Trastornos temporomandibulares en adolescentes con hábitos parafuncionales / Temporomandibular disorders in adolescents with parafunctional habits i: en

Introducción: Los trastornos temporomandibulares en adolescentes pueden ser ocasionados por hábitos parafuncionales, que probablemente dan lugar a diferentes manifestaciones en los componentes del sistema estomatognático. Objetivo: Caracterizar a los adolescentes con trastornos temporomandibulares y hábitos parafuncionales según variables epidemiológicas y clínicas. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal de 74 adolescentes (15-18 años de edad) del Instituto Preuniversitario Antonio Alomá Serrano, perteneciente al área de salud del Policlínico Docente José Martí en Santiago de Cuba, desde noviembre del 2021 hasta marzo del 2022. Resultados: Se halló que 88,1 % de los integrantes de la serie presentaron alteraciones leves, 11,9 %, moderadas y 20,3 % no tuvo ninguna. De los 59 pacientes con trastornos temporomandibulares, 74,6 % eran del sexo femenino, con prevalencia de las alteraciones leves (76,9 %). El hábito referido con más frecuencia fue la onicofagia (50,8 %), seguida de la queilofagia (47,5 %). De los adolescentes que presentaban bruxismo, 71,4 % mostró una disfunción moderada; sin embargo, en aquellos con disfunción leve predominó la práctica de la onicofagia (53,8 %). Conclusiones: La mayoría de los adolescentes con más de un hábito parafuncional presentaron trastornos temporomandibulares.

Introduction: Temporomandibular disorders in adolescents can be caused by parafunctional habits that probably lead to different manifestations in the stomatognathic system՚s components. Objective: To characterize the adolescents with temporomandibular disorders and parafunctional habits according to epidemiologic and clinical variables. Methods: An observational, descriptive and cross-sectional study of 74 adolescents (15-18 years) from Antonio Alomá Serrano Senior High School, belonging to the health area of José Martí University Polyclinic in Santiago de Cuba, was carried out from November, 2021 to March, 2022. Results: It was found that 88.1% of the members in the series presented light alterations, 11.9% presented moderate changes and 20.3% didn't have any changes. Of the 59 patients with temporomandibular disorders, 74.6% were women, with prevalence of the light alterations (76.9%). The habit referred with more frequency was nail biting (50.8%), followed by cheilophagia (47.5%). Of the adolescents that presented bruxism, 71.4% showed a moderate dysfunction; however, in those with light dysfunction the practice of nail biting prevailed (53.8%). Conclusions: Most of the adolescents with more than one parafunctional habit presented temporomandibular disorders.

Prevalencia de hábitos bucales parafuncionales en adolescentes de 12-13 años de edad / Prevalence of parafunctional oral habits in 12-13 years adolescents i: en

Introducción: Los hábitos bucales parafuncionales son la causa primaria o secundaria de maloclusiones o anomalías dentomaxilofaciales, cuya gravedad varía en dependencia de la edad. Objetivo: Determinar la prevalencia de los hábitos bucales parafuncionales en adolescentes de 12 a 13 años de edad. Métodos: Se realizó un estudio, observacional, descriptivo y transversal de 450 adolescentes de 12 a 13 años, que presentaban una dentición permanente completa acorde con su edad, pertenecientes a la Secundaria Básica Manuel Ascunce Domenech de la provincia de Guantánamo, quienes fueron atendidos en la Clínica Estomatológica del Policlínico Docente 4 de Abril de esa ciudad, desde diciembre de 2022 hasta enero de 2023. Las variables seleccionadas fueron el sexo, la edad, así como la presencia y el tipo de hábito parafuncional. Se utilizó la prueba de la Χ2 con un nivel de significación α=0,05. Resultados: La prevalencia de hábitos bucales parafuncionales fue de 38,0 %; de estos, los más frecuentes fueron la queilofagia (33,9 %) y la respiración bucal (25,2 %), con predominio en las féminas (50,3 %) y en el grupo de 12 años de edad (62,6 %). Conclusiones: Se encontró baja prevalencia de hábitos bucales parafuncionales en adolescentes de 12-13 años de edad y la queilofagia fue el más significativo.

Introduction: Parafunctional oral habits are the primary or secondary cause of malocclusions or dentomaxillofacial anomalies which severity varies depending on age. Objective: To determine the prevalence of parafunctional oral habits in 12-13 years adolescents. Methods: An observational, descriptive and cross-sectional study was carried out in 450 adolescents that presented a permanent complete teething according to their age, belonging to Manuel Ascunce Domenech Secondary School of Guantánamo province, who were assisted in the Stomatologic Clinic of 4 de Abril Teaching Polyclinic in that city from December, 2022 to January, 2023. The selected variables were sex, age, as well as the presence and type of parafunctional habit. The chi-square test was used with a significance level α=0.05. Results: The prevalence of parafunctional oral habits was 38.0%; of these, the most frequent were queilophagia (33.9%) and mouth breathing (25.2%), mainly in women (50.3%) and the 12 years group (62.6%). Conclusions: A low prevalence of parafunctional oral habits was found in 12-13 years adolescents and queilophagia was the most significant.

Associação entre disfunção temporomandibular e hábitos parafuncionais / Association between temporomandibular dysfunction and parafunctional habits

Introdução: distúrbios na articulação temporomandibular - DTM apresentam diversos sinais e sintomas, tais como cefaleia, ranger de dentes, anquilose articular, artralgia, mialgia, otalgia e restrição dos movimentos mandibulares. Objetivos: investigar na população acadêmica a prevalência de hábitos parafuncionais, associando-os com a presença de disfunções temporomandibular e verificar a prevalência de apertamento dentário entre a população estudada. Métodos: trata-se de um estudo quantitativo, descritivo e analítico do tipo transversal, realizado com estudantes universitários da Faculdade de Ciências e Tecnologia do Maranhão ­ FACEMA. Foi pesquisada uma amostra com total de 763 estudantes, 486 do sexo feminino e 277 do sexo masculino, com faixa etária entre 20 e 45 anos. Foi utilizado IAF que avalia a severidade da DTM composto por 10 (dez) quesitos, com possibilidades de três respostas: "sim", que equivale a 10 (dez) pontos; "às vezes", equivalendo a 5 pontos; e "não", cuja pontuação é zero. Resultados: obteve-se uma prevalência entre os sinais e sintomas de DTM, sendo alcançado: 276 (36,2%) para ausência de DTM; 284 (37,2%) com DTM leve; 154 (20,2%) apresentaram DTM moderado, e 49 (6,4 %) para DTM severa, totalizando 487 (63,8%) indivíduos portadores de sinais e sintomas de disfunção temporomandibular. Foi avaliado dentro da amostra a prevalência do mesmo, ou seja, 457 (59,8%) indivíduos nunca realizaram esse hábito; 158 (20,7%) realizam às vezes e 147 (19,2%) realizam sempre. O somatório desses resultados apresenta 305 (39,9%) dos entrevistados realizam o apertamento dentário. Conclusão: concluiu-se nesta pesquisa que a disfunção temporomandibular foi detectada em mais da metade da população estudada, havendo comprovada associação entre a mesma e bruxismo. (AU)

Introduction: temporomandibular Joint Disorders - TMD have several signs and symptoms, such as headache, teeth grinding, joint ankylosis, arthralgia, myalgia, otalgia and restriction of mandibular movements. Objectives: to investigate in the academic population the prevalence of parafunctional habits, associating them with the presence of temporomandibular disorders and to verify the prevalence of dental tightness among the studied population. Method: it is a quantitative, descriptive and analytical cross-sectional study carried out with university students of the Faculty of Science and Technology of Maranhão - FACEMA. A sample was searched with a total of 763 students, 486 females and 277 males, aged between 20 and 45 years. IAF was used that evaluates the severity of the TMD composed of 10 (ten) questions, with possibilities of three answers: "yes", which is equivalent to 10 (ten) points; "Sometimes", equivalent to 5 points; And "no", whose score is zero. Results: a prevalence of TMD signs and symptoms was obtained, with 276 (36.2%) being achieved for absence of TMD; 284 (37.2%) with mild TMD; 154 (20.2%) had moderate TMD, and 49 (6.4%) had severe TMD, totaling 487 (63.8%) individuals with signs and symptoms of temporomandibular dysfunction. It was evaluated within the sample the prevalence of the same, ie, 457 (59.8%) individuals never performed this habit; 158 (20.7%) performed at times and 147 (19.2%) always performed. The sum of these results presents 305 (39.9%) of the interviewed perform the dental tightening. Conclusion: in this study, temporomandibular dysfunction was detected in more than half of the studied population, with a proven association between bruxism and bruxism. (AU)

Tendencias contemporáneas de las bases fisiopatológicas del bruxismo / Contemporary tendencies of the physiopathological bases of bruxism

El bruxismo es un hábito parafuncional diurno o nocturno, caracterizado por rechinar y/o apretar los dientes. Hoy día se le concede un origen multicausal y entre los factores más relevantes figuran los psíquicos o psicosomáticos. Teniendo en cuenta las múltiples consecuencias clínicas que ocasiona, en términos de dolor, deterioro dental y osteomioarticular, se le considera uno de los trastornos orofaciales más complejos, de difícil tratamiento y pronóstico reservado. De acuerdo con la complejidad de este tema y de los conocimientos actuales al respecto, se realizó la presente investigación para describir las tendencias actuales en la fisiopatología de esta enfermedad.

Bruxismo is a day or night parafunctional habit, characterized by squeaking and/or pressing teeth. Nowadays it is considered to have a multicausal origin and among the most outstanding factors there are the psychic or psychosomatic factors. Keeping in mind the multiple clinical consequences that it causes, in terms of pain, dental and osteomyoarticular deterioration, it is considered one of the most complex orofacial dysfunctions, difficult to treat and with reserved prognosis. According to the complexity of this topic and of the current knowledge on this respect, the present investigation was carried out to describe the current tendencies in the physiopathology of this disease.

Bruxismo infantil: prevalência, etiologia, diagnóstico e tratamento – uma abordagem literária: [revisão] / Bruxism in children: prevalence, etiology, diagnosis and treatment - a literary approach: [review]

O bruxismo é uma atividade parafuncional do sistema mastigatório que inclui apertar ou ranger os dentes, continuamente, durante o dia e/ou à noite, geralmente de maneira inconsciente, em intervalos de atividades não funcionais do sistema estomatognático. As crianças, por motivos variados, podem desenvolver esse hábito, prejudicando o equilíbrio entre função e desenvolvimento. A etiologia do bruxismo é multifatorial; assim como são as formas de tratamento, pois essas devem ser individualizados. E, o grande aumento das forças oclusais geradas por esse, resulta em cargas extras não só na dentição, mas também em todo o sistema estomatognático, podendo causar efeitos variados como danos à articulação temporomandibular (ATM), aos músculos, ao periodonto e à oclusão. Apenas recentemente tem surgido o interesse do estudo desse fenômeno em crianças, provando que é um hábito oral muito frequente na infância. Esse trabalho tem como objetivo descrever através da literatura a etiologia, a prevalência, o diagnóstico e a conduta a ser realizada frente aos comportamentos parafuncionais orais.

The bruxism is a parafunctional activity of masticatory system that includes tightening or gnash their teeth, continuously during the day and/or at night, usually so unconscious, at intervals of no functional activities of the stomatognathic system. The children, for various reasons, can develop that habit, jeopardizing the balance between function and development. The etiology of bruxism is multifactorial, as well as forms of treatment, as these must be individualized. And the big increase in occlusal forces generated by him, resulting in extra charges not only in the teeth, but also throughout the stomatognathic system and can cause various effects such as damage to the temporomandibular joint (TMJ), the muscles, the periodontal and occlusion . Only recently it has emerged the interest of the study this phenomenon in children, proving it is a very frequent oral habits in childhood. This paper aims to describe the etiology through literature, the prevalence, diagnosis and conduct to be held against the parafunctional oral behaviors.