Lista anotada de los Euchromiina "polillas avispas" (Lepidoptera: Erebidae: Arctiinae: Arctiini) del departamento de Loreto (Perú), con el reporte de nuevos registros y sinónimos / Annotated list of the Euchromiina "wasp moths" (Lepidoptera: Erebidae: Arctiinae: Arctiini) from the department of Loreto (Peru), with the report of new records and synonyms

Resumen Para el departamento de Loreto se registra 113 especies de Euchromiina (Lepidoptera: Arctiinae). Además, se reportan 9 nuevos registros para Perú: Sphecosoma abnormis, Isanthrene profusa, Autochloris collocata, A. consociata, Andrenimorpha lycopolis, Leucotmemis torrida, Cosmosoma contracta, Pseudomya biradiata y P. cretheis. Se proponen dos nuevos sinónimos: Diptilon aurantiipes Rothschild como sinónimo más reciente de Sphecosoma abnormis Hampson; Isanthrene flavizonata Gaede como sinónimo más reciente de Tigrinadia quadricincta Kaye. Esta última especie por ahora es conocida solo de Perú. Se describe un nuevo tipo de órgano androconial en la parte ventral del abdomen.

Abstract For the department of Loreto, 113 species of Euchromiina (Lepidoptera: Arctiinae) are recorded. In addition, 9 new records are reported for Peru: Sphecosoma abnormis, Isanthrene profusa, Autochloris collocata, A. consociata, Andrenimorpha lycopolis, Leucotmemis torrida, Cosmosoma contracta, Pseudomya biradiata and P. cretheis. Two new synonyms are proposed: Diptilon aurantiipes Rothschild as a junior synonym for Sphecosoma abnormis Hampson; Isanthrene flavizonata Gaede as a junior synonym for Tigrinadia quadricincta Kaye. This last species for now is known only from Peru. A new type of androconial organ is described in the ventral part of the abdomen.

Estudio preliminar de los Arctiinae (Lepidoptera: Erebidae) del departamento de Arequipa, Perú / Preliminary study of the Arctiinae (Lepidoptera: Erebidae) from Arequipa, Peru

Resumen Se presenta una lista preliminar y la diagnosis de las especies de Arctiinae de Arequipa. Se propone a Amastus pallescens como nuevo sinónimo de Amastus cellularis. Por primera vez se da a conocer la hembra de A. cellularis. Se revalida la especie Magnoptera watsoni, que fue sinonímizada hace pocos años con Amastus walkeri. Se recolectó durante el 2017-2018, en 16 estaciones de evaluación que comprendieron 4 rangos altitudinales: 0-1500, 1500-2500, 2500-3500, 3500-4500 m.

Abstract A preliminary list and diagnosis of the Arctiinae species of Arequipa is presented. It is proposed that Amastus pallescens is a new synonym of Amastus cellularis. The female of A. cellularis is reported for the first time. The Magnoptera watsoni species was revalidated, which was synonimized a few years ago with Amastus walkeri. It was collected during 2017-2018, in 16 evaluation stations that included 4 altitudinal ranges: 0-1500, 1500-2500, 2500-3500, 3500-4500 m.

Siete nuevos registros de Arctiini (Lepidoptera: Erebidae: Arctiinae) para Perú

Se presenta siete nuevos registros de Arctiini (Erebidae: Lepidoptera) para Perú. Algunas de las especies son raras en colecciones. Cada nuevo reporte pertenece a géneros diferentes, proporcionando para cada género las especies que ocurren en el Perú, basado en colecciones y las fuentes bibliográficas de las descripciones originales. Se da a conocer un nuevo sinónimo para Agyrtiola niepelti Gaede, 1926

Seven new Arctiini (Erebidae: Lepidoptera) are reported for Peru. Some of the species are rare among collections. Each new report belongs to different genera and the species given for each genus are those occurring in Peru, according to collections and literature references from their original descriptions. A new synonym is also reported for Agyrtiola niepelti Gaede, 1926