Chemical thinning of flowers and fruits of the peach cultivar Coral with hydrogen cyanamide / Raleio químico de flores e frutos de pessegueiro cultivar Coral com cianamida hidrogenada

ABSTRACT: Chemical treatment is a mean to accomplish fruit thinning; although its efficiency depends on the compound used, application time, and dosage. Effect of the chemical hydrogen cyanamide (CH2N2) on the thinning of flowers and fruits of the peach cultivar Coral was assessed in this study. Treatments consisted of five doses of CH2N2 (0, 0.2, 0.4, 0.6, and 0.8%) spray application to the point of run-off, at two stages (50% and 100% flowering). The experiment was conducted in a completely randomized design with six replicates and one plant per plot. The following parameters were assessed: percentage of flowers thinned at 25 days after spraying, percentage of fruits thinned, fruiting index, production per plant, fruit mass, diameter and length, flesh firmness, soluble solids (SS) and titratable acidity (TA). Concentrations of 0.6 and 0.8% CH2N2application at 50% flowering resulted in thinning 84.4 and 84.7% of the flowers and 0.4% CH2N2 at 100% flowering thinned 87.3%, values close to index assessed in manual thinning (88.0%) experiments. The highest production per plant was recorded for treatments with CH2N2 application at 50% flowering, resulting from a high percentage of flowers opening after spraying the chemical thinner. As such, flowers opening late were not affected by the chemical, thereby ensuring a higher fruiting index. Peach yield with 50% CH2N2 was not significantly different from yield observed for manual treatment, and 0.6% spray was reported to be the optimal dosage. Treatment with 0.6% CH2N2 application at 50% flowering was not significantly qualitatively different from manual thinning. CH2N2 application is efficient for the thinning of 'Coral' peach flowers and fruits.

RESUMO: O tratamento químico consiste numa ferramenta para raleio de frutos, porém sua eficiência depende do produto, época de aplicação e concentração a ser empregado. Avaliou-se a cianamida hidrogenada (CH2N2) no raleio químico de flores e frutos de pessegueiro cv. Coral. Os tratamentos consistiram na aplicação de cinco doses de CH2N2 (0; 0,2; 0,4; 0,6 e 0,8%), por pulverização até o ponto de escorrimento, em duas épocas (50% e 100% da floração). O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualizado, com seis repetições e uma planta por parcela. Avaliaram-se: % de flores raleadas aos 25 dias após a pulverização, % de frutos raleados, índice de frutificação, produção por planta, massa, diâmetro e comprimento de fruto, firmeza de polpa, SST e AT. As concentrações 0,6 e 0,8% de CH2N2 a 50% de floração ralearam 84,4 e 84,7% das flores e a 0,4% de CH2N2 a 100% de floração raleou 87,3%, valores aproximados ao índice obtido no raleio manual (88,0%). A maior produção por planta ocorreu nos tratamentos com CH2N2 a 50% de floração, decorrente do elevado percentual de flores abertas após a pulverização do raleante químico, as quais não foram atingidas pelo produto, garantindo maior índice de frutificação. A produção com CH2N2 a 50% não diferiu estatisticamente do tratamento manual, sendo 0,6% a dosagem que conferiu valores absolutos superiores. O tratamento 0,6% de CH2N2 a 50% de floração não diferiu estatisticamente em termos qualitativos do tratamento raleio manual. A aplicação de CH2N2 apresenta-se eficiente no raleio de flores e frutos de pessegueiro 'Coral'.

Influência do paclobutrazol e da temperatura ambiente sobre o florescimento e frutificação da limeira ácida 'Tahiti' / Influence of paclobutrazol and of the environment temperature on flowering and fruitification of acid lime 'Tahiti'

O retardador de crescimento paclobutrazol (PBZ) foi aplicado em plantas de limeira ácida 'Tahiti' sobre porta-enxerto de limoeiros 'Cravo', provenientes de duas condições de temperatura ambiente (25 º C dia/ 20 ºC noite) e (36 ºC - médias das máximas e 16 ºC média das mínimas), cultivadas em vasos e mantidas em câmaras de crescimento sob temperatura de 28 ºC dia/ 18 ºC noite e fotoperíodo de 16 horas de luz, com fluxo de fótons fotossintético (FFF) de aproximadamente 170 µmol m-2 s-1. Aos 30 dias após a aplicação do PBZ, quando as plantas provenientes da casa de vegetação se encontravam em pleno florescimento, foi avaliado o número de brotações e flores e, posteriormente, o número de frutos por planta. A aplicação do PBZ aumentou o florescimento e a frutificação da limeira acida 'Tahiti' submetida às condições de baixas temperaturas médias. Nessas plantas observou-se aumento do número de frutos por terem emitido maior número de flores. Entretanto, o PBZ não foi efetivo na indução do florescimento da limeira ácida nas plantas sob as condições de temperatura (25 ºC dia/ 20 ºC noite).

The growth retardant paclobutrazol (PBZ) was applied on the acid lime 'Tahiti's cultivated in pots in a growth chamber under controlled temperature of 28 ºC day/ 18 ºC night, and photoperiod of 16 hours of light, with photosynthetic photons flow (PPF) of about 170 µmol m-2 s-1on grafted on the lemon tree 'Cravo', coming from two temperature conditions (25 ºC day/ 20 ºC night) and (36 ºC the maximum average and 16 ºC the minimum average ones). After 30 days the application of PBZ, when plants from greenhouse were in the middle of flowering, it was evaluated the number of shooting, number and flowers and, later on, the number of fruits per plant. The PBZ application increased the flowering and fructification in the plants submitted to the conditions of low temperatures. In those plants the PBZ increased the number of fruits due to the high flowering. However the PBZ was not effective in the induction of flowering on the acid lime 'Tahiti' under the conditions of temperature of 25 ºC day and 20 ºC night.

Influência de auxina na aclimatização de Oncidium baueri (Orchidaceae) / Influence of auxin on acclimatization of Oncidium baueri (Orchidaceae)

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o enraizamento e desenvolvimento vegetativo de plântulasde Oncidium baueri (Orchidaceae) utilizando o ácido naftaleno acético (ANA), durante a fase deaclimatização. O experimento foi conduzido no período de março à outubro de 2005, no Departamento deAgronomia da Universidade Estadual de Londrina (PR). As plântulas foram obtidas a partir de sementesgerminadas in vitro, em meio de cultura (MS). Foram retiradas dos frascos e lavados em água correntepara a remoção do meio de cultura, e em seguida transplantadas em bandejas, com esfagno, e colocadosem bancadas suspensas em Casa de Vegetação (50% de retenção da radiação solar). A auxina foi utilizadaatravés de dois modos, imersão rápida das plantas, por 10s (T2, T3, T4), ou quatro pulverizações semanaisdo substrato (T5, T6, T7). Os tratamentos com ácido naftaleno acético (ANA) foram: T1 – 0 mg.L-1; T2 –40 mg.L-1; T3 – 200 mg.L-1; T4 – 1 g.L-1; T5 – 40 mg.L-1; T6 – 200 mg.L-1; T7 – 1 g.L-1. O delineamentoexperimental foi inteiramente casualizado com sete tratamentos e três repetições, contendo dez plântulaspor parcela. As plantas de Oncidium baueri foram retiradas do substrato e realizados as análises docomprimento da maior raiz, número de raízes, altura, número de brotos, massa fresca total, após setemeses do início do experimento. Pode-se observar que a pulverização de ANA, na concentração de 200mg.L-1, em plântulas de Oncidium baueri resultou, maior enraizamento e desenvolvimento vegetativo,enquanto que a imersão das plântulas não promoveu resultados satisfatórios.

The objective of this study was to evaluate roots formation and vegetative development of Oncidiumbaueri (Orchidaceae) using naftalen acetic acid (NAA) during the acclimatization phase. The experimentwas set up at the Agronomy Department ­ Universidade Estadual de Londrina ­ Paraná State, between March and October of 2005. Seedlings were obtained from seeds grew up "in vitro", with culture medium(MS). Seedlings were taken out from dishes and washed using flow water, in order to remove the medium.After this, they were transplanted on trail, with sphagnum substrate and were set up on elevated tablesat greenhouse (50% of solar radiation). Auxin was used by two ways: fast plants immersion, during 10seconds (T2, T3, T4) and four weekly spraying on beds (T5, T6, T7). Treatments with NAA were: T1 ­ 0mg.L-1; T2 ­ 40 mg.L-1; T3 ­ 200 mg.L-1; T4 ­ 1 g.L-1; T5 ­ 40 mg.L-1; T6 ­ 200 mg.L-1; T7 ­ 1 g.L-1. Arandomized design with seven treatments and three replications was used as statistical model and tenplants composed each plot. Seven months after the trial settle the plants were evaluated by root length;roots number; plant height; sprouts number; and total fresh mass. It was observed that 200 mg.L-1 NAAspraying on seedlings of Oncidium baueri had better rooting and vegetative development, but seedlings immersion had no satisfactory results.