ABSTRACT
ABSTRACTIn this contribution, we present new distributional records from Argentina of 63 pentatomid species; three genera (Caonabo, Cromata and Taurocerus) and 14 species (Marmessulus brasiliensis, Podisus crassimargo, Cromata ornata, Acledra haematopa, Caonabo pseudocylax, Dichelops avilapiresi, Euschistus cribarius, E. paranticus, Mormidea maculata, Rio indistinctus, Banasa lanceolata, B. nigrifrons, Pallantia macunaima, and Taurocerus edessoides) are reported for the first time from Argentina; also we provided 81 new province records of another 49 species.
ABSTRACT
Contributions to the knowledge of Banasa Stål (Hemiptera, Heteroptera, Pentatomidae): Banasa chaca Thomas. The male of Banasa chaca Thomas is described with emphasis on external and internal genitalia and the female internal genitalia is described. Banasa chaca is newly recorded from Buenos Aires Province (Argentina).
Contribuições ao conhecimento de Banasa Stål (Hemiptera: Heteroptera: Pentatomidae: Pentatominae): Banasa chaca Thomas. O macho de Banasa chaca Thomas é descrito com ênfase na genitália externa e interna, também é descrita a genitália interna da fêmea. Banasa chaca é registrada pela primeira vez na província de Buenos Aires (Argentina).
ABSTRACT
Review of Thoreyella Spinola with the description of two new species from Brazil (Heteroptera, Pentatomidae). Thoreyella Spinola is revised, with detailed descriptions of the four known species (T. brasiliensis Spinola, 1850, T. trinotata Berg, 1878, T. cornuta Berg, 1883 and, T. taurus Jensen-Haarup, 1931), and two new species from Brazil: T. maracaja sp. nov. (Minas Gerais, Santa Catarina, and Rio Grande do Sul states) and T. paraiba sp. nov. (Paraíba State). New geographical country and state/ province records are as follows: T. cornuta from Rio Grande do Sul; T. brasiliensis from Mato Grosso, Espírito Santo, Catamarca, and Córdoba; and T. trinotata from Brazil (Rio Grande do Sul). A key to all species is given.
Revisão de Thoreyella Spinola, com a descrição de duas novas espécies do Brasil (Heteroptera, Pentatomidae). Neste trabalho, o gênero Thoreyella Spinola é revisado com descrições detalhadas das quatro espécies conhecidas (T. brasiliensis Spinola, 1850, T. trinotata Berg, 1878, T. cornuta Berg, 1883 e T. taurus Jensen-Haarup, 1931) e duas novas espécies do Brasil: T. maracaja sp. nov. (estados de Mina Gerais, Santa Catarina e Rio Grande do Sul) e T. paraiba sp nov. (Estado da Paraíba). Novos registros de distribuição para países e estados/províncias são os seguintes: T. cornuta do Rio Grande do Sul; T. brasiliensis do Mato Grosso e Espírito Santo; Catamarca e Córdoba, e T. trinotata do Brasil. Uma chave dicotômica para as espécies é fornecida.