Protocolo clínico-laboratorial para a confecção de protetor bucal personalizado ao alcance do clínico / Clinical-laboratory protocol for the manufacture of personalized mouthguard within the reach of the clinician

O procedimento de pulpectomia em dentes decíduos consiste na remoção total do tecido pulpar com inflamação irreversível ou com necrose, preparo químicomecânico e obturação com material reabsorvível, com o intuito de manter o dente o maior tempo possível na cavidade bucal, devolvendo função e saúde para o paciente infantil. Existem vários protocolos descritos na literatura, no entanto, não há consenso entre eles e poucos possuem acesso livre. Sendo assim, observa-se carência de um guia clínico e prático para nortear o cirurgião-dentista na realização desse procedimento durante o atendimento odontopediátrico. Portanto, o intuito deste trabalho é apresentar aos clínicos um protocolo de pulpectomia com altas frequências de sucesso clínico e radiográfico, baseado em evidências científicas, desenvolvido e aplicado pelo Grupo de Pesquisa de Endodontia em Odontopediatria da Universidade Federal do Rio de Janeiro (GEDOPED-UFRJ). O presente protocolo contempla indicações, contraindicações, tática operatória, materiais necessários e orientações para acompanhamento. Com esta publicação de maneira gratuita, de acesso livre e no idioma dominante do país, espera-se ampliar o alcance de odontopediatras e clínicos gerais que atendem crianças a um tratamento eficaz.

Pulpectomy in primary teeth consists of the complete removal of the irreversibly affected pulp or necrotic pulp tissue, chemical-mechanical preparation of the root dentin and filling root canals with a resorbable material, to keep the tooth as long as possible in the oral cavity, restoring function and health. There are several pulpectomy protocols described in the literature, however, there is no consensus among them and only few of them are open access. Therefore, there is a lack of clinical and practical guides to the practitioner in performing this procedure during pediatric dental care. The aim of this article is to present a clinically and radiographically successful pulpectomy protocol, based on scientific evidence, developed, and applied by the Research Group on Endodontics in Pediatric Dentistry at the Universidade Federal do Rio de Janeiro. This protocol includes indications, contraindications, operative techniques, materials, and guidelines for follow-up appointments. With this open access publication in Portuguese, we hope to disseminate an effective treatment and expand the outreach of a pulpectomy technique protocol to pediatric dentists and clinicians who treat children.

Association between levels of sports participation and oral injuries among combat athletes / Associação entre níveis de participação no esporte e lesões orais em atletas de combate / Asociación entre niveles de participación en el deporte y lesiones orales en atletas de combate

ABSTRACT Introduction Oral injuries are common traumas in combat sports due to the aggressive nature of both offense and defense. Sports mouth guards are made to reduce the risk of traumatic face and jaw injuries and concussions during sports activities. Objective The objective of this study was to determine the prevalence of oral injuries in combat sports and to examine the association between participation levels and percentage of injury occurrence. Methods One hundred and eight participants (mean age: 22.42 ± 2.162 years) who were involved in sparring events were recruited. Data were collected using a questionnaire consisting of 22 questions about the demographic profile of the athletes, their injury experience and type of injuries sustained, awareness and use of mouth guards in sports activities. Descriptive analysis, Chi-square test, and one-way analysis of variance (ANOVA) were applied for data analysis. Results Almost 77% of participants had experienced oral injuries during sports activities and nearly 90% were aware that oral injuries can be reduced by using mouth guards. In addition, 52.7% of participants complained that the mouth guard is not comfortable to use during sports activities. Findings revealed a significant moderate association between levels of participation and number of oral injuries ( p = 0.013). One-way ANOVA showed a significant mean difference in the rate of oral injury for the four levels of participation groups F (3, 104) = 6.21, p = 0.011. Post-hoc comparisons using the Bonferroni test indicated a significant mean difference between university-state levels ( p = 0.033) and university-national levels ( p = 0.028). Conclusion This study revealed that higher levels of participation in sports have a higher risk of injury. It was also found that the discomfort of using a mouth guard can be reduced if the coaches make the athletes wear proper mouth guards that follow the recommended specifications. Level of evidence IIIb; Case control study.

RESUMO Introdução As lesões orais são traumas comuns nos esportes de combate, devido à natureza agressiva tanto do ataque quanto da defesa. Os protetores bucais esportivos são feitos para diminuir o risco de lesões traumáticas na face e na mandíbula; e também de concussão durante as atividades esportivas. Objetivo Este estudo teve como objetivo determinar a prevalência de lesões orais em esportes de combate e examinar a associação entre níveis de participação e a porcentagem de ocorrência de lesões. Métodos Foram recrutados cento e oito participantes (média de idade: 22,42 ± 2,162 anos) envolvidos em eventos de combate. Os dados foram coletados por meio de um questionário composto por 22 perguntas sobre o perfil demográfico dos atletas, sua experiência com lesões e tipo de lesões sofridas, conhecimento e uso de protetores bucais em atividades esportivas. A análise descritiva, o teste do qui-quadrado e a análise de variância (ANOVA) foram aplicados para análise dos dados. Resultados Quase 77% dos participantes sofreram lesões orais durante atividades esportivas e quase 90% estavam cientes de que as lesões orais podem ser reduzidas com o uso de protetores bucais. Além disso, 52,7% dos participantes reclamaram que o protetor bucal não é confortável para uso durante as atividades esportivas. Os achados revelaram associação moderada significativa entre níveis de participação e número de lesões orais (p = 0,013). A ANOVA unilateral mostrou uma diferença média significativa na taxa de lesão oral nos quatro níveis dos grupos de participação F (3, 104) = 6,21, p = 0,011. As comparações post-hoc usando o teste de Bonferroni indicaram diferença média significativa entre os níveis universitário-estadual (p = 0,033) e os níveis universitário-nacional (p = 0,028). Conclusão Este estudo revelou que níveis mais altos de participação no esporte representam maior risco de lesões. Verificou-se também que a sensação de desconforto ao usar protetor bucal pode ser reduzida se os treinadores fizerem com que os atletas usem protetores bucais adequados, que sigam as especificações recomendadas. Nível de evidência IIIb; Estudo Caso-Controle .

RESUMEN Introducción Las lesiones orales son traumas comunes en los deportes de combate, debido a la naturaleza agresiva tanto del ataque como de la defensa. Los protectores bucales deportivos son hechos para disminuir el riesgo de lesiones traumáticas en el rostro y en la mandíbula; y también de concusión en las actividades deportivas. Objetivo Este estudio tuvo como objetivo determinar la prevalencia de lesiones orales en deportes de combate y examinar la asociación entre los niveles de participación y el porcentaje de ocurrencia de lesiones. Métodos Fueron reclutados ciento ocho participantes (promedio de edad: 22,42 ± 2,162 años) involucrados en eventos de combate. Los datos fueron colectados a través de un cuestionario compuesto por 22 preguntas sobre el perfil demográfico de los atletas, su experiencia con lesiones y tipo de lesiones sufridas, conocimiento y uso de protectores bucales en actividades deportivas. El análisis descriptivo, el test de chi-cuadrado y el análisis de varianza (ANOVA) fueron aplicados para el análisis de los datos. Resultados Casi 77% de los participantes sufrió lesiones orales durante las actividades deportivas y casi 90% tenía conocimiento de que las lesiones orales pueden ser reducidas con el uso de protectores bucales. Además, 51,7% de los participantes reclamaron que el protector bucal no es confortable para uso durante las actividades deportivas. Los hallazgos revelaron asociación moderada significativa entre niveles de participación y número de lesiones orales (p = 0,013). El ANOVA unidireccional mostró una diferencia promedio significativa en la tasa de lesión oral en los cuatro niveles de grupos de participación F (3,104) = 6,21, p = 0,011. Las comparaciones post hoc usando el test de Bonferroni indicaron una diferencia promedio significativa entre los niveles universitario-estatal (p = 0,033) y los niveles universitario-nacional (p = 0,028). Conclusión Este estudio reveló que niveles más altos de participación en el deporte representan mayor riesgo de lesiones. Se verificó también que la sensación de incomodidad al usar protectores bucales adecuados puede reducirse si los entrenadores hacen con que los atletas usen protectores bucales adecuados, que sigan las especificaciones recomendadas. Nivel de evidencia IIIb; Estudio Caso-Control.

Protetor Facial: relato de caso / Facial Mask: case report

A Odontologia do Esporte é uma nova especialidade odontológica, que tem, dentre os seus objetivos, prevenir, tratar e reabilitar atletas. Uma das atuações do cirurgião-dentista que atua nessa área é a confecção de protetores faciais e bucais individualizados. Atualmente, existe um maior número de investigação científica sobre protetores bucais que os faciais; consequentemente, os bucais são normatizados, e os faciais, ainda não. Eles são utilizados somente depois de o atleta ter sofrido traumas, porque evitam que o osso sofra refratura ou deslocamento, permitindo ao atleta não se manter temporariamente afastado da prática dos esportes... (AU)

Sports Dentistry is a new dental specialty whose goal is to prevent, treat and rehabilitate athletes. One of the activities of the dentist that acts with the Sports Dentistry is the confection of individualized facial masks and mouthguards. There is a greater number of scientific research on mouthguards than on facial masks, as a result of which mouthguards are normalized and facial masks not yet. They are used only after the athlete has suffered traumas, so with their use it prevents the bone from suffering refraction or displacement and allows the athlete not to stay temporarily away from the practice of sports... (AU)

Protetores bucais personalizados: aspectos clínicos e biomecânicos / Custom-Fitted mouthguards: clinical and biomechanical aspects

Protetores bucais são dispositivos utilizados com o objetivo de absorver as tensões geradas pelo impacto e prevenção de traumatismos dentoalveolares durante a prática esportiva. Este artigo apresenta, por meio de associação de evidência científica e relato de caso, uma abordagem crítica dos parâmetros envolvidos na confecção de protetor bucal personalizado em etileno vinil acetato (EVA) e funções durante o uso. A associação de ensaios laboratoriais e computacionais como método de elementos finitos é essencial para o entendimento do comportamento biomecânico dos protetores bucais. O presente estudo apresenta evidência científica sobre a eficiência de protetores bucais personalizados na absorção de choques e prevenção de traumas...

Mouthguards are devices used to absorb stresses generated by the impact and to prevent dental trauma during sport practice. This article presents the association of scientific evidence and a case report on critical parameters for the fabrication of a Ethylene Vinyl Acetate (EVA) custom-fitted mouthguard, and function during its use. The association of laboratory and computational tests such as the finite element method is essential to understand the biomechanical behavior of mouthguards. This study presents scientific evidence that proves the efficiency of EVA custom-fitted mouthguards os shock absorption and prevention of dental trauma...

Avaliação do conhecimento em odontologia e educação física acerca dos protetores bucais / Assessment of odontology and physical education undergraduation students knowledge on mouth guard

Este estudo teve o propósito de avaliar o nível de conhecimento de 150 alunos de graduação dos cursos de Odontologia e Educação Física acerca dos protetores bucais no município de Belém, Brasil. Além disso, objetivou-se promover maior informação a esses futuros profissionais, por meio de palestras e distribuição de folders, nas quais o foco principal eram os protetores bucais, suas indicações, seus tipos, sua higienização e armazenamento. Os participantes da pesquisa pertenciam ao último ano de seus referidos cursos de graduação. A análise dos resultados permitiu evidenciar que 68 por cento dos alunos entrevistados ainda não possuem informação adequada acerca dos protetores bucais, mas que, apesar disso, em sua maioria são conscientes quanto aos riscos a que vários atletas são submetidos em esportes que exigem impacto físico. Os autores acreditam que é extremamente importante que haja maior divulgação da importância da utilização de protetores bucais na prática esportiva, visando a prevenção e a promoção de saúde da população em geral.

This study had the aim to assess the level of knowledge of 150 Odontology and Physical Education undergraduation students concerning mouth guards in the city of Belém, Brazil. Besides that, we tried to provide further information to these future professionals through speeches and distribution of folders in which the main focus was the mouth guards, their indications, types as well as hygienization and storage. The participants in the research were in the last year of their specific undergraduation courses. The analysis of the results showed that 68 percent of the interviewed students still do not have suitable information on the mouth guards, but despite of that, in their majority they are aware of the risks many athletes face in sports which have physical impact. The authors believe the spread of the information on the use of mouth guards in sportive practice is relevant and aims to prevent trauma and promote health of general population.