Evaluation of water quality of an urban stream in southeastern Brazil using Chironomidae larvae (Insecta: Diptera)

In order to estimate the water quality of São Pedro stream, through distribution and composition of Chironomidae larvae present in the sediment four sampling sites were selected. In each sampling site, three sediment samples were collected within a period of twelve months using the Petersen (0.0189 m²) and the van Veen (0.0518 m²) dredges. Samples were washed through a sieve with a 0.21 mm mesh and the collected organisms were sorted in transparent trays, with a light shine being reflected into the tray. The sites located in the greatest urban mesh showed high densities of the genus Chironomus and lower values for diversity, uniformity and taxa richness, in relation to sites located in a less urbanized area. A significant difference in density of Chironomidae larvae (p = 0.02; H = 5.89) was observed between the sites without domestic sewage effluents (site I) and those with the input of the effluents (sites II, III and IV). The Chironomidae larvae composition and the physical and chemical parameters were effective as indicators of the environmental alterations in São Pedro stream.

An assessment o fish communities alonga piedmot river receiving organic polluution(aconquija mountains, Argentina). / Evaluación de las comunidades de peces a lo largo de un ríopiedemonte que recibe contaminación orgánica (Montañas de Aconquija, Argentina).

The relationships between fish assemblage structure and environmental variables along a pollution gradient in the Medina River were analyzed over a year in four sampling sites (S1-S4). The river flows in a mountain-plain transition and is affected by several small town wastewater and sugar cane industries effluents. Environmental variables were divided in two sets, hereafter named -pollution- and -natural-. The first set included water quality variables modified by anthropogenic activities such as D.O. (Dissolved Oxygen), C.O.D. (Chemical Demand Oxygen), and dissolved ion concentrations. Natural variables included altitude, position, and time of the year. The upstream site (S1) had the lowest species richness and C.P.U.E. (catchperunitofeffort). The number of species and density increased downriver(S2-S3). S1 was inhabited by an invertivor especies (Trichomycteruscorduvensis) that has low tolerance to adverse environmental conditions, and has high D.O. requirements. S4 sustained the most tolerant and abundant species (Otocinclus vittatus, Corydoras paleatus), which endure the lowest D.O. and the highest C.O.D. A Canonical Correspondence Analysis for natural variables showed a significant gradient of species composition related to altitude and discharge. Water quality degradation by sugar cane factories and urban development, coupled with natural climatic, topographic and hydrological factors explained a significant amount of spatial and temporal variation in fish community structure (48%). Natural and pollution variables shared about 15% of total variance. However, pollution variables were not significant after partitioning out the effects of natural variables. Natural variability remained significant after removal of pollution effects.

Las relaciones entre la estructura de una comunidad de peces y variables ambientales a lo largo de un gradiente de polución en el Río Medina fue analizado por un año en cuatro sitios muestreados (S1-S4). El río corre en una transición de montaña-llanura y es afectado por descargas de efluentes de pueblos e ingenios azucareros. Las variables ambientales fueron divididas en dos grupos, denominados -polución- y -natural-. El primer conjunto incluyó variables de calidad de agua modificadas por actividades antropogénicas tales como D.O. (Oxígeno Disuelto), C.O.D. (Demanda Química de Oxígeno), y concentración de iones disueltos. Las variables naturales incluidas fueron altitud, ubicación, y tiempo del año. Río arriba (S1) tuvo la más baja riqueza de especies y C.P.U.E. (Captura Por Unidad de Esfuerzo); pero río abajo incrementa el número de especies y densidad (S2-S3). S1 estaba habitado por especies invertívoras (Trichomycterus corduvensis), teniendo baja tolerancia a condiciones ambientales y altos requerimientos de D.O. S4 tuvo las especies más tolerantes y abundantes (Otocinclus vittatus, Corydoras paleatus), soportando los más bajos D.O. y los más elevados C.O.D. Un Análisis de Correspondencia Canónico mostró un gradiente en la composición de especies relacionado a altitud y descarga para las variables naturales. La degradación de la calidad del agua por ingenios azucareros y efluentes urbanos, con factores climáticos naturales, topográfico e hidrológico explicaron la variación espacial y temporal de la estructura de comunidad de peces (=48%). Variables naturales y contaminación compartieron el 15% de la varianza total. Sin embargo, las variables de contaminación no fueron significates después de la partición de los efectos de las variables natural, pero la variabilidad natural permaneció significativa después de remover los efectos de polución.

Coliform accumulation in Amphibalanus amphitrite (Darwin, 1854) (Cirripedia) and its use as an organic pollution bioindicator in the estuarine area of Recife, Pernambuco, Brazil / Acumulação de coliformes em Amphibalanus amphitrite (Darwin, 1854) (Cirripedia) e seu uso como bioindicador de poluição orgânica na área estuarina do Recife, Pernambuco, Brazil

Samples of water and barnacles Amphibalanus amphitrite were collected from Recife, Brazil, to assess if it accumulates total (TC) and thermotolerant coliforms (TTC) related with sewage pollution. The Most Probable Number (MPN) values and the standard procedures for examination of shellfish were used. Comparatively with the water samples, the highest coliform values came from the barnacles, with TC values ranging from < 3.0 × 10³ to > 2.4 × 10(6) MPN.g-1, and TTC ranging from > 2.4 × 10³ to 2.9 × 10(5) MPN.g-1. Barnacles accumulate the TC Ewingella americana, and the TTC Escherichia coli, Enterobacter gergoviae, Enterobacter aerogenes, and Enterobacter sakazakii. The results provided an indication of the level of organic contamination at the sampling locations and that this species could be a good organic pollution bioindicator.

Amostras de água e cirrípedes Amphibalanus amphitrite foram coletados em Recife, Brasil, para avaliar se estes acumulam coliformes totais (CT) e termo-tolerantes (TTC) relacionados à poluição por esgoto doméstico. Foram utilizados os valores de Números Mais Prováveis (NMP) e os procedimentos padrões para exame de bivalves. Comparativamente às amostras de água, os valores mais altos de coliformes foram dos cirrípedes, com valores de TC variando de < 3,0 × 10³ a > 2,4 × 10(6) NMP.g-1, e TTC variando de > 2,4 × 10³ a 2,9 × 10(5) NMP.g-1. Os cirrípedes acumularam TC Ewingella americana e TTC Escherichia coli, Enterobacter gergoviae, Enterobacter aerogenes e Enterobacter sakazakii. Os resultados proveram uma indicação de que há contaminação orgânica nas localidades de amostras e que esta espécie pode ser um bioindicador bom de poluição orgânica.

The influence of environmental characteristics on the distribution of ciliates (Protozoa, Ciliophora) in an urban stream of southeast Brazil / Influência das características ambientais sobre distribuição dos ciliados (Protozoa, Ciliophora) em um córrego urbano no sudeste brasileiro

The aim of this research was to study the ciliated protozoa community at three sampling stations that receive different levels of domestic sewage along the São Pedro Stream in the municipality of Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil, in order to determine the influence of organic pollution on this community and to assess the feasibility of using ciliates as water quality indicators. Four physical-chemical parameters of the water samples were evaluated: dissolved oxygen concentration, electrical conductivity, pH and temperature. The sediment was obtained manually, using dredges with capacity of 300 mL, at each collection point. Point 1 was located in a rural region that receives a low sewage load, while Points 2 and 3 were located in populated regions receiving high sewage loads. We found 22 ciliate species, of which 18 are included in the saprobic system and are considered bioindicators. These showed beta-mesosaprobic environments at Point 1 and alfa-mesosaprobic to polisaprobic environments at Points 2 and 3. The low levels of dissolved oxygen and the high electrical conductivity values at Points 2 and 3, together with the strong similarity between the ciliate taxocenoses of these points and the weak similarity between Point 1 and the other two, confirm the high sewage loads received at the latter two points. The combination of the biological indicators and physical-chemical analyses therefore proved itself to be an efficient method of evaluating water quality, and has excellent potential to support decisions on the conservation of headwaters and recuperation of degraded environments in lotic systems.

O objetivo deste trabalho foi estudar a comunidade de protozoários ciliados em três estações amostrais, que recebem diferentes níveis de lançamento de esgoto doméstico, ao longo do córrego São Pedro, Juiz de Fora, MG, a fim de se determinar a influência da poluição orgânica sobre a composição e distribuição desta comunidade e avaliar a viabilidade da utilização dos ciliados como indicadores da qualidade da água. Foram mensurados quatro parâmetros físico-químicos da água amostrada: teor de oxigênio dissolvido, condutividade elétrica, pH e temperatura. Amostras do sedimento foram obtidas manualmente com o auxílio de dragas, com capacidade de 300 mL, em cada ponto de coleta. O ponto 1, localizado em uma região rural, recebe baixa carga de esgoto, enquanto os pontos 2 e 3, localizados em regiões com ampla ocupação humana, recebem altas cargas de esgoto. Foram registradas 22 espécies de ciliados, sendo que 18 estão incluídas no sistema sapróbio e são consideradas bioindicadoras de ambientes beta-mesossapróbio no ponto 1 e de alfa a polissapróbio nos pontos 2 e 3. Os baixos valores de oxigênio dissolvido e os altos valores de condutividade elétrica registrados nas estações 2 e 3, juntamente com a similaridade entre a taxocenose de ciliados destas estações e a baixa similaridade entre a estação 1 e as demais, confirmaram as altas cargas de esgoto recebidas nestas estações. A união do método biológico com a análise físico-química mostrou-se, portanto, um eficiente método na avaliação da qualidade da água, e apresenta grande potencial de utilização em tomadas de decisões relativas à conservação de nascentes e recuperação de ambientes degradados em sistemas lóticos.

The Distribution of Ammonia Nitrogen in Groundwater of Shunyi and Its Influencing Factors / 环境与健康杂志

Objective To discover the distribution of ammonia nitrogen in groundwater of Shunyi District and its influencing factors. Methods 286 monitored points in low-flow period and 100 in high-flow period were chosen in 19 towns in Shunyi District. Concentrations of ammonia nitrogen, iron and manganese, and the total bacterial count of water samples were determined and evaluated based on the Guidelines for Drinking Water Quality and related standard during Jan.-Mar., Aug.-Sep., in 2005. Results All the monitored points were deep groundwater. The median of ammonia nitrogen concentration in groundwater was 0.010 mg/L in low-flow period, and 0.140 mg/L in high-flow period. The relativity was not found between the concentration of ammonia nitrogen,total bacterial count in water sample and pollution source around the well. However the concentration of ammonia nitrogen was positively correlated with the concentration of nitrite nitrogen(r=0.224, P