Audiência de Custódia e seus paradoxos frente à pessoa com transtorno mental em conflito com a lei / Custody hearings and their paradoxes for people with mental disorders in conflict with the law / Audiencia de custodia y sus paradojas frente a la persona con trastorno mental en conflicto con la ley

Este artigo teve como objetivo analisar os efeitos da psiquiatrização da loucura nos discursos de autoridades judiciais nas decisões frente aos flagrantes de pessoas com transtorno mental em conflito com a lei, nas Audiências de Custódias (ACs) de um estado brasileiro. Por meio de uma abordagem qualitativa, foram realizadas cinco entrevistas em profundidade com juízes, analisadas sob as perspectivas da análise do discurso de Michel Foucault. Os resultados/discussão foram descritos a partir de dois eixos: o primeiro versa sobre psiquiatrização da AC: o louco em privação de liberdade; e o segundo problematiza o risco como dispositivo de captura e privação da liberdade. Conclui-se que, ainda que as ACs tenham sido produzidas como dispositivo para garantia da liberdade, afere-se que em seus discursos os participantes da pesquisa apresentam ideias da loucura como risco, que justificam o aprisionamento. (AU)

This article analyzes the effects of the psychiatrization of madness in the discourse of judicial authorities in decisions in response to flagrant offences committed by people with mental disorders during custody hearings (CHs) in a Brazilian state. We conducted a qualitative study involving five in-depth interviews with judges analyzed from the perspective of Foucauldian discourse analysis. The results are described in two core areas: the psychiatrization of the custody hearing - mad people deprived of their liberty; and problematizing risk as a device of capture and deprivation of liberty. We concluded that, although custody hearings were supposedly created as a device for guaranteeing liberty, the participants' discourses present ideas of madness as risk, justifying imprisonment. (AU)

El objetivo de este artículo fue analizar los efectos de la psiquiatrización de la locura en los discursos de autoridades judiciales en las decisiones ante los flagrantes de personas con trastorno mental en conflicto con la ley, en las Audiencias de Custodia (ACs) de un estado brasileño. Por medio de un abordaje cualitativo, se realizaron cinco entrevistas en profundidad con jueces, analizadas bajo las perspectivas del análisis del discurso de Michel Foucault. Los resultados/discusión se describieron a partir de dos ejes: el primero sobre psiquiatrización de la audiencia de custodia: el loco en privación de libertad y el segundo problematizando sobre el riesgo como dispositivo de captura y privación de la libertad. Se concluye que aunque las ACs se produjeron como dispositivo para garantía de la libertad, se verifica que en sus discursos los participantes en el estudio presentan ideas de locura como riesgo que justifica el aprisionamiento. (AU)

Luto e medicalização: gestão do sofrimento entre mães que perderam filhos / Mourning and medicalization: management of suffering among mothers who lost children

Resumo O artigo coloca em discussão a medicalização como forma de gestão do sofrimento de mães que perderam filhos, evidenciando como o luto é psicologizado e psiquiatrizado na sociedade contemporânea e como os saberes "psi" são apropriados por aqueles que sofrem. O objetivo do trabalho foi compreender como as mães que perderam filhos lidaram com esses saberes na gestão de seu sofrimento. Optou-se metodologicamente pela realização de entrevistas com base em roteiros semiestruturados com mães enlutadas e alguns de seus familiares e amigos, sempre conduzidas a partir de um olhar etnográfico. Ao todo, foram entrevistadas seis mães e seis familiares. Conclui-se que a relação entre a medicalização e o luto é permeada por um constante processo de negociação, pois o saber adquirido pelas mães a partir de suas experiências e o "saber psi" institucionalizado atuam em uma relação de complementaridade.

Abstract The article discusses medicalization as a way of managing the suffering of mothers who have lost children, highlighting how grief is psychologized and psychiatrized in contemporary society and how "psi" knowledge is appropriated by those who suffer. The study aimed to understand how mothers who lost children dealt with this knowledge in the management of their suffering. Methodologically, interviews were conducted based on semi-structured scripts with bereaved mothers and some of their relatives and friends, always conducted from an ethnographic perspective. In all, six mothers and six family members were interviewed. It is concluded that the relationship between medicalization and grief is permeated by a constant process of negotiation, because the knowledge acquired by mothers from their experiences and the institutionalized "psi knowledge" act in a relationship of complementarity.

Da patologização do uso à incitação ao consumo: o phármakon na dose certa - Um estudo sobre o dispositivo das drogas numa instituição especializada no tratamento do abuso delas / From pathologization to use incitation: the phármakon's right dose - A study about drugs device in an institution specialized for its abuse treatment

O presente estudo toma por objeto o dispositivo das drogas, fundamentado na partilha entre as drogas construídas nos campos moral, médico e jurídico, as quais as ordenaram, de um lado ou de outro desta divisão, segundo os valores do bem e do mal, da saúde ou da doença e, em última instância, da vida e da morte. O objetivo desta pesquisa é investigar como esse dispositivo, em sua dupla operação de patologização do uso das drogas (i)lícitas e de incitação ao consumo das drogas psicofarmacológicas, apresenta-se numa determinada instituição especializada no tratamento do abuso de drogas. A relevância desta pesquisa para o campo de estudos sobre drogas reside, basicamente, na escassez de trabalhos que abordem a questão das drogas de forma conjunta (drogas (i)lícitas e drogas medicinais) e que inscrevam os psicofármacos no registro das drogas propriamente dito. A pesquisa foi realizada através da análise de documentos institucionais do Centro onde o estudo foi feito e de entrevistas semiestruturadas com os profissionais que compõem o quadro técnico do Núcleo Clínico da instituição e com alguns pacientes do Centro. Buscou-se, com isso: investigar os pressupostos clínicos do Centro; mapear o que os profissionais compreendem por dependência de drogas; identificar os critérios adotados por eles para realizarem encaminhamentos ao Serviço de Psiquiatria da instituição; e identificar os critérios utilizados por eles para considerarem a possibilidade de "alta" dos pacientes; mapear o que os pacientes entrevistados compreendem por "vício" e de quais elementos eles se servem nessa compreensão; investigar que relação os pacientes entrevistados possuem com as drogas psicofarmacológicas que lhe foram/são prescritas por psiquiatras da instituição. Com a execução da pesquisa, verificou-se um amplo processo de psiquiatrização do Centro, o seu atravessamento pelo regime biopolítico de poder e a realização de operações de gestão dos riscos pela maioria dos profissionais da instituição. Tais variáveis reunidas instauram um quadro de vasta patologização, sobretudo do uso de drogas, e de uma consequente e larga medicalização, que pode ser traduzida por uma incitação legitimada ao uso das drogas psicofarmacológicas

Drogas, performance e psiquiatrização na contemporaneidade / Drugs, and performance in contemporary psychiatrization

Pretende-se estabelecer as relações existentes entre o uso de drogas na atualidade e o imperativo da performance estabelecido socialmente, indicando que isso ocorre tanto com as drogas ilícitas quanto com as lícitas.

Drugs, performance and psychiatrization in the contemporary world. The aiming of this paper is to establish the relationships between the use of drugs today and the performance in the social space, as well as showing that this process is reached through legal and illegal drugs.

A fabricação da loucura na infância: psiquiatrização do discurso e medicalização da criança / The madness fabrication in childhood: psychiatrization of discourse and children medicalization / La fabricación de la locura en la infancia: psiquiatrización del discurso y medicalización del niño

A partir de sua experiência clínica em diversos campos de atuação, a autora visa a refletir sobre apsiquiatrização do discurso e a medicalização na infância. Indaga de que modo o saber médico-psiquiátrico foi respondendo às demandas sociais a ele endereçadas, cuja resposta, atualmente, se reduziu ao diagnóstico do desvio comporta-mental e sua tentativa de normatização, via medicação. Para tanto, retoma a história da psiquiatria infantil e da clínica médica com crianças, discutindo de que modo o discurso médico-psiquiátrico, através de seusdispositivos disciplinares, vem sendo convocado a responder sobre o mal-estar que a infância introduz no projeto social na atualidade.

Based on her clinical experience in several fields, the author proposes to reflect about psychiatrization of discourse and children medicalization. She questions how the psychiatric knowledge has been responding to social demands; the current response is merely a diagnosis of behavioral deviations and an attempt of standardization by medication. This article presents children psychiatry and medical clinic with children history, discussing how the psychiatric medical discourse, through its disciplinary mechanisms, has been summoned to respond to the malaise that childhood introduces in the social project today.

A partir de la experiencia clínica en diversos campos de actuación, la autora reflexiona sobre la psiquiatrización del discurso y la medicalización de la infancia. Indaga de qué forma el saber psiquiátrico fue respondiendo a las demandas sociales que se le dirigieron, cuya respuesta, actualmente, se limitó al diagnóstico de la desviación del comportamiento y el intento de normalización, por medio de la medicación. Para esto, retoma la historia de la psiquiatría infantil y de la clínica médica con niños y niñas, discutiendo de qué manera el discurso médico-psiquiátrico, a través de sus dispositivos disciplinarios, ha sido convocado a responder sobre el malestar que la infancia introduce en el proyecto social en la actualidad.