meristic and morphometric analysis showed overlapped values between Brazilian populations and the ones closer to the Caribbean. An ecological study of A. blackburni at Itamambuca Beach revealed that it is a predominantly diurnal species with preference for warm and salty waters, often occurring in sandy-bottom environments. It was more abundant in Summer and Winter, when individuals with smaller values of length and weight also occurred.

Atherinella blackburni é uma espécie de peixe-rei cuja ocorrência na costa brasileira não havia sido precisamente registrada até recentemente. Ainda assim, sua distribuição no litoral brasileiro estava restrita à Ilha de Itaparica, Bahia e Porto Inhaúma, Rio de Janeiro. Em um recente levantamento da ictiofauna da Praia de Itamambuca, Ubatuba, São Paulo, foram coletados 100 espécimes desta espécie, originando uma fonte considerável de informações no tocante à sua ecologia e a um novo limite sul de sua distribuição. Um estudo detalhado revelou lotes desta espécie em regiões do nordeste brasileiro em coleção ictiológica, resultando na expansão para o norte da ocorrência de A. blackburni em águas brasileiras. Além das populações encontradas na costa brasileira, a espécie também ocorre descontinuamente na costa Atlântica da Costa Rica, Panamá e Venezuela. Análise merística e morfométrica revelou valores sobrepostos entre populações brasileiras e aquelas mais próximas ao Caribe. O estudo ecológico de A. blackburni na Praia de Itamambuca evidenciou que é uma espécie predominantemente diurna com preferência por águas quentes e salgadas, freqüente em ambientes com fundo arenoso. Foi mais abundante no verão e inverno, quando indivíduos com menores valores de comprimento e peso também ocorreram.

New records of Monstrilloida Sars, 1901 (Crustacea, Copepoda) on the Brazilian northeastern coast / Novas ocorrências para Monstrilloida Sars, 1901 (Crustacea, Copepoda) na costa Nordeste do Brasil

During a series of zooplankton surveys carried out from 2001 through 2005 off the coast of the state of Bahia, Brazil, 98 individuals of monstrilloid copepods were collected. These belong to five species (Monstrilla grandis, Cymbasoma cf. longispinosum, Cymbasoma cf. rigidum, Cymbasoma gracilis, and Cymbasoma quadridens). The first three are recorded for the first time in the Bahia coastal region. The geographical range of C. quadridens is expanded to the Brazilian northeastern coast. The results presented herein increase to nine the number of nominal species of Monstrilloida known from off Bahia; the environmental diversity of Caravelas Channel with highly productive areas and coral reef zones harbor an abundant and diverse monstrilloid fauna that should be surveyed in more detail.

Durante uma série de amostragens de zooplâncton, realizadas de 2001 a 2005, na costa do estado de Bahia, Brasil, 98 exemplares de copépodes Monstrilloida foram coletados. Os exemplares pertencem a cinco espécies (Monstrilla grandis, Cymbasoma cf. longispinosum, Cymbasoma cf. rigidum, Cymbasoma gracilis and Cymbasoma quadridens). As primeiras três espécies foram coletadas pela primeira vez na região costeira do estado da Bahia. A distribuição geográfica de C. quadridens foi expandida para a costa nordeste brasileira. Os resultados apresentados aumentam a nove o número de espécies Monstrilloida conhecidas para a costa da Bahia. A diversidade ambiental do Canal de Caravelas, com áreas altamente produtivas e a proximidade de uma região de recifes de coral, abriga uma abundante e diversa fauna de Monstrilloida, que deve ser examinada mais detalhadamente.

Glyceridae Grube 1850 (Annelida: Polychaeta) from Southern and Southeastern Brazil, including a new species of Glycera / Glyceridae Grube 1850 (Annelida: Polychaeta) da região sudeste e sul do Brasil, incluindo uma nova espécie de Glycera

This systematic study of the polychaete species of the family Glyceridae is part of a broader program to inventory and determine parameters for conservation and sustainable use of the marine biodiversity off the southeastern and southern coast of Brazil. The material studied was collected from intertidal sandy beaches, the inner continental shelf (<50 m depth) off the northern coast of the state of São Paulo, and the outer continental shelf and part of the continental slope (depths from 60 to 808 m) off the state of Rio de Janeiro south to Rio Grande do Sul (22º S - 34º 40' S). The descriptions of several species were improved, adding new and important taxonomic characters, mainly related to proboscideal papillae. A key for identification of the glycerid species from southeastern and southern Brazil is also provided. Eight species of Glyceridae were identified: Glycera americana Leidy 1855; Glycera brevicirris Grube 1870; Glycera dibranchiata Ehlers 1868; Glycera lapidum Quatrefages 1866; Glycera oxycephala Ehlers 1887; Glycera tesselata Grube 1863; Hemipodia californiensis (Hartman 1938); Hemipodia simplex (Grube 1857); and a previously unknown species of Glycera.

O estudo sistemático das espécies da família Glyceridae é parte de um amplo programa de inventariamento e determinação de parâmetros abióticos para conservação e uso sustentável da biodiversidade marinha ao largo da costa sudeste e sul do Brasil. O material estudado foi coletado desde a região entremarés de praias arenosas até a plataforma interna (<50 m prof.) na costa norte de São Paulo, e da plataforma externa ao talude superior (profundidades entre 60 e 808 m) desde a costa sul do Rio de Janeiro até a o sul do Rio Grande do Sul (22º S - 34º 40' S). As descrições de algumas espécies foram ampliadas, com a adição de novos e importantes caracteres taxonômicos, principalmente relacionados às papilas proboscidiais. Uma chave de identificação para as espécies de glicerídeos da região sudeste e sul do Brasil é fornecida. Oito espécies de Glyceridae foram identificadas: Glycera americana Leidy 1855; Glycera brevicirris Grube 1870; Glycera dibranchiata Ehlers 1868; Glycera lapidum Quatrefages 1866; Glycera oxycephala Ehlers 1887; Glycera tesselata Grube 1863; Hemipodia californiensis (Hartman 1938); Hemipodia simplex (Grube 1857); além de uma espécie previamente desconhecida de Glycera.

Occurrence of Euchaeta paraconcinna Fleminger, 1957 (Crustacea, Copepoda, Calanoida) in a coastal area of Bahia State, northeastern Brazil / Ocorrência de Euchaeta paraconcinna Fleminger, 1957 (Crustacea, Copepoda, Calanoida) em uma região costeira do estado da Bahia, Nordeste do Brasil

The calanoid copepod Euchaeta paraconcinna Fleminger, 1957 is reported from Camamu Bay, state of Bahia, northeastern Brazil (14º02'49"S; 38º52'58"W). Three females were collected by vertical hauls with a plankton net of 200 'm mesh size. This is a new record for this species in northeastern Brazil.

Uma nova ocorrência para o copépode Calanoida Euchaeta paraconcinna Fleminger, 1957 foi registrada na região costeira da baía de Camamu, estado da Bahia, Nordeste do Brasil (14º02'49"S; 38º52'58"W). Três fêmeas foram coletadas em arrastos verticais, com rede de plâncton, de 200 'm de malha. Este registro revela uma nova ocorrência desta espécie no Nordeste do Brasil.

First record of Paraphaenocladius exagitans longipes Sæther & Wang 1995 (Diptera: Chironomidae: Orthocladiinae) from Brazil

Paraphaenocladius exagitans longipes Sæther & Wang, 1995, was collected in Southeastern Brazil for the first time, extending the geographical distribution of this subspecies.

O registro de Paraphaenocladius exagitans longipes Sæther & Wang, 1995, no sudeste do Brazil amplia a distribuição geográfica desta subespécie.