ABSTRACT
Abstract The chemical investigation of the n-hexane fraction of Salvadora persica L., Salvadoraceae, seeds afforded a new stearic acid ester, salvastearolide, together with five other phytosteroids identified as stigmasterol, β-sitosterol, Δ7-campesterol, Δ7-avenasterol and campesterol. Their structures were established on the basis of extensive spectroscopic methods including 1D and 2D NMR experiments and HRESI mass spectrometry. In addition, salvastearolide and the isolated fractions were tested for their cytotoxicity against human cancer cell lines MCF-7, MDA-MB-231 and HT-29. The n-hexane fraction exhibited significant anti-proliferative effect against human breast cancer cell line MCF-7 (IC50 50 µg/ml), while salvastearolide possessed a weak cytotoxic effect against MCF-7 cells with IC50 103.98 µg/ml.
ABSTRACT
O estudo químico das frações neutra em hexano das folhas e em diclorometano do caule de Coccoloba mollis resultou no isolamento de um triterpeno pentacíclico (simiarenol), que pela primeira vez ocorre em Polygonaceae, dois fitoesteróides (sitostenona e sitosterol), um diterpeno (trans-fitol) e de um benzenóide (ácido vanílico) que está sendo descrito pela vez neste gênero. A identificação estrutural destes compostos foi feita com base na análise dos dados espectrais (IV, EM e RMN, incluindo DEPT e HMQC), bem como pela comparação com dados descritos na literatura.
This work describes the isolation of a pentacyclic triterpene (simiarenol), described for the first time in this family, two phytosteroids (sitostenone and sitosterol), a diterpene (trans-phytol) and a benzenoid (vanillic acid), described for the first time in this genus, from leaves and stem of Coccoloba mollis. These compounds were identified on basis of their spectral data (IR, MS and NMR, including DEPT and HMQC), as well as by comparison with literature data.